流行句式“被×硬控”的語言學分析

【摘要】“被×硬控”是今年在網絡社交平臺上走紅的一個新句式，“硬控”一詞的使用從游戲領域推廣到日常生活領域，“被×硬控”也形成了一個相對固定的結構。語義上，“被×硬控”通過被動句型表達主體被事物吸引或牽制。語用功能方面，這一表達方式既可以表達多種情感，也體現了對禮貌策略的遵循。句法結構上，“被×硬控”是被動結構上具有特點。本文通過對網絡平臺和媒體報道中語料的分析，對“被×硬控”的語義來源及其演變、句法特點、語用功能與未來可能發展情況進行探究，進一步了解“被×硬控”的語言特點、功能及應用場景。

【關鍵詞】網絡流行語；語用分析；“被×硬控”

【中圖分類號】H136" " " " " " 【文獻標識碼】A" " " " " "【文章編號】2096-8264（2025）18-0130-04

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2025.18.039

一、引言

網絡流行語是網絡空間的流行風向標，是語言反映社會文化的主要載體，它代表著語言文化在當代社會發展的新時期。李昌文認為，流行詞宛如社會的一根神經，反映了一個語言社團在一個時期普遍關注的問題和事物，它觸及社會的熱點，抓住時尚的前沿，體現人們的價值取向。①Dawkins在1976年首次提出了模因（meme）的概念，后被運用到語言學領域。何自然曾提出，模因傳播與復制有兩個類型：內容不變但形式各異的模因基因型；形式不改卻以不同內容得以擴展的模因表現型。②“被×硬控”屬于其中的模因表現型。作為一種迅速在網絡平臺上走紅的新句式，“被×硬控”已經被網友應用于各種社交互動中。本文主要通過對網絡平臺和媒體報道中語料的分析，對“被×硬控”的語義演變、句法特點、語用功能與未來可能發展情況進行探究。

由于目前主要語料庫中對于“硬控”相關語料的收集較少，文中所使用的語料主要來自微博、小紅書、媒體報道等，未標明出處的為自擬句。此外，將在不改變原有語義和結構的前提下，適當增刪、替換網絡語料的詞素，規避不文明詞匯。

二、“被×硬控”的語義來源及其演變路徑

“硬控”是“硬性控制”的縮寫，最初源于網絡游戲，尤其是《英雄聯盟》《王者榮耀》等MOBA類游戲（多人聯機在線競技游戲），表示通過暈眩、定身、石化、擊飛等強制性手段對對手施加強制性控制效果，使玩家在這段時間內無法操縱角色。“硬控”一詞帶有強制、壓迫的含義，通常表示受動者由施動者完全掌控，處于無法反抗的狀態。

（1）被對面的一個大招硬控了。（知乎，2020-3-29）

（2）深圳又下大暴雨！網友：被硬控在地鐵站二十分鐘。（深圳新聞網，2024-6-14）

例（1）中的“硬控”就是指的原始的在游戲中被“凍結”的意思，例（2）則表示的是突如其來的暴雨把人們困在了地鐵站，將“硬控”用法遷移到了現實語境中，凸顯的是行動被限制的含義，與原義的關聯較為緊密。

2024年3月初，一段云南山歌《不會打歌學打歌》在短視頻平臺爆火，當歌曲節奏響起，不管在做什么事，都會不自覺跟隨節奏搖擺。網友們把這種現象成為“被云南山歌硬控”。隨后被年輕群體廣泛使用，在其他語境中逐漸被用于描述任何形式的強制性控制。隨著“硬控”這一詞匯的流行，其搭配形式“被×硬控”也開始出現，用來表達受到某種強制控制的狀態。“硬控”概念最先擴展到短視頻平臺內，由于抖音平臺的短視頻時長一般規定在30秒內，所以起初形成的結構是“被×硬控×秒”。隨著傳播范圍的逐漸擴大，在時間表達不明確及著重表達個人主觀感受的情況下，則直接使用“被×硬控”，不附加時間短語。

（3）打開這個風景視頻被硬控30秒。（抖音，2024-3-20）

（4）直接被這段舞蹈硬控。（小紅書，2024-6-15）

（5）最近被情緒硬控了，干什么都提不起勁。（小紅書，2024-6-13）

例（3）和例（4）表示的是被這段視頻/舞蹈吸引，放下了手頭的事，不由自主地被吸引、沉溺其中，在情感意義上表現了對“×”這一事物的欣賞；而例（5）同樣是一種沉溺的狀態，表示發言者情緒不佳，產生了一種無法從情緒中抽身的感覺，帶有貶義色彩。

在使用過程中，“被×硬控”使用的范圍不斷擴大，從游戲領域推廣到日常生活中。并隨著使用頻率的增加逐漸成為一種相對固定的句式，結構上表現為“被+施事意味主體+硬控”的形式，廣泛應用于各類情境中。

三、“被×硬控”的句法特點

“硬控”是這一句式中核心的動詞短語，“硬”是程度副詞，修飾動詞“控”，強調動作的強制性和不可抗性。這種“副詞+動詞”的結構在漢語中也很常見，副詞用來限定或加強動詞的意義。如有描述時間的部分，可在句末加上具體描述控制的持續時間，可以是具體時間單位（如“30秒”），也可以是模糊時間段（如“一會兒”）。

“被×硬控”以“被”字引導，屬于有被動標記的被動句，標示了主語是動作的受事而非施事。該句式頁常常存在隱含主語的情況，通過被動結構強調隱含主語受到的動作或影響。在網絡帖子或者評論中，當網友表達自己的感受或看法時，往往不需要再加上第一人稱作為主語，使句子結構更為簡潔，避免冗長和重復，形成一個簡單、相對固定的結構，便于在網絡中進行傳播。

該句式中的變量“×”由名詞或名詞短語充當，“×”通常是施加控制的主體，可以是具體的人或事物。雖然“×”存在表示無生命的事物的情況，但是邢福義認為，它被說話人主觀意念上認定為動作的施行者。③因此，在格式上被字句后賓語的位置產生了限定：任何成分，即使不是具有生命和動作能力，一旦進入該句式中“×”的位置，也具有了施事的意味；這些無生命度和自主性的賓語可根據不同情況分為準施事、偽施事或喻施事，“被”引進的只是發生某個動作行為或事件的“動因”。④根據格賴斯的合作原則，信息的傳遞必須充分、明確。因此有學者認為：被字句中受動作的影響者才是句子的語義重心，至于動因并沒有那么重要，“×”的部分可以省略。但是在“被×硬控”的句式中卻并非如此，由于“硬控”是這一句式中已經固定的結果，使用該句式想表達的正是“×”給主語帶來的感受，因此語義的重點隨即落在了產生這一結果的原因——" “×”所代表的部分上。

（6）被這首歌的前奏硬控了！（小紅書，2024-6-12）

（7）來！被初夏的蘇大硬控30秒！（蘇州大學團委，2024-5-13）

（8）這個博主被賣萌舞硬控。（微博，2024-6-16）

前兩個例子都沒有直接說明主語，但其隱含的主語都是顯而易見的。例（6）指的就是說話者。例（7）作為微信公眾號的標題，其隱含的主語正是公眾號的讀者。即使沒有直接點明，閱讀者也可以理解其語義。而例（8）指代其他人稱的情況則會明確指出，以規避歧義的產生。同時這三個例子都是以無生命度的主體表示施事意味，分別強調的主語是被歌曲前奏、初夏蘇大、賣萌舞吸引。句式結構清晰，通過對帶有施事意味主體的強調引發讀者的關注和情感共鳴。

四、“被×硬控”的語用功能

（一）表達情感態度

“硬控”作為一個動詞，在不同的語境下，可以表現出受事主體不同的心理狀態。由于變項“×”為名詞或名詞短語，并不能直接表達主觀情感。由于“硬控”詞義上具有“強制、壓迫、控制”的特點，其一般的表達效果往往傾向于負面，但之后被網友延伸到生活中，主要用來表現當人看到一些獨特的、神奇的或具有特殊意義事物時，不由自主地停下手頭的事被吸引的現象，弱化了其中的負面情感，其真正的情感傾向，仍然需要結合語境或上下文判斷。隨著“硬控”詞義的推廣，如今“被×硬控”這一句式可以表達出豐富的情感含義。

1.表欣賞、贊美

語料分析發現，“被×硬控”最初在互聯網上傳播，一般用于表達說話者對某人、某事欣賞的態度“硬控”在行動上受到限制含義推廣到了思維層面，與“目不轉睛”語義相近。著重突出說話者的主觀感受，指人的思緒被吸引，衍生出“欣賞”的新義。

（9）看《墨雨云間》被男女主同框硬控了一晚上。（微博，2024-6-10）

（10）看《玫瑰的故事》，被女主角的美貌硬控十集。（微博，2024-6-14）

（11）被影帝哭戲硬控15秒。（微博2024-6-16）

（12）外國人被張家界硬控了！（微博，2024-6-17）

例（9）（10）都是指觀眾在觀看電視劇時所產生的感想，說明自己沉浸于電視劇中，說明這些劇引人入勝，受到觀眾的喜愛，表達的是對“×”的欣賞，意在說明對“×”指代的施事對自己的吸引力。例（11）是一段演員演技的評價，通過“硬控”的表述形容電影中的表演令觀眾動容。這類夸贊常出現在粉絲與偶像群體之中。而在例（12）的視頻中，面對張家界的獨特風景，外國游客們沉浸在張家界的美景之中，無法自拔。這種沉浸感就像是被美景強制性地控制住了一樣，表達了對美景的極高贊美和欣賞。在此類語境中，“硬控”表達的是某種事物使人無法抗拒地被其吸引和沉浸，并且傳達了對該事物的欣賞和贊美。

2.表無奈、郁悶

（13）每次我姐使喚我都無法反抗，唉，真是被我姐硬控的一生！（小紅書，2024-6-18）

（14） A：明天晚上去看電影嗎？

B：我也想去，但最近一直被作業硬控。

（15）我原本計劃1號回家，但被考試硬控了。

（16）春招真的好難啊！被找工作硬控一個月……（小紅書，2024-5-22）

例（13）表達的是由于姐姐的“血脈壓制”，每次都只能無奈地服從安排，“硬控”在這一語境下，既表示自己在行動上接受了安排和控制；也表現出無可奈何、不得不做的情感色彩。例（14）對對方的邀請，但是因為作業的安排無法接受邀請，只能無奈地拒絕。例（15）中，面對考試對原計劃的破壞，只好放棄原有的安排，含有一些郁悶、不滿卻無奈的意味。例（16）中的“硬控”具體描述了找工作對說話者生活的影響，他在這一個月內幾乎被找工作的事情所控制和困擾。“硬控”在這一類句子中，表達了外在因素對個人的強制控制，導致個人無法自主安排，并伴隨有壓力和無奈感。

（二）符合禮貌策略

同時“被×硬控”的表達具有夸張和幽默的特點，使得在會話中表達的情感更加委婉禮貌，突出受動者的被動狀態，表達一種無奈感，從而引發共鳴和同情，緩和了直接表達的突兀。積極禮貌策略可以拉近說話者與聽話者之間的距離，建立一種親近、友好和認同的氛圍。

（17） A：你沒有在寫作業嗎？

B：我被游戲硬控了。

通過幽默和自嘲的積極禮貌策略，增加了表達的親近感和趣味性，語氣上比直接回答“沒有”更柔和，增強了互動的共情感。通過強調主體的被動狀態，巧妙地傳達了對事物的強烈吸引力和自身無力抗拒的情緒，使得表達更加生動和富有感染力。

但由于該句式主要用于表達某種強制性和受動性，很難同時顧及對方的正面面子需求。因此相較于積極的禮貌策略而言，該句式所體現的消極禮貌策略更加充分，消極禮貌策略旨在尊重聽話者的獨立性和個人空間，減少對聽話者的負面威脅和冒犯。這類策略通常用于在表達請求、拒絕或批評時，盡量避免直接冒犯聽話者，符合禮貌原則。例如在同事之間談論工作壓力時，說“最近被老板硬控了，每天都在開會”這種表達比直接說“老板天天壓迫我”要委婉得多，減少了對老板的負面評價的直接性，減少了對聽話者可能產生的冒犯和壓力。

（18） A：你有空負責這個新項目嗎？

B：我正被現在這個任務硬控呢。

（19） A：你怎么買了這么多東西？

B：沒辦法，我被這家店硬控了。

例（18）解釋了自己目前的狀況，以此委婉地說明自己沒有時間再負責一個新的項目，使得對話更加禮貌，被拒絕方也不會感覺失了面子。用“被×硬控”的句式來表達被動狀態和無奈感，比直接說“我被迫做某事”顯得更為間接和禮貌，避免了直接的對抗和沖突。例（19）過“被×硬控”間接表達自己忍不住購物的無奈，將主動行為表達為被動，降低了自我批評的程度。

凡是能在語言中存在和穩定的形式，都是因為它具有特定的不可取代的語用價值。⑤“被×硬控”在網絡交流中不僅是一種語言現象，更是一種獨特的表達方式。這一結構的傳播和使用，反映了現代網絡流行語言中對情感表達和人際關系處理的巧妙。

五、發展預測

語言是社會的產物，而句式作為語言發展變化中相當重要的一部分，也會隨著時代的發展而涌現許多新的形式。在游戲等特定領域內，這一句式具有專門的語義和情感表達效果，并逐漸成為這些領域內的專有用語，形成固定表達方式。“被×硬控”這一句式未來的發展和流行受到語境依賴性和替代表達存在的影響，但其簡單易懂、情感表達明確，適合多種情境。新媒體平臺的傳播也將助推該句式在更廣泛的人群中流行，未來有可能繼續在年輕人群體和特定領域內使用。

但個人認為這一句式并不會成為官方的、廣泛使用的語言，主要有以下幾點原因。首先，“硬控”作為新興詞匯尚未被主流辭典收錄，缺乏官方的解釋和規范。這一詞匯本身屬于新興詞匯，暫時沒有得到廣泛認可和標準化。其次，從“被×硬控”的起源來看，游戲、網絡和特定的亞文化群體，可能在某些傳統或正式的文化環境中不被接受或理解。同時，該句式在表達上對語境存在一定依賴性，要想充分、準確地理解“被硬控”所表達的具體情感，必須結合具體語境判斷。因此在日常及口語表達中，人們還是更傾向于使用那些具有廣泛接受度和理解度的表達方式。這些特點使得“被×硬控”難以被官方語言接受和廣泛使用，主要在網絡等非正式交流中發揮作用。

六、結語

“被×硬控”作為現代漢語中的新興句式，反映了語言在互聯網和流行文化影響下的快速演變。“被×硬控”這一流行語結構不僅體現了語言的創新和動態變化，也展示了語言在不同語境下的多功能性和靈活性。這一句式不僅在結構上簡潔明了，而且在情感表達和語用功能上具有獨特的優勢，具有強烈的情感共鳴和傳播潛力。“被×硬控”這一句式是語言創新的體現，這一新句式的流行，反映了現代社會中人們對新穎、簡潔且富有表現力的語言表達方式的需求，同時也展現了漢語在不斷適應和反映社會變化，尤其是互聯網文化中的創造力。從語言學的角度對這一句式分析，能使人們更深入全面地認識“被×硬控”的語言特色和使用場景，對于長期觀察網絡流行語對于漢語發展的影響也具有一定價值。而“被×硬控”是否能夠成為一種被普遍使用的句式，仍有待于時間的考驗。

注釋：

①李昌文：《新媒體流行詞語解析》，《山東社會科學》2012年第2期，第75頁。

②何自然：《語言中的模因》，《語言科學》2005年第6期，第56頁。

③邢福義：《承賜型“被”字句》，《語言研究》2004年第1期，第1-11頁。

④邵敬敏，趙春利：《“致使把字句”和 “省隱被字句”及其語用解釋》，《漢語學習》2005年第4期，第11-18頁。

⑤邢福義：《漢語語法學》，商務印書館2016年版，第394-398頁。

參考文獻：

[1]何自然.語言中的模因[J].語言科學，2005，（6）.

[2]李昌文.新媒體流行詞語解析[J].山東社會科學，2012，（2）.

[3]邵敬敏，趙春利.“致使把字句”和“省隱被字句”及其語用解釋[J].漢語學習，2005，（4）.

[4]湯玲.流行構式“不是所有S都P”的多維考察[J].當代修辭學，2012，（4）.

[5]邢福義.承賜型“被”字句[J].語言研究，2004，（1）.

[6]邢福義.漢語語法學[M].北京：商務印書館，2016.

[7]袁野.構式語法、語言壓制現象及轉喻修辭[J].當代修辭學，2010，（3）.