講話稿與其他事務文書的一個最大區別在于,它是以聲音為媒介,通過講話者的“說”與聽眾的“聽”來完成的,因此,講話稿的接受效果很大程度上取決于聽講者被講話者所吸引的程度,故而,講話稿的可聽性始終是評價講話稿優劣的一個重要標準。如何才能使講話稿更具可聽性?筆者僅從講話稿的寫作要求方面談談自己的看法,請方家指教。
一、心中有聽眾
講話稿是作用于聽覺的,與視覺語言不一樣。因此,作為講話者,必須做到心中有聽眾。具體來說,包括以下兩點:
1.主題要切合現實,具有可聽性。確定主題,是講話者首先應該考慮的因素,所謂“現實”,就是要求講話稿的主題要與當時的場合、實際情況保持一致。若一篇講話稿的主題不具有現實性,盡管講話人口若懸河,結果還是會給人以“言而無物”之感。因此,一篇優秀講話稿的主題既要鮮明,又要貼近現實,充分考慮受眾的特點,比如:年齡、職業、文化背景等。講話稿主題的鮮明性與現實性,能夠對受眾產生聽覺上的沖擊,使他們產生心理上的認同感,同時也拉近了講話人與受眾之間的距離。例如吳官正《歡迎曼徹斯特市代表團》的講話,這是一篇迎賓辭,到訪的是英國客人,中英兩國在歷史文化與現實等諸多方面都存在著差異,講話人充分認識到了這一點,首先用一句“有朋自遠方來,不亦樂乎”表達了東道主對英國來賓的歡迎,繼而又從中英兩國的文化、國情等現實情況出發,闡述了兩國合作的必要性。
2.風格要符合聽眾口味,要通俗化。所謂通俗化,就是文字要淺顯易懂,適合一般人的接受水平。講話是一項綜合性、群眾性的社會實踐活動,是講話人和聽眾之間思想感情和知識信息的交流過程,然而,聽眾的素質有高有低,聽眾的要求也不盡相同。因此,講話稿不論是在內容方面,還是在語言方面都要符合聽眾的口味,注重語言文字的通俗化。這主要表現在用句要短,修飾語要少;深奧的文言句子和倒裝句要避免使用;少用專業語言,多用群眾性的語言;不使用半文半白的語句,忌口語化;有文采,但不文言化等。以毛澤東《改造我們的學習》為例,這篇講話稿寫于1941年,當時在場聽眾的知識水平和理解能力都相對較低,所以通俗化就成為了這篇講話稿的主旋律。整篇講話稿語句樸實,易于理解,并且還運用了許多通俗易懂、群眾性很強的俗語,例如“閉塞眼睛捉麻雀”“瞎子摸象”等,特別是“墻上蘆葦,頭重腳輕根底淺;山間竹筍,嘴尖皮厚腹中空”,語言形象,說理性強。既容易讓干部群眾認識到學習的重要性和緊迫性,又為他們今后的努力指明了方向。正因為《改造我們的學習》一文,語言精煉有力,群眾性和實用性都很強,所以成為了當時家喻戶曉的講話名篇,同時也對當時黨內學風的轉變起到了重要的理論指導作用。
二、處理好三種關系
1.權威與平易
一篇好的講話稿,總是權威性和平易性相結合的產物。領導和專家的講話,無疑具有很強的權威性,這種權威性,與講話者的身份、地位相吻合。權威性可以使講話者鮮明、有力的發表自己的觀點,并且對聽眾也能起到號召作用。但如果在講話中,處處炫耀自己的身份與地位,總是以高人一等的姿態發號施令,不注意語言的合理和措辭的恰當,這樣就會與聽眾拉開距離,失去親切感,阻礙雙方情感和思想上的溝通,起不到應有的教育和引導作用。如果講話人能坦率、誠摯的發表自己的觀點,態度謙虛,平易近人,那么就會與聽眾形成一種互動,大大縮短了與聽眾之間的距離。在自然而親切的氛圍中闡述自己的思想,聽眾就更容易接受。因此,講話稿不僅要講政策、講道理,還要善于把政策、道理滲透到親切、平易的語言中去。
2.莊重與幽默
所謂莊重,就是要求講話稿的語言不能隨便、不能輕浮。講話稿是講話人在公眾場合所使用的一種事務文書,所以,講話稿必須注意其莊重性,不可漫談、閑扯,要嚴肅認真。莊重既體現了講話者對所講內容的重視,又體現了講話者對聽眾的尊重,同時,也可以引起聽眾對所講內容的關注。所謂幽默,就是要求講話稿既要言辭有趣,又要意味深長。幽默是一個人知識與智慧的凝聚,也是講話人吸引受眾眼球與聽力的一種好方法,它能夠增強語言的美感,使講話富有朝氣與活力。因此,莊重與幽默的巧妙結合,應是講話者著重考慮的問題。語言學家張志公在一次演講比賽的閉幕講話中,談到演講的定義時,他說“演講是科學,演講是藝術,演講是武器。什么是科學?科學是對客觀事物的規律的認識”,談到對聽眾的稱呼時,他說,“我很想改變一下稱呼,但又擔心有倚老賣老之嫌,可是感情使我不能顧及這個責備,我把‘親愛的青年朋友’改稱‘親愛的孩子們’!”莊重與幽默并舉,增添了講話的號召力和感染力。
3.深入與淺出
講話者發表講話的目的,就是要通過闡述一定的道理來說服人、教育人。“據理服人”應是講話稿必須遵循的基本原則,但是如果整篇講話稿都是說理論證、概念定義層出不窮,就會使人覺得深奧難懂。因此,將“深入”(說理)與“淺出”結合起來,才能使聽眾易于接受,從而起到講話應有的效果,特別是科技講話稿,更應注重“淺出”。如何才能做到“深入淺出”呢?這就要求講話人必須要具備一定的知識涵養,并在生活中注意培養自己的語言靈感。其次,掌握說話技巧也是一個重要的方面,只有注重語言技巧的應用才能使講話有理有據,生動有趣,具有較強的吸引力。
三、主旨單一,篇幅短小
1.主旨是講話人所反映出來的基本思想,是講話者意圖的體現。所謂主旨的單一,是說一篇講話稿只能有一個中心思想,只能圍繞著一個主題來講話。如果在講話中東拉西扯,說些與主旨無關的話,就會使得講話稿內容復雜,頭緒繁多,主旨得不到充分的表述,當然就會使受眾摸不著頭腦,不知所云。因此,講話稿的主旨必須單一,正如劉熙載所說,“凡作一篇文章,其用意俱要可以一言蔽之。擴之則為千萬言,約之則為一言,所謂主腦是也”。
2.所謂篇幅短小,就是講話者要注意控制講話稿的篇幅與講話的時間。德國著名的演講學家海茵茲·雷德曼在《演講內容的要素》一文中指出:“在一次演講中不要期望得到太多。寧可只有一個給人印象深刻的思想,也不要五十個證人前聽后忘的思想。寧可牢牢地敲進一根釘子,也不要松松地按上幾十個一撥即出的圖釘。”所以,演講稿不在于長,而在于精。講話稿內容繁復、冗長,講話時間沒有限制,受眾就會產生一種聽覺疲憊,產生一種厭煩感,對講話稿的內容自然就會有一種抵觸心理。因此,講話稿必須控制篇幅與講話時間,否則,講話者的演講效果將會大打折扣。
參考文獻:
[1]裴顯生.大學寫作課程系列教材——應用寫作[M].北京:高等教育出版社,2005.
(喬 磊 長江大學東校區文學院)