小議英語(yǔ)構(gòu)詞法中的詞綴法

劉興華

摘要： 詞匯是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)，掌握足夠的詞匯量是學(xué)好英語(yǔ)的前提，記憶英語(yǔ)詞匯又是英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的最大障礙之一，借助英語(yǔ)構(gòu)詞法中的詞綴記憶單詞無(wú)疑是一個(gè)便捷的方法。為此，本文著重介紹了英語(yǔ)構(gòu)詞法中的一些常見詞綴，以期對(duì)英語(yǔ)愛好者能有所幫助。

關(guān)鍵詞： 英語(yǔ)構(gòu)詞法詞綴法詞匯教學(xué)

詞匯是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)，只有掌握大量的詞匯，實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言素材的積累以后，人們才能根據(jù)基本的語(yǔ)法規(guī)則組織各種素材并靈活地進(jìn)行運(yùn)用。英語(yǔ)單詞的構(gòu)成主要有三種：一是轉(zhuǎn)化詞，如：“innocent a.無(wú)辜的”可以轉(zhuǎn)化為“n.無(wú)辜者”；二是合成詞，如：“flesh-eating a.食肉的”；三是派生詞，它是在一個(gè)單詞的前面或后面加上詞綴構(gòu)成的新詞。而掌握英語(yǔ)詞匯的捷徑之一就是利用英語(yǔ)詞匯中的詞綴記憶單詞，詞綴（affix）是粘附在單詞或詞干上構(gòu)成新詞的語(yǔ)素，它本身不能單獨(dú)成詞。英語(yǔ)中的詞綴就像漢字的“偏旁部首”，知道了偏旁部首就可以根據(jù)它們直接猜測(cè)單詞的意思，雖不說(shuō)百分之百猜準(zhǔn)，但起碼可以猜測(cè)個(gè)大概。一個(gè)單詞通常由詞根和詞綴組成，詞根是一個(gè)單詞的核心部分，它表示單詞的基本詞義，有的詞根能單獨(dú)使用而成為單詞。根據(jù)詞綴在單詞中所處的位置，詞綴可以分成：前綴和后綴。前綴是加在詞根或單詞前面的部分，它具有一定的含義，能改變、限制或加強(qiáng)詞根和單詞的含義。前綴的表示方式是在字母或字母組合后面加一短橫，如添加前綴il-表示“否定”：“l(fā)iterate有文化的”；“illiterate文盲的”。后綴是加在詞根或單詞后面的部分，對(duì)詞根和單詞的意義進(jìn)行補(bǔ)充。后綴的表示方式是在字母或字母組合前面加附一短橫，如添加后綴-ize表示動(dòng)詞“……化”：“modern現(xiàn)代化的”；“modernize現(xiàn)代化”。

一、前綴

前綴是加在詞根或單詞前面，一般說(shuō)來(lái)，前綴主要是引起單詞在意義上發(fā)生變化，一般不改變其詞性。如：“rational a.理性的”，加上前綴ir-變成“irrational a.不理性的”，詞義發(fā)生變化，而詞性并沒有發(fā)生變化。下面介紹英語(yǔ)詞匯中常見的前綴。

anti-反；反對(duì)；抗；防；排斥（anti-matter反物質(zhì)；antibody抗體）；auto-自動(dòng)；自身（autoalarm自動(dòng)報(bào)警；autosuggestion自我暗示）；bi-雙；二（biweekly雙周刊；bilingual雙語(yǔ)的）；by-在旁；副（bystander旁觀者；by-effect副作用）；co-共同（cooperate合作；coexist共存）；counter-反；逆（counterattack反攻，反擊；counterblast逆風(fēng)）；de-向下；去掉（depress壓制，壓抑；desalt脫鹽）；dis-不（表示做相反的動(dòng)作）（disaffirm否認(rèn)，反駁；disarm解除武裝）；en-使，變得（常加在形容詞和名詞前，）（enlarge擴(kuò)大；encourage鼓勵(lì)）；ex-前；出（ex-president前總統(tǒng)；exclude排斥；排除）；fore-前；預(yù)先（forefather前人，祖先；foretell預(yù)言）；il-不，非（常加在以”l”開頭的形容詞前表示否定）（illogical不合邏輯的；illiterate文盲的）；im-不（常加在以”m”或”p”開頭的形容詞前表示否定）（immoral不道德的；impartial公平的）；in-不，非（表示否定）（informal非正式的；independence獨(dú)立）；inter-相互（interact相互作用；interrelate相互關(guān)聯(lián)）；ir-不，無(wú)（常加在以”r”開頭的形容詞前表示否定）（irregular不規(guī)則的；irrational無(wú)理性的）；micro-微（microwave微波；microscope顯微鏡）；mid-中（mid-autumn中秋；midway中途）；mis-壞，錯(cuò)，誤（misguide使誤入歧途；misbehave行為不當(dāng)）；non-不，非（nonexistent不存在的；nonmetal非金屬）；post-在……之后的（postwar戰(zhàn)后的；post-liberate解放后的）；pre-預(yù)先（prearrange預(yù)先安排；prepay預(yù)付）；re-再，重；向后（reappear重現(xiàn)；retreat后退）；semi-半（semi-conductor半導(dǎo)體；semi-final半決賽）；sub-下面的，次的（subconscious下意識(shí)的；subtitle副標(biāo)題）；tele-電，遠(yuǎn)（telephone電話；telescope望遠(yuǎn)鏡）；trans-跨越，移（transatlantic橫跨大西洋的；transplant移植）；tri-三（triangle三角形；tricycle三輪車）；un-不，做相反的動(dòng)作（unfortunate不幸的；unlock開鎖）。

二、后綴

后綴是加在詞根或單詞后面，它常常起著改變一個(gè)詞詞性的功能，使單詞由一種詞類轉(zhuǎn)變成另一種詞類，有時(shí)候還改變?cè)~的意義。如形容詞“real真的”，加上后綴-ity，變?yōu)椤眗eality現(xiàn)實(shí)”名詞，不僅詞義發(fā)生變化，而且由形容詞變成了名詞。下面介紹英語(yǔ)詞匯中常見的后綴。

1.常用名詞后綴：-age加在動(dòng)詞和名詞后，表“狀態(tài)、集合”（marriage婚姻；tonnage噸位）；-al加在動(dòng)詞后，表“動(dòng)作、過(guò)程”（approval贊同；proposal建議）；-ance/-ence表“性質(zhì)、狀態(tài)”（acceptance接受；resistance抵抗；confidence信心；difference不同）；-（a）tion/-sion表“動(dòng)作、狀態(tài)”（preparation準(zhǔn)備；construction建筑；confusion混亂；discussion討論）；-ant“人”加在動(dòng)詞后（inhabitant居民；participant參加）；-ee“人”（表被動(dòng)者），加在動(dòng)詞后（employee雇員；nominee被提名者）；-er/or“人”常加在動(dòng)詞后（thinker思想家；visitor參觀者）；-cian“人”（physician內(nèi)科醫(yī)生；technician技術(shù)員）；-ist“家、主義者”（economist經(jīng)濟(jì)學(xué)家；communist共產(chǎn)主義者）；-ment表“結(jié)果、過(guò)程、狀態(tài)”加在動(dòng)詞后（development；entertainment娛樂）；-ness表“性質(zhì)、狀態(tài)”，加在形容詞后（consciousness意識(shí)；illness疾病）；-ship表“身份、狀態(tài)”（leadership領(lǐng)導(dǎo)；championship冠軍稱號(hào)）；-ure表“動(dòng)作、結(jié)果”常加在動(dòng)詞后（failure失敗；pressure壓力）。

2.常用形容詞后綴：-able表“能……的”（eatable能食用的；suitable合適的）；-ent表“動(dòng)作、性質(zhì)”（obedient服從的；different不同的）；-ic表“有……性質(zhì)/特征的、含有……的”historic歷史的；energetic精力充沛的；-ish表“……似的、趨向于……的”（womanish女人氣的；foolish愚蠢的）；-ive表“具有……性質(zhì)的、傾向于某種活動(dòng)的”（substantive實(shí)質(zhì)性的；productive生產(chǎn)的）；-ful表“充滿、有……的性質(zhì)、有……的趨向”，加在抽象名詞后（peaceful和平的、faithful忠誠(chéng)的）；-less表“沒有、不”，多加在抽象名詞后（careless粗心的；fearless無(wú)畏懼的）；-ous表“具有……的”（dangerous危險(xiǎn)的；poisonous有毒的）。

3.常用動(dòng)詞后綴：-en表“使、變得”（lengthen加長(zhǎng)；sharpen使鋒利）；-ify表“使/有、變得有”（qualify使具有資格；simplify簡(jiǎn)化）；-ize表“使成為、使……化”（organize組織；normalize使正常化）。

4.常用副詞后綴：-ly表“方式、狀態(tài)、程度、時(shí)間”，加在形容詞后（greatly大大地；happily幸福地；rapidly迅速地）；-ward（s）表“方向”（upwards向上；southward向南）。

總而言之，在學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯時(shí)，要不斷留意總結(jié)分析英語(yǔ)構(gòu)詞法中的詞綴，利用詞綴巧記單詞，才能不斷擴(kuò)大詞匯量，為更進(jìn)一步的英語(yǔ)學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

參考文獻(xiàn)：

［１］蘇聯(lián)波.新編英漢多用詞典.1998.09.

［2］孫赤京.簡(jiǎn)析兩部英語(yǔ)根詞典.辭書研究，2004.03.

［3］孫輝.淺析英語(yǔ)詞匯與詞綴.科技信息，2011.15.