習近平文化思想對中華優秀傳統文化的創造性闡釋

中圖分類號：D61；G120 文獻標識碼：A 文章編號：2095-9052（2025）09-0007-03

引言

根據中共中央辦公廳、國務院辦公廳頒發的《關于實施中華優秀傳統文化傳承發展的意見》可知，中華優秀傳統文化涵蓋講仁愛、守誠信、重民本、求大同的核心思想理念；自強不息、扶危濟困、敬業樂群、見義勇為等中華傳統美德以及生活理念、美學追求、教化思想等中華人文精神[1]。黨中央高度重視中華優秀傳統文化的發展及傳承，認為中華優秀傳統文化是中華民族的精神命脈，不僅是中國人精神及思想的內核，更是中國社會主義植根的文化沃土。習近平文化思想是對中華優秀傳統文化的新闡釋、新轉化及新傳承，是結合新時代發展特征、人文特色及基本國情，發展并傳承中華優秀傳統文化的風向標，是以文化思想統籌國家戰略全局，持續賦能建設社會主義文化強國以及實現中華民族偉大復興的動力源泉。明確習近平文化思想對中華優秀傳統文化的創造性闡釋，有利于我們把握新時代發展方向及傳統文化傳承重點，賦能中國文化的創新性發展、建設。

一、習近平文化思想對中華優秀傳統文化的新闡釋

（一）創造性把握中華優秀傳統文化作為中華民族精神命脈的地位

習近平文化思想創造性地指出，中華優秀傳統文化是維系民族團結、社會和諧的重要力量。它科學分析了中華民族傳統文化在歷史長河中的獨特作用及地位，強調了其作為中華民族精神標識及文化基因的重要性。站在新的歷史起點上，習近平文化思想進一步提升了中華優秀傳統文化在民族偉大復興大業中的戰略地位，并將其視為堅定文化自信、提升民族凝聚力的關鍵所在[2]。通常而言，優秀傳統文化是一個國家、一個民族“繁榮發展”的精神動能，蘊含著豐富的哲學思想、人文內涵、價值追求及倫理意蘊，是滋養中華民族繁榮發展、持續強大的根本力量，傳承優秀傳統文化既是對歷史發展規律的尊重，更是對民族未來的責任擔當。習近平文化思想重新闡釋了中華優秀傳統文化的道德精髓及思想凈化作用，指出其作為滋養民族精神、強化民族自信的價值，是全面推進中華民族精神命脈傳承的關鍵動力。

（二）創造性確立對待中華優秀傳統文化的實踐觀點及科學態度

習近平文化思想堅持科學態度及實踐觀點，強調要在弘揚及繼承的基礎上進行發展及創新。明確指出傳統文化并非封閉的、僵化的，而是發展的、活躍的，有生命活力的，必須與時俱進，不斷適應時代發展的需求。在新時代的視野下，習近平文化思想提出了創造性發展、創造性轉化的重要理念。強調要深入闡述及發掘傳統文化中的道德精髓及思想精華內容，同時結合現代社會的價值理念及實際需求進行轉化及創新，從而使中華傳統文化在現代社會發展中煥發出新的活力、實現新的升級，為中國式現代化建設提供源源不斷的文化支撐及精神動力。此外，習近平文化思想還強調了中華優秀傳統文化的實踐場域，要求將傳統文化精髓滲透進文化教育、經濟發展、社會治理等領域，在賦能傳統文化的實際應用中彰顯其價值功能，推進中國社會主義和諧社會的建設，推進中華民族偉大復興。

（三）創造性提出將馬克思主義基本原理同中華優秀傳統文化相結合

習近平文化思想創造性地提出將馬克思主義與傳統文化深度融合的理念，為社會主義事業注入新的活力及動能[3]。將馬克思主義基本原理同中華傳統文化相融合，不僅能進一步推進馬克思主義理論的中國化、本土化進程，為打造中國特色社會主義社會提供思想基點，還能為中華優秀傳統文化的現代化發展及改造提供新的方法及思路。通過推進兩者的融合，我們能認識到中華傳統文化思想的“歷史實踐性”與馬克思主義方法論的“現代反思性”的深層關系。具體來講，中華傳統文化是中國悠久歷史的實踐產物，是中國歷史更替、實踐、變遷及發展的精華；而馬克思主義理論是站在全人類的高度對社會發展歷史、人類文明進程的思想關照。習近平文化思想創造性地提出兩者相互融合、相互補充的重要思想，旨在以“歷史實踐”與“現實反思”為依托，形成全新的、現代化的文化思想體系，從而更好地賦能現代社會、國家及民族的發展。

二、習近平文化思想對中華優秀傳統文化的新轉化

（一）推進中華優秀傳統文化轉化為新的話語表達形式

首先，夯實中國話語權基礎。中華優秀傳統文化具有高度的地域性、傳統性、思想性特點，是中國話語的靈魂及本源，對其進行“固本培元”是必要的步驟及抓手。習近平文化思想強調了中華優秀傳統文化作為中華民族精神命脈的重要地位，以及其作為中國話語權基礎的重要性、必要性[4]。通過全面把握、發掘中華優秀傳統文化的價值內涵，明確其所獨有的世界意義、獨特價值，從而在夯實文化自信的基礎上，更好地在國際舞臺上發出更加響亮的聲音。進而更充分展示了中國的新形象，提高了中國的世界影響力，促進我國文化事業的國際化發展。

其次，以構建中國話語體系為目標。習近平文化思想以中華民族歷史發展的宏觀視野為出發點，結合現代社會特征，指出中華優秀傳統文化應轉化為更加貼近生活、貼近實際、貼近群眾的中國話語表達體系。以文化為索引，深人到社會實踐中，才能真正彰顯、傳遞及表達中華文化的思想精髓及道德引領，為推進中華民族偉大復興奠定基礎。

（二）推進傳統文化轉化為中國式現代化建設的思想資源

習近平文化思想將傳統文化放在中國式現代化建設的范疇中，以“不忘初心”為導向，致力于發掘中華優秀傳統文化的時代價值及意蘊，從而將優秀傳統文化同踐行社會主義核心價值觀等同起來、聯系起來，同構建中國社會主義小康社會及中華民族偉大復興聯系起來，將中華優秀傳統文化的思想動能，作為推進中華民族現代化發展、社會主義現代化建設及中國式發展的思想源泉。

一方面，中國馬克思主義中國化是建構在中華傳統文化基礎上的。黨和國家是馬克思主義執政黨，以馬克思主義理論為思想指引，弘揚并發展中華傳統文化，始終推進中華傳統文化與馬克思主義理論的融合，能夠進一步推進中國各項事業的健康、可持續的發展。

另一方面，將社會主義核心價值觀與中華優秀傳統文化聯系起來，是習近平文化思想的重要創新。由于社會主義核心價值觀是一種社會共同遵循的行為規范及價值準則，而傳統文化蘊含著思想智慧及道德觀念，可以從行為、道德、思想等層次為人們帶來指引。因此，習近平文化思想強調將其轉化為推進中國式現代化建設的重要思想文化資源。

（三）推進中華傳統文化轉化為國家文化軟實力的重要途徑

習近平文化思想深刻認識到中華優秀傳統文化在文化軟實力提升中的地位，致力于激發傳統文化的現實意義、精神活力，賦能我國文化事業的現代化發展。通常來講，文化軟實力是國家綜合國力的基本內容，而中華優秀傳統文化是中華民族的文化根基及精神標識。通過創新性發展及創造性轉化，中華優秀傳統文化的時代價值及獨特魅力被充分展現及發掘出來。

這不僅要求我們重新詮釋及表達中華優秀傳統文化的內容，推動中華優秀傳統文化的現代化發展，讓更多人能接觸、了解及體悟到中華文化；還要注重文化事業的建設及發展，通過充分發掘傳統文化資源，重塑國家文化軟實力的提升、發展手段，從而更全面、更切實地增強我國的文化軟實力。

習近平同志多次強調“文化”是國家、民族、社會發展中最為深沉的力量，指出弘揚中華傳統文化，深化對傳統文化的闡釋及發掘，是夯實民族文化基礎，以及振奮中華民族長治久安的精神源泉，能夠深人、有效、全面地與當代文化融合起來，不斷推進中華傳統文化的創新、傳承及發展，使其在國際化傳播的過程中，成為增強國家文化軟實力的重要途徑。

三、習近平文化思想下中華優秀傳統文化的傳承

關于如何傳承傳統文化，習近平同志指出要深化對傳統文化的發掘，闡述中華優秀傳統文化的“歷史機理”“邏輯脈絡”“思想軸向”，突出傳統文化的民族特色、人文魅力，實現對傳統文化的全面創新、改進、創造，從而在獨特創造中，架構出傳統文化發展、創新、實踐及傳承的新范式，推進其現代化發展及創造性傳承[5]

（一）將弘揚傳統文化與發展現實文化結合起來

習近平文化思想強調將傳統文化與現代文化進行深度融合及有機的統一，在繼承中進行發展，在發展中進行繼承。通過實現傳統文化與現實文化相互融合，實現傳統文化的“新轉化”。一方面，弘揚優秀傳統文化是把握中華民族命脈，傳承民族精神，賦能中華民族偉大復興的根基。由于中華優秀傳統文化蘊含著豐富的藝術審美、道德規范、哲學思想等寶貴財富。通過傳承優秀傳統文化，我們能清晰地認識到自己的文化根源，提升民族的歸屬感及自豪感；發展現實文化是社會進步的應然要求。特別是在全球化推進及科技飛速發展的背景下，文化形態不斷發生著轉變，全新的文化內容、形式不斷涌現，為社會生活及發展提供更多的色彩。在此背景下推進文化發展及創新，能夠更好地適應時代發展的需求。習近平同志強調將發展現實文化與弘揚傳統文化相結合，旨在通過繼承傳統文化的形式，實現對其現代化轉化及創新。通過融入全新的時代內涵，使傳統文化煥發出新的生命活力，讓中華優秀傳統文化以更加形象、生動的形式呈現在社會大眾面前，提高其感染力及影響力。

（二）以創造性轉化、創新性發展為根本途徑

如果說“將弘揚傳統文化與發展現實文化結合起來”是價值、目標及方向指引，那么創造性轉化便是基本路徑和方法。習近平文化思想指出，創造性轉化是按照時代特點、基本國情、人民群眾的文化思想，對時至今日仍擁有價值的文化內涵及表達形式進行改造，從而使其具備現代的思想內涵、時代特點及表達形式，調動其生命活力；而創新性發展是根據時代發展的新趨勢，對傳統文化內涵進行補充與完善，確保其擁有強大的社會號召力。從價值邏輯出發，創造性轉化、創新性發展的基礎，可以進一步盤活優秀傳統文化資源，發掘出至今仍具有價值的表達形式及內涵，使其更適應時代的發展。而創新性發展則是對其進行優化、升級及改進，讓其更適應現代社會的發展特點、要求，能夠與人民群眾的價值理念、國家治理的思想相契合。兩者相輔相成，共同推進“弘揚傳統文化”與“發展現代文化”相結合的價值引領進程。

（三）以實現馬克思主義與中華傳統文化相融合為價值深化

習近平文化思想以科學態度及實踐觀點，深人闡釋了中華優秀傳統文化之所以作為中華民族精神命脈的價值底蘊，并以傳統文化與現實文化的融合為目標引領，通過推進創造性轉化、創新性發展，實現傳統文化的現代化演進，然而，結合習近平文化思想的新闡釋，應明確推進馬克思主義思想與中華傳統文化相融合的價值意蘊及歷史必然性。所以在推進中華傳統文化傳承及發展中，習近平同志強調要融入馬克思主義理念及思想。他明確指出，我們必須堅定文化自信、歷史自信，堅持古為今用、推陳出新，以馬克思主義為指導對中華五千年文明寶庫進行全面發掘及整合。這說明在傳承及推進傳統文化發展中，應運用馬克思主義方法、理念來激活傳統文化的優秀基因、賦予其新內涵，從而進一步推進優秀傳統文化的創新性發展及創造性轉化，繼而使其獲得更好的轉化、發展，以指導現實應用。此外，習近平同志還強調，要發掘中華優秀傳統文化中的社會治理經驗、治國理政思想，為推進國家治理能力及治理體系現代化提供強大的支持、保障。這些都要求將馬克思主義理論融入中華優秀傳統文化中，以持續提高傳統文化與現實文化相融合的實效性。

結語

堅持以習近平文化思想為引領，全面推動中華優秀傳統文化現代化發展，是新時代中國特色社會主義發展的必然要求，是推進文化繁榮、構建文化強國、最終實現中華民族偉大復興的時代著力點。習近平文化思想是對中國特色社會主義文化自信的系統闡釋，而文化自信作為更深厚、更廣泛、更基礎的自信，是中華民族偉大復興的力量源泉。站在新的歷史起點上，我們以文化自信為著力點，深人理解習近平文化思想，分析其對中華優秀傳統文化的創造性解讀，能夠更好地轉化傳統文化，創新中國現代文化，讓中國文化以全新的活力贏得世界的認同，從而進一步推進中國式現代化建設，提升中國的文化軟實力及國際影響力。

參考文獻：

[1］吳茶洪．堅持以習近平文化思想為引領為曲靖高質量發展注入強大精神力量［N].曲靖日報，2024-10-18（001）.

[2］龐立生．習近平文化思想對中華優秀傳統文化的創造性闡釋［J]．東北師大學報（哲學社會科學版），2024，（02）：29-33.

[3]時勝利，李雪潔.文化自信研究回、現狀與展望——基于2002—2023年CSSCI索引文獻的計量分析［J].湖北文理學院學報，2024，45(09):27-35.

[4］深入學習宣傳貫徹習近平文化思想以改革創新全面提升國際傳播效能[J].思想政治工作研究，2024，（09）：17-19.

［5］廖仁郎，粟華生．習近平文化思想的理論指向—以中華優秀傳統文化的傳承與發展為視角［J].社會科學家2024，（06)：1-8.

（責任編輯：張秀麗）