999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

解構(gòu)主義視角下《覺醒》中女性形象研究

2025-09-01 00:00:00張星宇隗雪燕
名家名作 2025年22期

引言

在19世紀(jì)末的美國(guó),女性的命運(yùn)往往被禁錮在家庭的藩籬之內(nèi),她們的價(jià)值幾乎完全由其作為妻子與母親的角色所定義。凱特·肖邦的《覺醒》如同一聲劃破沉寂的吶喊,以艾德娜·龐蒂埃的自我覺醒為線索,揭示了女性在父權(quán)社會(huì)中難以言說的壓抑與掙扎。本文將以解構(gòu)主義為理論基礎(chǔ),對(duì)艾德娜及小說中其他女性角色的形象構(gòu)建與解構(gòu)過程進(jìn)行細(xì)致的文本解讀,力求揭示《覺醒》所蘊(yùn)含的性別政治意涵。

一、解構(gòu)主義理論框架

(一)德里達(dá)的解構(gòu)主義思想

解構(gòu)主義,源于法國(guó)哲學(xué)家雅克·德里達(dá),是后解構(gòu)主義思潮的重要組成部分。它并非簡(jiǎn)單的批評(píng)方法,而是挑戰(zhàn)西方哲學(xué)和文化根基的深刻思維方式。德里達(dá)認(rèn)為,西方傳統(tǒng)哲學(xué)以“邏各斯中心主義”為基礎(chǔ),即認(rèn)為存在一個(gè)終極真理(邏各斯),作為知識(shí)和價(jià)值體系的基礎(chǔ)。「]這種邏各斯中心主義體現(xiàn)為對(duì)“本源”“本質(zhì)”或“理念”的追尋。

然而,德里達(dá)認(rèn)為,追尋“本源”是徒勞的,意義只能在差異中產(chǎn)生,而非源于絕對(duì)的“本源”。他指出,西方哲學(xué)文化依賴二元對(duì)立(如男/女、理性/感性),其中一方通常被視為優(yōu)越和主導(dǎo),另一方則視為次要和從屬。這種等級(jí)化的二元對(duì)立反映了社會(huì)權(quán)力關(guān)系,鞏固了既有秩序。[2-3]

解構(gòu)主義的核心任務(wù)是揭示這些二元對(duì)立的內(nèi)在矛盾,打破固定意義,瓦解其支撐的權(quán)力結(jié)構(gòu)。德里達(dá)認(rèn)為,概念并非孤立存在,意義是通過與其他概念的差異來確定的,因此意義是不確定的、流動(dòng)的,依賴特定語境。

解構(gòu)旨在揭示文本潛在的意義,開啟新的解讀,最終挑戰(zhàn)既有的權(quán)力關(guān)系。

(二)“差異(differance)”與意義的流動(dòng)性

德里達(dá)創(chuàng)造“差異(différance)”一詞,結(jié)合“差異(difference)”和“延異(deferral)”,表達(dá)意義生成過程。“差異”表明,概念意義一般通過與其他概念的差異確定,無獨(dú)立固定的意義。“延異”強(qiáng)調(diào)意義產(chǎn)生是無限延緩的過程,指向其他概念,形成無限延伸的意義鏈條。

“差異”意味著意義并非預(yù)先存在,而是通過符號(hào)差異生成。“男人”的意義并非固定概念,而是通過與“女人”“男孩”等詞的差異定義,因此意義是關(guān)系性的,而非本質(zhì)性的。[4]

同時(shí),“差異”也強(qiáng)調(diào)意義的流動(dòng)性。意義通過差異生成,差異不斷變化,所以意義也是流動(dòng)的、不穩(wěn)定的,依賴語境和解讀者的視角。文本意義是開放的,而非封閉的,存在多種解讀的可能性。

(三)解構(gòu)主義對(duì)“固定意義”和“中心化結(jié)構(gòu)”的挑戰(zhàn)

解構(gòu)主義挑戰(zhàn)西方傳統(tǒng)“固定意義”和“中心化結(jié)構(gòu)”。傳統(tǒng)文本解讀試圖尋找文本“唯一正確”的意義,即作者想要表達(dá)的“固定”意義。[5然而,解構(gòu)主義認(rèn)為,尋找“固定意義”是徒勞的,文本意義是開放的、流動(dòng)的,依賴讀者的解讀。

此外,傳統(tǒng)知識(shí)體系建立在“中心化結(jié)構(gòu)”之上,即存在核心概念或原則統(tǒng)領(lǐng)體系提供基礎(chǔ)和保證。例如,在等級(jí)制度中,國(guó)王是權(quán)力中心,所有權(quán)力皆源于他。然而,解構(gòu)主義認(rèn)為,這種“中心化結(jié)構(gòu)”是虛構(gòu)的,任何“中心”只能通過與“邊緣”的對(duì)立確立地位,“邊緣”的存在表明“中心”是不完整、不穩(wěn)定的。

(四)解構(gòu)主義在性別政治與女性寫作研究中的應(yīng)用

解構(gòu)主義作為文學(xué)批評(píng),尤其是在性別政治和女性寫作研究領(lǐng)域。長(zhǎng)久以來,傳統(tǒng)的性別角色和社會(huì)規(guī)范是由特定的權(quán)力關(guān)系塑造的,其自的在于維護(hù)既有的社會(huì)秩序。例如,在傳統(tǒng)的家庭模式中,男性承擔(dān)著養(yǎng)家糊口的重任,女性則被賦予照顧家庭的責(zé)任。這種分工看似自然,實(shí)則無形中限制了女性的個(gè)人發(fā)展,同時(shí)也強(qiáng)化了男性在家庭中的主導(dǎo)地位。

二、艾德娜的覺醒與自我解構(gòu)

(一)身體的覺醒:打破性別二元對(duì)立

艾德娜的覺醒始于身體層面,在父權(quán)制社會(huì)中,女性身體常被視為男性的財(cái)產(chǎn),受到嚴(yán)格控制。艾德娜的身體覺醒是對(duì)這種控制的反抗。

“She could not swim... The touch of the sea is sensuous.” (Chopin,Chapter10amp;13)

游泳象征著艾德娜對(duì)身體自主意識(shí)的覺醒,以及對(duì)傳統(tǒng)婚姻角色束縛的突破。她在水中體驗(yàn)到前所未有的自由和力量,擺脫了家庭和社會(huì)的束縛,開始反思作為妻子和母親的角色,質(zhì)疑社會(huì)對(duì)女性的期望。游泳成為艾德娜自我發(fā)現(xiàn)和解放的方式。

身體的反叛:游泳后,艾德娜更加關(guān)注身體感受,敢于表達(dá)欲望和快樂。她不再是丈夫的附屬品,而是將自己視為獨(dú)立個(gè)體,欣賞自己的身體,并敢于在穿著上更加自由大膽。

“She began to loosen her clothes.. she could not wait. She stood there naked.”(Chopin, Chapter 10)

通過身體的反叛,艾德娜打破性別二元對(duì)立,挑戰(zhàn)父權(quán)社會(huì)對(duì)女性身體的控制。她不再壓抑欲望,與阿爾塞和羅伯特發(fā)生情感關(guān)系,這不僅是對(duì)婚姻的背叛,更是對(duì)社會(huì)規(guī)范的挑戰(zhàn)。

艾德娜的身體覺醒,象征著解構(gòu)了性別不平等結(jié)構(gòu),重新定義女性在父權(quán)社會(huì)中的地位。她不再接受被物化和控制的命運(yùn),而是追求身體的自主權(quán)和自我表達(dá)的自由。

(二)精神的覺醒:追求自我表達(dá)和藝術(shù)創(chuàng)作

艾德娜的覺醒進(jìn)一步發(fā)展到精神層面,她開始追求自我表達(dá)和藝術(shù)創(chuàng)作,通過藝術(shù)重新定義自己,并挑戰(zhàn)社會(huì)對(duì)女性的期望。

1.擺脫傳統(tǒng)社會(huì)角色:艾德娜逐漸擺脫傳統(tǒng)社會(huì)角色,不再滿足于賢妻良母,而是開始追求自己的價(jià)值。她厭倦家庭生活,對(duì)丈夫失望,質(zhì)疑婚姻的意義,追求獨(dú)立和自由。

\"I would give up...but I wouldn’'t give myself.”(Edna, Chopin,Chapter 13)

她搬出住所,住進(jìn)小房子,在那里可以更加自由地追求興趣和愛好,將更多的時(shí)間和精力投人藝術(shù)創(chuàng)作。

2.通過繪畫重新定義自己:艾德娜學(xué)習(xí)繪畫,將其視為表達(dá)情感、探索自我、反抗社會(huì)規(guī)范的工具。

\"It was not so much that she painted well, as that she attracted.”(Narrator, Chopin, Chapter 17)

艾德娜的繪畫作品不僅是藝術(shù)品,更是她自我表達(dá)的載體,表達(dá)對(duì)自由、愛情和獨(dú)立的渴望,挑戰(zhàn)社會(huì)對(duì)女性的刻板印象。繪畫成為她反抗社會(huì)壓力的武器,通過藝術(shù),她找到了自己的價(jià)值,重新認(rèn)識(shí)了自己,也在尋找身份認(rèn)同,探索女性在社會(huì)中的位置。

3.“去中心化”的體現(xiàn):艾德娜通過藝術(shù)創(chuàng)作走向非中心化,重新定義自己在家庭和社會(huì)中的地位。她不再以丈夫和孩子為中心,而是以自己的感受和需求為中心。

“The pigeon-house pleased her.. invested it with a charm.”(Chopin, Chapter 21)

她拒絕扮演傳統(tǒng)角色,追求獨(dú)立和自由,通過藝術(shù)創(chuàng)作來表達(dá)內(nèi)心世界,挑戰(zhàn)社會(huì)對(duì)女性的期望,成為一個(gè)邊緣人物,這種“去中心化”的生活方式,是艾德娜精神覺醒的重要標(biāo)志。

(三)心理層面的覺醒:釋放壓抑的情感

艾德娜的覺醒也體現(xiàn)在心理層面,她開始反思過去,釋放被壓抑的情感,試圖尋找自我認(rèn)同。

1.夢(mèng)境和回憶的分析:艾德娜通過夢(mèng)境和回憶展現(xiàn)了如何解構(gòu)過去壓抑的經(jīng)歷,揭示了內(nèi)心深處對(duì)自由和獨(dú)立的渴望。(Examine Edna's recollections)

艾德娜逐漸認(rèn)識(shí)到自己一直以來受到壓抑,渴望自由和獨(dú)立,但一直受到社會(huì)規(guī)范的束縛。

2.童年經(jīng)歷的影響:艾德娜意識(shí)到童年時(shí)期的壓抑經(jīng)歷深刻塑造了她成年后的心理狀態(tài),促使她尋找釋放情感的途徑。婚姻讓她感到室息,因?yàn)樗释裢昴菢幼杂勺栽诘厣睢#↖twas like ashadow...)(Chopin,Chapter3)

艾德娜意識(shí)到自己一直在扮演不屬于自己的角色,試圖滿足社會(huì)對(duì)女性的期望,但始終無法找到真正的自我。她開始反思自己的生活,試圖找到釋放情感的途徑。

3.日記寫作和藝術(shù)創(chuàng)作的療愈作用:艾德娜通過日記寫作和藝術(shù)創(chuàng)作,逐漸釋放被壓抑的情感,最終實(shí)現(xiàn)了自我心理上的重生。(Analyze Edna's feelingsand thoughts)

她通過藝術(shù)來表達(dá)自己的感受,并逐漸找到了自我認(rèn)同。日記寫作和藝術(shù)創(chuàng)作對(duì)艾德娜來說具有療愈作用,幫助她從過去的陰影中走出來,并重新開始自己的生活。

(四)艾德娜的自殺:對(duì)父權(quán)制結(jié)構(gòu)的徹底反叛

艾德娜的自殺是《覺醒》中最具爭(zhēng)議,也最具象征意涵的結(jié)局。與其將其解讀為對(duì)生命的否定,不如從解構(gòu)主義的視角出發(fā),視其為對(duì)壓抑女性的父權(quán)制結(jié)構(gòu)的一次決絕反叛與文化解構(gòu)。

艾德娜的自殺可以被認(rèn)為是對(duì)“邏各斯中心主義”的反抗,而這恰是解構(gòu)主義所關(guān)注的焦點(diǎn)。在以理性、秩序和控制為核心價(jià)值的父權(quán)制社會(huì)中,女性的情感、欲望和身體往往被系統(tǒng)性地壓抑和規(guī)訓(xùn)。艾德娜選擇以自溺于大海的方式結(jié)束生命,這并非是對(duì)生命本身的否定,而是拒絕被“邏各斯”所定義的命運(yùn),她以個(gè)體生命為代價(jià),對(duì)這種中心主義提出宣戰(zhàn)。

三、《覺醒》中的二元對(duì)立解構(gòu)

(一)男女之間的二元對(duì)立:挑戰(zhàn)男性主導(dǎo)的家庭結(jié)構(gòu)

19世紀(jì)末的美國(guó)社會(huì),男女之間存在權(quán)力不對(duì)等的現(xiàn)象。男性被視為理性、強(qiáng)大,女性則被認(rèn)為是感性、柔弱。性別刻板印象限制了女性的發(fā)展機(jī)會(huì)。[6-7]

1.艾德娜與雷昂斯的關(guān)系體現(xiàn)了男女二元對(duì)立:雷昂斯代表控制和支配,將艾德娜視為自己的財(cái)產(chǎn),期望她扮演好妻子和母親的角色,忽視她的感受,只關(guān)心自己的需求:

“He thought it very discouraging that his wife... his brokerage business.”(Chopin, Chapter 4)

雷昂斯要求艾德娜關(guān)心他的生意,照顧孩子,滿足他的需求,他不理解艾德娜的情感需求,也不尊重她的個(gè)人選擇。他對(duì)艾德娜的控制和支配是父權(quán)制社會(huì)對(duì)女性壓迫的體現(xiàn)。艾德娜逐漸對(duì)雷昂斯感到厭倦,不再滿足于妻子和母親的角色,而是去追求獨(dú)立和自由。

2.身體覺醒(游泳)和藝術(shù)創(chuàng)作的反抗:艾德娜通過身體覺醒和藝術(shù)創(chuàng)作,挑戰(zhàn)男性主導(dǎo)的家庭結(jié)構(gòu),打破性別二元對(duì)立:

“The pigeon-house pleased her… invested it with a charm.”(Chopin,Chapter 32)

通過游泳,艾德娜重新認(rèn)識(shí)了自己的身體,開始追求身體的自主權(quán)。通過藝術(shù)創(chuàng)作,她表達(dá)了自己的內(nèi)心世界,挑戰(zhàn)了社會(huì)對(duì)女性的刻板印象。她不再順從丈夫的意志,而是努力追求獨(dú)立和自由。艾德娜通過行動(dòng)解構(gòu)了男女之間的二元對(duì)立,挑戰(zhàn)了男性在家庭中的主導(dǎo)地位。

(二)個(gè)人與集體之間的二元對(duì)立:反叛社會(huì)規(guī)范

1.19世紀(jì)末美國(guó)社會(huì)對(duì)女性的身份限定:那時(shí),女性的社會(huì)地位較低,她們的價(jià)值往往體現(xiàn)在婚姻和家庭中。女性被期望做一個(gè)賢妻良母,照顧家庭和孩子,服從丈夫的意志。

“She was expected to appear.. was very agreeable.\" (Chopin, Chapter 3)

社會(huì)對(duì)女性的期望是美麗、溫柔、賢惠,能夠操持家務(wù),照顧好丈夫和孩子。女性不能追求事業(yè)和夢(mèng)想,只能在家庭中扮演輔助角色。這種對(duì)女性的身份限定,不僅限制了女性的發(fā)展機(jī)會(huì),也剝奪了她們個(gè)人的自由。

2.艾德娜與阿黛爾的對(duì)比:艾德娜與阿黛爾的對(duì)比鮮明地展現(xiàn)了兩種不同的女性形象。阿黛爾是傳統(tǒng)女性的代表,美麗、賢惠、溫柔,完美地扮演了妻子和母親的角色,她熱愛家庭,并以家庭為中心。

“She was a faultless figure... in her maternal way.' (Chopin, Chapter 4)

阿黛爾是社會(huì)對(duì)“家庭天使”的完美詮釋。艾德娜則不同,她拒絕被“家庭天使”的角色所定義。她對(duì)婚姻和家庭生活感到厭倦,開始追求個(gè)人興趣和愛好。她不愿像阿黛爾那樣將一生奉獻(xiàn)給家庭,而是渴望擁有獨(dú)立和自由。

3.走向“邊緣”的自我解放:艾德娜通過走向“邊緣”,擺脫社會(huì)規(guī)范,實(shí)現(xiàn)了自我解放。她搬出了龐德埃家的住所,住進(jìn)了一間小房子,在那里可以更加自由地追求自己的興趣和愛好。

“The pigeon-house pleased her... invested it with a charm.” (Chopin, Chapter 32)

艾德娜的反叛行為,猶如一顆投入平靜湖面的石子,激起了社會(huì)輿論的層層漣漪,折射出個(gè)體與集體之間難以調(diào)和的緊張關(guān)系。一部分人囿于既有的道德框架,對(duì)艾德娜的選擇投以不解甚至遣責(zé)的目光,視其為對(duì)社會(huì)規(guī)范的公然挑畔。而另一些人則看到了艾德娜身上蘊(yùn)藏的勇氣,欽佩她敢于掙脫束縛,追尋自身幸福的決心。艾德娜以其決絕的個(gè)人選擇,撼動(dòng)了傳統(tǒng)社會(huì)規(guī)范的根基,引發(fā)了人們關(guān)于女性角色與個(gè)人價(jià)值的深刻反思,

四、多重視角下的女性覺醒:種族與階級(jí)的交織解構(gòu)

解構(gòu)主義不僅關(guān)注語言意義的流動(dòng)性和二元對(duì)立的瓦解,也強(qiáng)調(diào)對(duì)“中心”的挑戰(zhàn)與邊緣話語的重估。「8]在《覺醒》中,艾德娜作為白人中產(chǎn)女性,在追求自我解放的過程中仍不可避免地受到其階級(jí)和種族位置的影響。將其置于種族與階級(jí)交織的背景下重新審視,有助于我們理解解構(gòu)主義在性別議題中所揭示的復(fù)雜結(jié)構(gòu)。

這一層面的分析,不僅深化了對(duì)《覺醒》中女性形象的復(fù)雜性認(rèn)知,也呼應(yīng)了解構(gòu)主義“拒絕終極意義”的核心立場(chǎng)。女性主義批評(píng)不能僅停留在“女性與男性”的二元解構(gòu)上,而應(yīng)進(jìn)一步關(guān)注女性內(nèi)部的多樣性、交織性和權(quán)力關(guān)系。「9]通過對(duì)種族與階級(jí)的引人,我們可以更全面地理解艾德娜所代表的女性形象在當(dāng)時(shí)語境下的局限與意義。

換言之,《覺醒》中被解構(gòu)的不僅是性別結(jié)構(gòu),還有“女性”這一身份內(nèi)部的同質(zhì)化想象。解構(gòu)主義反對(duì)任何形式的絕對(duì)中心,而“女性主義”一詞如果被視為單一的、統(tǒng)一的經(jīng)驗(yàn)敘述,也必須被解構(gòu)。艾德娜的掙扎雖具有代表性,但并不適用于所有女性,尤其是處于邊緣的女性群體。因此,本文認(rèn)為,解構(gòu)主義不僅應(yīng)揭示女性如何受壓迫,也應(yīng)揭示“某些女性”的自我解放可能又構(gòu)成另一種壓迫機(jī)制。

此外,階級(jí)也構(gòu)成了《覺醒》中解構(gòu)的另一維度。艾德娜有能力搬出丈夫的家、租下鴿子屋、投入藝術(shù)創(chuàng)作,這一切都與其經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)密切相關(guān)。她的覺醒雖反叛了傳統(tǒng)家庭結(jié)構(gòu),卻未真正擺脫資本主義體系對(duì)女性“選擇權(quán)”的限定。[10]普通女性,尤其是無產(chǎn)階級(jí)或少數(shù)族裔女性,根本不具備這樣的條件。因此,在文本的背后,是一種以中產(chǎn)女性為中心的“選擇性覺醒”。

從解構(gòu)主義角度來看,這些“邊緣化”的角色雖在文本中缺乏話語權(quán),卻構(gòu)成了支撐“中心”女性覺醒的重要隱性結(jié)構(gòu)。正如德里達(dá)所說,“中心”只能通過對(duì)“邊緣”的排斥而確立自身意義,一旦這種邊緣被重新賦權(quán),中心的穩(wěn)定性也將隨之瓦解。因此,艾德娜的“自由”并非絕對(duì)的,而是建立在對(duì)某些人“不可見的束縛”之上的自由。換言之,她的覺醒是一種“有條件的覺醒”,其中既有反抗也有盲區(qū)。

艾德娜雖然在性別結(jié)構(gòu)中處于“被壓迫者”的位置,但在階級(jí)與種族結(jié)構(gòu)中卻常常處于“壓迫者”或“受益者”的位置。在小說中,女傭與仆人她們承擔(dān)著家務(wù)與育兒的重任,使艾德娜有條件“覺醒”。這些無聲角色雖然在文本中著墨不多,但其恰恰揭示了《覺醒》中女性“自由”的代價(jià)一一某種程度上是建立在對(duì)他人勞動(dòng)的依賴之上。

解構(gòu)主義不僅關(guān)注語言意義的流動(dòng)性和二元對(duì)立的瓦解,也強(qiáng)調(diào)對(duì)“中心”的挑戰(zhàn)與對(duì)邊緣話語的重估。在《覺醒》中,艾德娜作為中產(chǎn)女性,在追求自我解放的過程中仍不可避免地受到其階級(jí)位置的影響。將其置于階級(jí)交織的背景下重新審視,有助于我們理解解構(gòu)主義在性別議題中所揭示的復(fù)雜結(jié)構(gòu)。

結(jié)束語

《覺醒》留給我們的絕非一個(gè)關(guān)于女性悲劇命運(yùn)的敘述,而是關(guān)于個(gè)體如何在既定秩序中探尋自我、掙脫束縛的永恒叩問。或許,在時(shí)代的洪流中,艾德娜的抗?fàn)庯@得過于孤絕,她的選擇也充滿了爭(zhēng)議。但正是這份決絕與反叛,使《覺醒》超越了其所處的時(shí)代背景。它引發(fā)我們?nèi)ニ伎迹谏鐣?huì)規(guī)范與個(gè)體自由之間,我們究竟該如何權(quán)衡?女性的價(jià)值又該由誰來定義?

時(shí)至今日,盡管社會(huì)環(huán)境已發(fā)生了翻天覆地的變化,但《覺醒》所提出的問題,依然具有現(xiàn)實(shí)意義。它提醒我們,對(duì)于性別議題的探討,不應(yīng)止步于對(duì)既有結(jié)構(gòu)的批判,更應(yīng)著眼于建構(gòu)一個(gè)更加包容與多元的社會(huì),讓每個(gè)人都能找到屬于自己的位置,實(shí)現(xiàn)真正的自我價(jià)值。而艾德娜的故事也將繼續(xù)激勵(lì)著一代又一代的女性,勇敢地去追尋內(nèi)心的聲音,沖破一切阻礙,最終找到屬于自己的覺醒之路。

參考文獻(xiàn):

[1]巴特基,S.L.女性氣質(zhì)與支配:壓迫現(xiàn)象學(xué)研究[M].紐約:勞特利奇出版社,1990.

[2]肖邦,K.覺醒[M].芝加哥,IL:赫伯特·斯通出版社,1899.

[3]科斯,S.M.,韋斯特維爾特,S.D.性別與文學(xué)評(píng)價(jià):《覺醒》成為經(jīng)典小說[J].社會(huì)學(xué)視角,2002,45(2):139-161.

[4]德里達(dá),J.論文字學(xué)[M].G.C.斯皮瓦克,譯.巴爾的摩,MD:約翰·霍普金斯大學(xué)出版社,1976.

[5]埃布爾,K.A.被遺忘的小說:凱特·肖邦的《覺醒》[M].紐約:W.W.諾頓公司,1994.

[6]拉登森,J.R.通往自殺的道路:在凱特·肖邦的《覺醒》中反抗維多利亞時(shí)代女性[J].大學(xué)評(píng)論,1975(7):26-31.

[7]拉莫斯,P.難以忍受的現(xiàn)實(shí)主義:《覺醒》中的自由、倫理與身份[J].大學(xué)文學(xué),2010,37(4):145-165.

[8]陳嘉映.當(dāng)代文學(xué)理論導(dǎo)讀[M].北京:人民文學(xué)出版社,2002.

[9]袁梓瀅.再讀《覺醒》:埃德娜的孤獨(dú)靈魂的重構(gòu)[J].外語教育與翻譯發(fā)展創(chuàng)新研究,2023(14):240-244.

[10]葉小軍,瞿小月,謝慶慶,等.女性自我的不斷追尋:《覺醒》的二元對(duì)立解讀[J].遼寧工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2023,25(3):70-72.

作者單位:中國(guó)地質(zhì)大學(xué)(北京)

主站蜘蛛池模板: 亚洲91在线精品| 久久精品66| 四虎影视库国产精品一区| 久久婷婷国产综合尤物精品| 国产永久无码观看在线| 人妻丰满熟妇啪啪| 国内精品视频在线| 日本高清有码人妻| 1024国产在线| 精品三级在线| 欧美一级99在线观看国产| 2020国产精品视频| 麻豆国产精品一二三在线观看| 一本一道波多野结衣av黑人在线| 亚洲精品第一在线观看视频| 国产欧美精品午夜在线播放| 久久精品波多野结衣| 色噜噜综合网| 亚洲人成网7777777国产| 四虎永久在线| 看你懂的巨臀中文字幕一区二区| 亚洲精选无码久久久| 亚洲无码熟妇人妻AV在线| 日韩无码一二三区| 毛片免费高清免费| 污网站免费在线观看| 国产精品视频免费网站| 69国产精品视频免费| 免费播放毛片| 国产在线八区| 一级毛片免费的| 日本久久网站| 亚洲国产黄色| 热伊人99re久久精品最新地| 国产超碰一区二区三区| 国产香蕉在线视频| 亚洲成肉网| 免费亚洲成人| 成人国产一区二区三区| 激情综合婷婷丁香五月尤物| 成人毛片在线播放| 广东一级毛片| 欧美日韩午夜| 99视频在线免费看| 国产国语一级毛片在线视频| 国产欧美专区在线观看| 成人综合网址| 日韩AV无码一区| 高清无码一本到东京热| 青青操国产视频| 国产成人AV综合久久| 国产三级成人| 熟女视频91| 日韩成人在线视频| 亚洲成人黄色在线观看| 国产激爽爽爽大片在线观看| 91精品国产麻豆国产自产在线 | 亚洲天堂网视频| 欧美日韩一区二区三区在线视频| 午夜一级做a爰片久久毛片| 国产成人免费观看在线视频| 91成人在线免费观看| 欧美国产精品不卡在线观看| 免费一级无码在线网站| 四虎国产成人免费观看| 日韩精品一区二区三区大桥未久 | 亚洲黄色成人| 影音先锋丝袜制服| 国产精品第一区| 国产精品无码久久久久久| 在线免费看黄的网站| 国产免费好大好硬视频| 欧美中文字幕无线码视频| 在线观看精品国产入口| 亚洲一区二区黄色| 精品少妇人妻一区二区| 国产国拍精品视频免费看| 四虎影视库国产精品一区| 国产成人一区| 国产成人AV综合久久| 日韩av手机在线| 91在线日韩在线播放|