高中英語語法教學(xué)中傳統(tǒng)文化的滲透與實踐

摘要：本文旨在探討在高中英語語法教學(xué)中融入中國傳統(tǒng)文化的可行性和實踐策略。在全球化的背景下，英語教學(xué)不僅承擔著語言技能培養(yǎng)的任務(wù)，還肩負著傳播和弘揚本民族文化的使命。通過語法教學(xué)滲透傳統(tǒng)文化，能夠增強學(xué)生的文化自信，促進中西文化的交流與融合。

關(guān)鍵詞： 高中英語語法教學(xué)傳統(tǒng)文化滲透

一、引言

新課標要求英語教學(xué)中應(yīng)注重對學(xué)生核心素養(yǎng)的培養(yǎng)，提高學(xué)生的綜合語言運用能力。然而，在追求語言技能提升的同時，我們不能忽視對本土文化的傳承與弘揚。將傳統(tǒng)文化融入高中英語語法教學(xué)，不僅有助于提升學(xué)生的語言運用能力，還能增強他們的民族自豪感和文化認同感。

二、高中英語語法教學(xué)中傳統(tǒng)文化滲透的重要性

（1）提升文化意識：通過語法教學(xué)滲透傳統(tǒng)文化，能夠引導(dǎo)學(xué)生深入了解中華文化的精髓，增強他們的文化意識。

（2）促進跨文化交流：學(xué)生能夠在學(xué)習(xí)英語的過程中，用英語表達和傳播中國傳統(tǒng)文化，促進中西文化的交流與融合。

（3）增強文化自信：傳統(tǒng)文化的融入能夠讓學(xué)生深刻認識到中華文化的獨特魅力和價值，從而增強他們的文化自信。

三、如何將傳統(tǒng)文化滲透在高中英語語法教學(xué)中

（1）挖掘教材中的傳統(tǒng)文化元素。高中英語教材中不乏與傳統(tǒng)文化相關(guān)的內(nèi)容，教師應(yīng)深入挖掘這些元素，并將其與語法教學(xué)相結(jié)合。例如，在講解時態(tài)和語態(tài)時，可以引入古詩詞中的經(jīng)典句子，讓學(xué)生在理解語法的同時感受傳統(tǒng)文化的魅力。

（2）創(chuàng)設(shè)與傳統(tǒng)文化相關(guān)的語境。在語法教學(xué)的過程中，教師可以將傳統(tǒng)文化與具體的語境結(jié)合起來，讓學(xué)生在具體的語境中學(xué)習(xí)和運用語法。例如，在講解定語從句時，可以設(shè)計一些與中國傳統(tǒng)節(jié)日、習(xí)俗等相關(guān)的句子，讓學(xué)生在語境中理解并掌握語法規(guī)則。

（3）開展傳統(tǒng)文化主題的課外活動。教師可以組織一些與傳統(tǒng)文化相關(guān)的課外活動，如英語演講比賽、寫作比賽等，鼓勵學(xué)生用英語表達和傳播傳統(tǒng)文化。這些活動不僅可以提升學(xué)生的語言運用能力，還能增強他們對傳統(tǒng)文化的認識和熱愛。

（4）加強教師的文化素養(yǎng)學(xué)習(xí)。為了更好地在高中英語語法教學(xué)中滲透傳統(tǒng)文化，提高自身的教學(xué)能力，我們英語教師要通過多渠道的學(xué)習(xí)和相關(guān)的培訓(xùn)，了解更多的文化知識來提升自己的文化素養(yǎng)。

四、案例分析

在講授人教版必修3 Unit1 “Festivals and Celebrations”單元中，教師可以將中國傳統(tǒng)節(jié)日如春節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)等元素納入教學(xué)內(nèi)容。例如，在介紹節(jié)日的慶祝方式時，可以引導(dǎo)學(xué)生使用正確的時態(tài)（如一般現(xiàn)在時描述傳統(tǒng)習(xí)俗）和語態(tài)（如被動語態(tài)強調(diào)某些活動的組織形式），同時讓學(xué)生探討這些節(jié)日背后的文化意義和歷史故事。通過這種方式，學(xué)生不僅學(xué)習(xí)了語法知識，還增進了對傳統(tǒng)文化的認識。

在講授人教版選擇性必修1 Unit4 “Body language”單元時，教師可以介紹中國的傳統(tǒng)禮儀，如拱手禮、鞠躬禮等，并要求學(xué)生用適當?shù)慕樵~短語（如in， on， at等）描述這些禮儀動作發(fā)生的場景。同時，可以通過角色扮演的方式，讓學(xué)生在實際交流中運用所學(xué)的語法知識，體驗中國傳統(tǒng)文化的魅力。

在講授人教版必修2 Unit1歷史或文化遺產(chǎn)的單元時，可以引入中國的文物遺跡作為教學(xué)案例。例如，學(xué)生可以用定語從句介紹故宮和敦煌莫高窟的悠久歷史以及如何保護這樣的文化遺產(chǎn)。在語法學(xué)習(xí)的過程中，學(xué)生可以更加熟練地在具體語境中應(yīng)用定語從句，同時增強對國家歷史和文化的認同感。

將傳統(tǒng)文化融入高中英語語法教學(xué)是一種有效的教學(xué)策略。它不僅能夠提升學(xué)生的語言運用能力，還能增強他們的文化自信和跨文化交流能力。為了更好地實施這一策略，建議學(xué)校和教師加強傳統(tǒng)文化教育資源的開發(fā)與利用，創(chuàng)新教學(xué)方法和手段，營造濃厚的文化氛圍。

參考文獻：

[1] 張海霞，李麗慶《新課標背景下高中英語教學(xué)中滲透傳統(tǒng)文化的教育策略研究》[J].《中小學(xué)教育》2023（7）

[2] 湯琳， 《在高中英語教學(xué)中滲透中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的實踐研究》重慶師范大學(xué)，2023

[3] 王艷，《在高中英語寫作教學(xué)中滲透中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的研究》[D].哈爾濱師范大學(xué)，2023.

[4]趙婧，《中國傳統(tǒng)文化在高中英語教學(xué)中的滲透研究》[D].內(nèi)蒙古科技大學(xué)包頭師范學(xué)院，2023