摘要: 詞匯是發展語言能力的必要基礎。本文主要闡述了在中職英語教學中如何進行詞匯教學,并提出了詞匯記憶的幾種方法。
關鍵詞: 中職英語詞匯教學詞匯記憶
眾所周知,在語言教學過程中一定的詞匯是學生發展語言能力的必要基礎。從語音、語法、詞匯這三個語言要素的比較來講,無論是從數量上,還是從意義上和用法上,詞匯都是最難掌握的。詞匯量過低不但無助于減輕學生的負擔,反而使學生由于可利用單詞太少而難以形成一定的語言運用能力。
中職學生英語底子差,詞匯薄弱,覺得英語難學,沒有濃厚的學習興趣。在英語教學過程中,隨著詞匯量增加,教材容量加大,難度加深,并要求寫作,學生愈覺得英語難學,基本的單詞記憶成了棘手的問題。英語單詞難讀、難記、難寫,單詞記不住,記住又容易忘,學生漸漸失去學習信心和興趣,這直接影響了學生學習英語的積極性。因此,在高職英語的詞匯教學中,如何科學指導,提高學生的學習興趣和信心,幫助學生有效記憶所學詞匯,就成為英語教學極為重要的一個環節。
一、詞匯教學
1.從語音入手,掌握發音規律,進行單詞練習。
由于英語是拼音文字,學好語音,對于單詞的拼讀極為有利。因此,我要求學生從語音入手,跟著錄音正確模仿標準的語音,讀準單詞的音,學生在獨立正確拼讀之后,進行反復的發音訓練,使該詞語音形象的正確舌位在口腔中定位,并在大腦皮質上刻下深刻溝痕直至能不假思索地脫口而出。然后進行聽音辨認物品、聽音辨認單詞、聽音寫單詞、看圖或實物說出單詞、讀出單詞、拼寫單詞、寫出單詞,在句子中運用單詞。
如教授中職英語第一冊Unit 4 “Where’s the Post Office”中的單詞:store,bank,church officer,筆者事先把準備好的圖片帶進課堂,在學生讀準這些單詞后,聽錄音辨認單詞,兩選一、三選一、多選一和做“寫出你所聽到的單詞”的聽力題型,這樣形象直觀,幫助學生直接理解,有利于培養學生的聽說能力。我還通過繪畫讓學生學英語:學生根據所聽到的單詞畫出這些名稱具體的位置,并在旁邊寫出各部分的英文名稱。同時我還在詞匯教學中滲透語音知識、強化語音教學,著重培養學生的拼讀能力,使學生掌握語音規則,過好語音關,為學習記憶和積累詞匯奠定基礎。
2.教學過程中重視視、聽結合。
根據語音學習規律,語言學習應多種感官一起作用,才能收到良好的學習效果。因而在教學中教師應爭取利用多媒體、電教設備,利用圖像、文字和聲音同時刺激大腦,以便牢固和持久知識在大腦中的記憶痕跡。根據章兼中編著的《外國教育學》研究表明,視、聽結合的方法在記憶效果上遠優于單一的聽或視。
學習與記憶的關系表
隨著教學手段的不斷發展,多媒體教學的使用日益頻繁,課件的使用也日益增多,給素質教育帶來可喜的成效。根據學習與記憶的關系,多媒體用在教學中效果也很好。例如在上“What’s your favorite sport?”這一課中的fly a kite,ride a bike,play cards,play volleyball,make dumplings等詞組時,可利用多媒體將教材中這些生詞靜態的插圖變為動態的真實畫面,給人深刻強烈的印象,增加趣味性,激發學生的興趣,調動學生主動參與教學過程的積極性。
視聽結合也可廣泛用在教學中,如將這些生詞swim,jump,sing,throw,run寫在黑板上,并讓幾位已知其意的學生站在講臺上分別展示,其他同學根據表演動作猜出其意,這樣不僅活躍了課堂氣氛,而且使學生掌握了單詞的詞義。學生也不像以前那樣感到記單詞枯燥無味,這種游戲加動作的記單詞法,學生感到有趣又記得牢,因為當一個詞用動作表現出來后,它就被賦予了十分鮮明的形象,以后如再聽到或看到腦海就自然而然地出現其有關的動作情景。
3.培養學生運用語言的能力。
單詞記住了不等于掌握了單詞,只是奠定了進一步學習的關鍵基礎,只有通過大量豐富的語言實踐來鞏固和提高理解,才能達到學以致用的語言交際目的。中職英語第一冊教材的每一單元都有很好的情景對話。學生對小品等表演形式較為喜歡,樂于接受。上對話課時,除了讓學生分角色表演對話外,我還要求學生模仿對話,重新編寫一組新對話,第二天上課時由學生上臺動作、帶表情、帶道具表演,每次學生都踴躍參與,主動學習,認真思考。這不僅增強了學生的學習興趣,創設了良好的學習氛圍,使詞不離句,句不離境,學生在真實的情景中直接掌握了語言技能,還培養了學生的創新精神。同時組織靈活多樣的學習活動,如唱英語歌、做游戲、Daily talk、猜謎等,讓學生用簡單的、直接的、自然的表達運用英語。
4.增加閱讀,擴大詞匯量。
教師可利用課余時間,指導學生閱讀適合學生英語水平,并與教材同步的配套材料,讓學生養成通過上下文語境推斷生詞詞義的良好習慣,培養其分析、判斷、推理能力,在此基礎上進行詞不離句的記憶。訂閱課外閱讀報刊《英語輔導報》等,不僅能提高學生的閱讀能力,擴大學生的知識視野,增加其詞匯量,在文章中復習舊單詞,學習新單詞,同時還教學生學會使用字典,查找信息,激發其求知欲望和學習熱情,促進其思維,提高其自學能力。
二、詞匯的記憶
1.傳授構詞規律,擴大詞匯記憶。
傳授構詞規律有利于擴大學生的詞匯量,輕而易舉地記住更多的詞。
(1)利用同義詞、反義詞等“對比聯想法”記憶生詞。
學生學習生詞時要聯想學過的同義詞、反義詞,加強對該詞的理解,增加記憶,發展聯想思維能力。如:full—empty,big—small,tall—short,new—old—young,same—diffreent等。
(2)利用合成、派生、轉化構詞法規則記憶生詞。
合成法:把兩個不同意義的詞合并構成一個合成詞,如:class(班級)+room(房子)=classroom(教室),foot(腳)+ball(球)=football(足球)。
派生詞:在詞根上加上前綴或后綴構成新詞。如:teach+er=teacher,work+er=worker,care(名詞)+ful=careful(形容詞)。
轉化詞:不改變詞形,將一種詞性轉化成另一種詞性。如:water(名詞,水)——water(動詞,澆水)
(3)運用“音—義聯想記憶法”記憶生詞。
如:our—hour, no—know, hear—here, who’s—whose,there— their。
(4)運用“形—義聯想記憶法”記憶生詞。
如:come—some,shirt—skirt,land—lend。
(5)運用“分類歸納法”記生詞。
學生學習生詞后,應盡量歸納同類詞,便于并聯提示,強化記憶。如:按水果、文具、球類等進行分類。
fruit——apple,pear,orange,banana
school things——pen,sharpener,knife,eraser
ball——football,volleyball,table tennis
2.激發主觀能動,講究科學記憶。
記憶是英語學習的重要能力,要培養學生善于記憶單詞的能力,教師一定要注意培養學生端正的學習態度、明確的目標、勤奮的精神。充分調動他們與遺忘作斗爭的主觀能動性,嚴格檢查學生單詞記憶的情況,學生間互相聽寫背誦單詞,堅持每堂課前5分鐘聽寫出10—20個所學過的單詞,不斷反復,做到經常性督促。課堂上要求學生有意識地運用眼看、口念、耳聽、手寫、腦記五官運動記憶法記生詞。
3.使用單詞卡或隨身攜帶的小生詞本背記生詞。
學生自制單詞卡片,詞條下注明詞義和讀音,如果附加一個例句,更有助于加強記憶,利用一些零散時間及英語課前兩分鐘時間瀏覽一下生詞。
4.反復學習。
根據德國心理學家艾賓浩斯遺忘規律,遺忘的速度是先快后慢,先多后少,為了防止記憶痕跡的逐漸減退,最好的辦法是在沒有完全忘之前及時復習,反復循環。利用課外興趣活動時間,幫助學生復習和鞏固詞匯。教師把任務分配給學生,讓學生動手動腦自己設制生詞卡片,用來認字,做詞匯歸類游戲。比如:把動詞(put,go,come,take)、動物名詞(cat,parrot,dog)、事物名詞(desk,chair,computer,door,window),介詞(in,on,from,behind,under,near)分別歸類,尋找適當的詞、詞匯和畫配對。
學習和記憶單詞是中職學生學習英語過程中較為困難的,因此,教師在教學過程中要使中職學生產生學習英語的樂趣,培養學生學習和識記單詞的正確方法,使其擁有一把打開英語大門的鑰匙,掃除英語學習的攔路虎,詞匯教學處理是至關重要的。
參考文獻:
[1]教育部英語課程標準研制組.關于我國基礎教育階段英語課程標準的初步設想.基礎教育外語教學研究.
[2]胡惠芬.以人為本的英語教學.中小學英語教學與研究.
[3]章兼中.外語教育學.浙江教育出版社.