[中圖分類號]G623.2 [文獻(xiàn)標(biāo)志碼]A
散文詩是散文與詩歌越界交融的產(chǎn)物,是一類特殊的文體:文章形散而神聚,語言以詩行呈現(xiàn)?!霸姼柰毤校⑽耐ǔW杂苫顫?,散文詩是詩和散文相互滲透、相互促進(jìn)的產(chǎn)物,往往融合了詩歌的凝練和散文的靈巧?!?]正因?yàn)槲捏w的交錯(cuò),在小學(xué)語文散文詩教學(xué)中,應(yīng)如何讓學(xué)生深刻地體驗(yàn)到散文詩里的美?
葉嘉瑩先生的“興發(fā)感動”理論在審美體驗(yàn)上為小學(xué)語文散文詩教學(xué)帶來啟發(fā)。以“興發(fā)感動”理論為抓手,尋找“興發(fā)感動”理論與散文詩教學(xué)的耦合邏輯,借助“興發(fā)感動”的三重境界:美感之感知、情意之感動、意趣之感發(fā),分析小學(xué)語文散文詩《好的故事》,并基于“興發(fā)感動”的審美三重境界探究其教學(xué)路徑,以期為小學(xué)語文散文詩的教學(xué)提供新思路
一、“興發(fā)感動”理論與散文詩教學(xué)的耦合邏輯
葉嘉瑩先生指出,“興發(fā)感動”要從作者和讀者兩方面切入理解:作家受到事物的刺激,興發(fā)動人之情,繼而成為驅(qū)動創(chuàng)作之力;讀者閱讀文學(xué)作品,通過聯(lián)想和感發(fā),感受到詩歌所傳遞的興發(fā)感動之力量[2]。她將“興發(fā)感動”概括為三重審美境界,即美感之感知、情意之感動、意趣之感發(fā)?!案兄笔歉泄俳佑|客觀存在的描繪而產(chǎn)生的美感感知;“感動”是由景物情事而引起情緒上的觸動;“感發(fā)”則是在“感知”與“感動”之上,來自心靈的觸發(fā)與力量。這三重審美體驗(yàn)為小學(xué)語文散文詩教學(xué)帶來思考與啟發(fā)。
(一)“文體越界”鞏固耦合根基
“文體越界指的是兩種或兩種以上的文體之間互相碰撞、較量、妥協(xié)、融合的過程。”[3]觀覽中國古代文學(xué)史,“契會相參,節(jié)文互雜”[4],出現(xiàn)了不少文體越界現(xiàn)象。“五四運(yùn)動”以后,文體越界處于爆發(fā)時(shí)期,產(chǎn)生了許多現(xiàn)代新詩。陶東風(fēng)指出,文學(xué)文本作為文化文本中的重要構(gòu)成部分,集中地體現(xiàn)和表征著文化的精神,同時(shí)也受制于文化[5]。作為現(xiàn)代新詩,在詩的一面,它仍保留了古典詩歌的美感范疇。因此,中國古代文學(xué)史中文體越界的現(xiàn)象為散文詩的興起鋪墊了基礎(chǔ),中國豐厚的文學(xué)底蘊(yùn)給散文詩和古典詩歌間鏈上了無法切割的血脈根基。
(二)“詩歌感發(fā)”搭建耦合橋梁
“興發(fā)感動”強(qiáng)調(diào)詩歌既要有作者的感發(fā),也要有讀者的感發(fā)。一方面是作者的感發(fā),“遵四時(shí)以嘆逝,瞻萬物而思紛,悲落葉于勁秋,喜柔條于芳春?!盵6]文學(xué)創(chuàng)作是審美主體感之于審美客體的過程。作為文學(xué)作品的古典詩歌和散文詩,都屬于作者感發(fā)下的產(chǎn)物。另一方面是讀者的感發(fā),古典詩歌能夠喚起讀者對美的感知,使讀者對美“麻木不仁”的心靈得以復(fù)蘇[7]。散文詩同樣如此,它與古典詩歌一樣,能夠通過音樂美觸發(fā)讀者感發(fā)。王光明指出:“(散文詩)它有意以自己在情感性內(nèi)容中自然溢出的節(jié)奏來獲得音樂美?!盵8]總之,不論是古典詩歌,還是散文詩,它們都能在“興發(fā)感動”的作者與讀者感發(fā)中尋得契合點(diǎn)。
二、“興發(fā)感動”三境下《好的故事》文本分析
《好的故事》選自魯迅散文詩集《野草》,其中使用了大量象征性的意象與跳躍含蓄的語言,給一線教師的文本解讀與教學(xué)帶來相應(yīng)的挑戰(zhàn)。
(一) 感知
第一,韻律感知。首先是聽覺韻律。《好的故事》雖不是處處押韻,但是也有韻律的體現(xiàn),如“…,靠在椅背上;…擱在膝髁上。”“帶織入狗中,狗織入白云中,白云織入村女中…”使其顯得朗朗上口。其次是視覺韻律。對《好的故事》以及所有詩歌而言,詩歌媒介的特征不僅體現(xiàn)在聽覺韻律上,也體現(xiàn)在視覺韻律中[9]。標(biāo)點(diǎn)符號更似節(jié)奏聲音的外化,尤其是省略號的使用,如“茅屋,狗,塔,村女,云,”“我就要凝視他們…”省略號就似樂隊(duì)演奏中的漸進(jìn)、流動、漸息的音樂,使人沉醉,并意猶未盡。
第二,意象感知?!昂玫墓适隆笔恰懊馈钡木奂兀闹械谌匀欢伟选昂玫墓适隆北茸髟棋\,以云錦為關(guān)鍵意象來統(tǒng)攝“好的故事”中出現(xiàn)的美景、美人和美感等物象。比如,“烏柏”“新禾”“野花”等象征鄉(xiāng)村美景的物象,“農(nóng)夫”“村婦”“村女”這些代表鄉(xiāng)村美人的物象,“塔”“伽藍(lán)”“和尚”傳達(dá)心靈撫慰的美感物象等。此外,云錦還肩擔(dān)統(tǒng)攝夢境色彩的重任。夢境中的色彩多樣,“澄碧的小河”“水銀色焰”“青天”“大紅花”等,色調(diào)一淡一艷,看似對立的兩種色調(diào),卻又在碧橙的小河中浮動、碎散、拉長、融合,給讀者帶來色彩上的強(qiáng)烈對比、變化、統(tǒng)一的美感體驗(yàn)。
(二)感動
第一,孤寂之感?!逗玫墓适隆穭?chuàng)作于魯迅精神世界的黑暗時(shí)期:被軍閥政府打壓的自由運(yùn)動,新青年團(tuán)體的解散不免使魯迅產(chǎn)生孤寂的感觸,如此感觸隨之滲入他的作品中。入夢前,漸小的燈火、不多的煤油、熏暗的燈罩、彌漫的煙霧所營造出昏沉的夜,是他人生狀態(tài)的寫照,響在四近的鞭炮,于他而言是襯托哀情的悲響。夢境中,幽美和諧的鄉(xiāng)景、鄉(xiāng)人和鄉(xiāng)感是魯迅對現(xiàn)實(shí)生活的折射幻想,是他躲避昏沉現(xiàn)實(shí)的世外桃源。出夢時(shí),趁著夢境的碎影想要追回、完成、留下它,是魯迅對世外桃源的不舍。夢是無跡可尋,何時(shí)再次進(jìn)人相同的夢境中是個(gè)未知數(shù),遇見好的故事的魯迅比未遇見過的更加孤寂與無助[10]
第二,精神慰藉?!昂玫墓适隆庇恤斞讣亦l(xiāng)的影子?!吧疥幍馈笔囚斞讣亦l(xiāng)風(fēng)景的代表,“烏柏”在傳統(tǒng)文化中有游子思念的象征,“塔”“伽藍(lán)”“和尚”是帶有宗教性質(zhì)的物象,傳達(dá)寧靜、和諧的意味。人在現(xiàn)實(shí)遭受挫折會想尋找精神寄托之地,而這寄托之地往往是熟悉的家鄉(xiāng)。所以,將“山陰道”“烏柏”“塔”“伽藍(lán)”“和尚”這些物象組合起來時(shí),會給人一種在外孤獨(dú)無助的游子向往回歸家鄉(xiāng),尋找精神上的寧靜與慰藉之感?!昂玫墓适隆笔囚斞感闹械拿利悺⒂难拧⒂腥さ募亦l(xiāng),他在那兒獲得精神的慰藉
(三)感發(fā)
第一,絕望與希望。被軍閥打壓的自由運(yùn)動、新青年團(tuán)體的解散,讓魯迅感到絕望?!逗玫墓适隆分?,魯迅的絕望被外化為昏沉的夜。漸小的燈火、不多的石油、被熏得一次比一次昏暗的燈罩,使這昏沉的夜變得更加昏沉,隱喻著魯迅內(nèi)心絕望的擴(kuò)大。但絕望中的魯迅在夢境中看到了云錦般好的故事,看到了希望。在《希望》里,魯迅引用裴多菲的詩句:“絕望之于虛妄,正與希望相同?!睂λ?,絕望和希望是辯證轉(zhuǎn)化的關(guān)系,如果人一味沉浸于絕望或者希望中,會陷入虛妄的精神危機(jī)走向滅亡。
第二,休憩與戰(zhàn)斗。“好的故事”是魯迅精神寄托之地,是他精神上短暫的休憩之旅。他乘著小船,欣賞烏柏、新禾、野花等鄉(xiāng)村景色,看著農(nóng)夫、村婦、村女各忙其事,感受塔和伽藍(lán)帶來心靈的平靜。但“何嘗有一絲碎影”“我不在小船里了”告訴我們,也告訴魯迅自己:夢已結(jié)束。夢境的美好為魯迅提供休憩,但并未讓他沉湎。此時(shí),魯迅的入夢和出夢就是對休憩與戰(zhàn)斗的辯證把握,即精神要休憩,但現(xiàn)實(shí)問題仍需面對、戰(zhàn)斗。
三、“興發(fā)感動”三境下《好的故事》教學(xué)路徑
(一)感官感知
第一,誦讀文本,感知音樂美?!霸娫~的入門之法不在書中,而在吟誦中。”[11]詩歌的誦讀能帶領(lǐng)讀者領(lǐng)略詩歌的節(jié)奏,感受其中蘊(yùn)含的音樂美。但是,誦讀不僅需要聲音器官的發(fā)出,聽覺器官的接收,它還需要視覺器官的配合,才能使讀者在誦讀的過程中立體地感知音樂美。在教授《好的故事》時(shí),教師借助范讀、引讀、齊讀、配樂讀等多種形式的朗讀,讓學(xué)生在朗讀中通過聲腔的震動與聽覺的捕捉逐步把握文本中的節(jié)奏感。于朗讀指導(dǎo)中,引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注標(biāo)點(diǎn)符號視覺化節(jié)奏的意義。例如,“這個(gè)故事很美麗,幽雅,有趣。”“帶織入狗中,狗織入白云中,白云織入村女中…”等,標(biāo)點(diǎn)符號就像是誦讀的指揮家,逗號指揮停頓,句號指揮休息,省略號指揮漸息,各司其職。
第二,整合意象,感知意象美。中國詩歌自古有使用意象表情達(dá)意的傳統(tǒng),意象向來不是單一文化意義的符號,它可以同時(shí)象征多種文化意義,這樣的傳統(tǒng)也在魯迅的散文詩中得到了延續(xù)。《好的故事》中意象較多,有“云錦”“烏桕”“新禾”等。“烏柏”既是鄉(xiāng)村景色的象征,也是游子思鄉(xiāng)的象征?;诖?,教師可以先讓學(xué)生把握這些意象的共同點(diǎn)一鄉(xiāng)村景物;再將“云錦”作為全篇課文的意象統(tǒng)攝點(diǎn),統(tǒng)領(lǐng)文中出現(xiàn)的意象,形成云錦般美麗的鄉(xiāng)村景色的整體意象;接著為學(xué)生解讀難懂的意象象征,引領(lǐng)學(xué)生感知鄉(xiāng)村景色整體意象下各個(gè)意象的含義美;最后,立足于鄉(xiāng)村景色的整體意象上,引導(dǎo)學(xué)生對各個(gè)分支意象進(jìn)行合理組合,開拓學(xué)生審美感知維度。
第三,抓攝畫面,感知畫面美?!逗玫墓适隆分忻枥L了小河兩岸的風(fēng)景,描繪了小河里倒映的人和景,描繪了小河里的浮萍、游魚和花。這些景和物的出現(xiàn)看似沒有規(guī)律,不容易讓學(xué)生形成整體、連續(xù)的想象畫面。所以,需要教師提示學(xué)生切換視角,將視角代入作者,同作者一般坐在船中觀覽河邊、河面與河中的景物。教師可以先讓學(xué)生根據(jù)文字想象畫面,再以視頻的形式將文字所描繪的畫面具象化。不管是想象畫面,還是視頻呈現(xiàn)畫面,都要突出鄉(xiāng)村景色里一淡一艷的色彩對比,凸顯鄉(xiāng)村中動靜交替的變化感,將文本中的畫面場景生動化。在想象鄉(xiāng)村畫面和視頻直觀呈現(xiàn)的結(jié)尾,為學(xué)生展示云錦的圖片,將云錦的圖片和夢中鄉(xiāng)景的插圖并置對比,使學(xué)生在欣賞中,再次感知文本所帶來的畫面美,
(二)情意感動
第一,知人論世,鋪墊感動。知人論世是觸發(fā)學(xué)生對文本感動的第一步。了解魯迅當(dāng)時(shí)挫折的境遇后,學(xué)生就更容易將“昏沉的夜”聯(lián)想為黑暗現(xiàn)實(shí),將“云錦”聯(lián)想為希望或寄托,感受到魯迅入夢前的孤獨(dú),在夢中的安心和出夢后的不舍與孤寂的情感。因此,教師應(yīng)在預(yù)習(xí)環(huán)節(jié)布置任務(wù),促使學(xué)生借助身邊的工具查閱了解魯迅創(chuàng)作《好的故事》的背景資料。在教學(xué)過程中,教師則需要整合歸納學(xué)生搜集到的資料信息,避免陷入“知人論世”的冗贅化。例如,拋出魯迅創(chuàng)作背景經(jīng)歷的關(guān)鍵問題:“魯迅是怎樣的人?”“他在寫下《好的故事》前或者過程里經(jīng)歷了哪些事?”以問題為導(dǎo)向幫助學(xué)生整合有效信息。
第二,創(chuàng)設(shè)情境,激發(fā)感動。教師可借助數(shù)字化媒介“錨定”并創(chuàng)設(shè)散文詩教學(xué)中情感傳遞與接收的情境。比如,教師圍繞“讀者視角作者身邊人視角一作者視角”,借助音頻、視頻、圖片營造相應(yīng)的氛圍,引領(lǐng)學(xué)生觀覽魯迅筆下現(xiàn)實(shí)世界里昏沉的夜,夢境里美麗和諧的鄉(xiāng)村景物。學(xué)生將讀者視角下對昏沉的夜與美麗夢境的文字描繪,作者身邊人視角下所了解的作者經(jīng)歷遭遇,以及作者視角下的心境情緒串聯(lián)起來,螺旋式推進(jìn)學(xué)生的文本體驗(yàn),激發(fā)學(xué)生的情感
第三,聯(lián)系自身,強(qiáng)化感動。在教學(xué)中要煥發(fā)出文本不竭的感動生命力,就應(yīng)與現(xiàn)實(shí)生活充分接觸。由于時(shí)代與社會的不同,完全一致的情感發(fā)生很難遇到。不過,教師可以讓學(xué)生從類似的情感發(fā)生形式出發(fā),去強(qiáng)化對文本的感動。比如,教師先讓學(xué)生聯(lián)系魯迅當(dāng)時(shí)的遭遇,感悟魯迅為何會有這樣的夢境,再向?qū)W生做進(jìn)一步的說明,最后向他們提出問題:“你在生活里有沒有遇到這樣的情況,遭遇了某種打擊,現(xiàn)實(shí)生活不好的一面全都浮出。對此,你會對理想生活展開幻想嗎?理想生活又是怎樣的?”學(xué)生聯(lián)系自身生活經(jīng)歷,尋找相似的情感生發(fā)形式,促使學(xué)生漸進(jìn)式理解文本情感
(三)心靈感發(fā)
第一,精神升華,獲得感發(fā)。魯迅“人夢”與“出夢”中的希望與絕望、休憩與戰(zhàn)斗的辯證轉(zhuǎn)換,源于他對祖國這片土地深沉的愛。基于前面的學(xué)習(xí)奠基,教師可以結(jié)合當(dāng)時(shí)半殖民半封建的社會現(xiàn)狀以及學(xué)生所搜集了解到的魯迅形象,有意識地引導(dǎo)學(xué)生發(fā)掘“好的故事”與理想中國、“昏沉的夜”與現(xiàn)實(shí)中國間一一對應(yīng)的關(guān)系,并引領(lǐng)學(xué)生思考:“是源于什么樣的情感,才能讓魯迅在國家衰敗的黑暗時(shí)刻,在夢中遇見好的、理想中國?”當(dāng)學(xué)生體悟到魯迅深沉的愛國情感,再帶領(lǐng)他們回顧五年級上冊第四單元中陸游、林升、梁啟超等人的愛國之情,從中獲得古往今來愛國精神延續(xù)、傳承的感發(fā)。
第二,表達(dá)輸出,深化感發(fā)。表達(dá)是作者感發(fā)的輸出途徑,是讀者對感發(fā)的回扣與深化?!读x務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2022版)》在第三學(xué)段中指出,利用圖書館、網(wǎng)絡(luò)等渠道獲取資料,解決與學(xué)習(xí)和生活相關(guān)的問題[12]。借助資料是學(xué)習(xí)的好方法。在學(xué)生感受魯迅先生的愛國情感后,教師可以布置這樣的課后作業(yè):“借助圖書館、網(wǎng)絡(luò)等渠道繼續(xù)獲取魯迅先生的事跡資料,結(jié)合搜尋的資料與課文,想一想如果你在夢中遇見魯迅,你會對他說些什么?把你想說的話用文字記錄下來?!弊寣W(xué)生以任務(wù)為導(dǎo)向,在收集魯迅的事跡資料與表達(dá)輸出中,繼續(xù)獲得人物精神的感發(fā)。
綜上所述,從“文體越界”和“詩歌感發(fā)”探究“興發(fā)感動”理論與散文詩教學(xué)的耦合邏輯,借助“興發(fā)感動”中感知、感動和感發(fā)的三重審美境界,對小學(xué)語文散文詩《好的故事》展開文本分析,并依此探索其教學(xué)路徑,通過感官感知、情意感動和心靈感發(fā),可以有效提升散文詩教學(xué)成效。
[參考文獻(xiàn)]
[1]孫景鵬.文體之辨·文本解讀·教學(xué)思考——冰心《荷葉·母親》片論[J].語文建設(shè),2023(11).
[2]葉嘉瑩.我的詩詞道路[M].石家莊:河北教育出版社,1997 : 197.
[3]雷奕.文化視野下中國新詩跨文體書寫研究[D].湖南師范大學(xué),2014.
[4]周振甫.文心雕龍今譯[M].北京:中華書局,2008:280.
[5]陶東風(fēng).文體演變及其文化意味[M].云南:云南人民出版社,1999:67.
[6]郭紹虞.中國歷代文論選[M].上海:上海古籍出版社,2001:170.
[7]王世立.“興發(fā)感動”與古典詩詞教育[J].社會科學(xué)論壇,2010(06) .
[8]王光明.二十世紀(jì)中國經(jīng)典散文詩[M].武漢:長江文藝出版社,2005:352.
[9]安敏軒,鄭艷明.白話書寫的音樂性實(shí)驗(yàn):魯迅的《野草》和《好的故事》[J].長江學(xué)術(shù),2018(03).
[10]譚霜.論《好的故事》中魯迅的孤獨(dú)意識[J].合肥學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2014(01).
[11]葉嘉瑩,王一瀾.約會一場淺“吟”低“誦”“穿越”千載情韻詩詞[J].中國圖書評論,2012(03).
[12]中華人民共和國教育部.義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2022:13.