淺析《只揀兒童多處行》的語(yǔ)言魅力

《只揀兒童多處行》是冰心一篇文質(zhì)兼美的散文，她以優(yōu)美的筆觸介紹了自己在春日到頤和園去游覽時(shí)關(guān)于兒童的見(jiàn)聞和感想。兒童在快樂(lè)地成長(zhǎng)，祖國(guó)充滿了希望，作者為此而感到欣慰、驕傲。

一、清麗典雅的語(yǔ)言賦予了“愛(ài)兒童”新的內(nèi)涵

文章第三自然段，作者用清麗的語(yǔ)言，溫婉細(xì)致地描寫(xiě)了在知春亭畔活動(dòng)的孩子。首先是寫(xiě)孩子的多，多到了“座無(wú)隙地”，任何可以坐的地方都擠滿了孩子。其次是寫(xiě)孩子的歡，歡到了“嘰嘰呱呱地，也不知說(shuō)些什么，笑些什么……一鮮紅的隊(duì)旗，在駘蕩的東風(fēng)里嘩嘩地響著”。這是一幅動(dòng)態(tài)的、有聲響的活潑畫(huà)面。在“多”與“歡”的描寫(xiě)中，作者用了一系列純口語(yǔ)詞匯，這些詞匯不僅沒(méi)有淡化和俗化作品語(yǔ)言的典雅之美，反而增強(qiáng)了語(yǔ)言的親切感和自然流暢之美，使讀者獲得視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)的美的愉悅，覺(jué)得孩子們就在面前。

在此段文字中，我們還讀到了“紅領(lǐng)巾”、“鮮紅的隊(duì)旗”，這是時(shí)代的產(chǎn)物，作者深深地?zé)釔?ài)祖國(guó)，兒童是祖國(guó)的希望，紅領(lǐng)巾、隊(duì)旗是祖國(guó)未來(lái)的象征。作者很自然地把富有活力的兒童、旺盛的春天、祖國(guó)的希望和未來(lái)聯(lián)系在了一起，給作品注入了新的、充滿活力的精神力量，賦予了“愛(ài)兒童”主題新的內(nèi)涵，寓意也更深刻了。冰心的這種藝術(shù)風(fēng)格，深深地印上了時(shí)代前進(jìn)的痕跡。

二、精煉準(zhǔn)確的用詞傾訴了“愛(ài)兒童”的真摯情感

冰心專心捕捉和描繪兒童生活的細(xì)節(jié)，通過(guò)精煉準(zhǔn)確的用詞傾訴了自己的情感，并給讀者以無(wú)限遐想，使讀者產(chǎn)生共鳴，仿佛置身其中。

在《只揀兒童多處行》的首段中，寫(xiě)孩子的多，冰心沒(méi)有用“成百上千”而改用了“成百盈千”，把“上”改為了“盈”。為什么要說(shuō)“盈”？漢語(yǔ)字典中，“盈”被解釋為“滿，往外溢”，冰心在這里用“盈”，使這個(gè)概寫(xiě)的數(shù)字有了動(dòng)態(tài)的畫(huà)面。“盈”再與下面的“鬧嚷嚷”、“飛涌”聯(lián)系在一起，不正說(shuō)明此時(shí)的冰心已經(jīng)被孩子們的熱情所打動(dòng)了嗎？不正傾訴了冰心多么喜歡這些孩子嗎？縱觀整篇文章，作者是在贊頌春天無(wú)限的生命力，“盈”的運(yùn)用是在為后文表達(dá)春天的歡暢、生命力的旺盛作鋪墊。

這篇散文的第三段，冰心細(xì)致地捕捉到了孩子們鼻尖上閃著的汗珠，感受到了孩子們“身軀上噴發(fā)著太陽(yáng)的香氣息”。“閃”與“噴發(fā)”的運(yùn)用不僅體現(xiàn)了作者錘詞煉句的功力，突顯了文章活潑輕快的基調(diào)，更進(jìn)一步表現(xiàn)了春天的活力和孩子們的活力是藏不住的，而且這活力正強(qiáng)勁地向外發(fā)散著。“噴發(fā)”隱含了一個(gè)“嗅”字，那是冰心對(duì)充滿生命活力的兒童的喜愛(ài)而產(chǎn)生的想象——八九點(diǎn)鐘的太陽(yáng)，怎么不讓人覺(jué)得他們?cè)趪姲l(fā)著香氣息呢？“噴發(fā)”一詞為后面的“旺盛”作伏筆。文中的“笑”、“迎”等，流露出冰心對(duì)兒童的喜愛(ài)之情。一個(gè)“擠”字，表現(xiàn)出冰心那顆不老的童心，希望融入他們。這些精煉準(zhǔn)確的詞語(yǔ)傾訴了冰心對(duì)兒童真摯的愛(ài)。

三、靈活多樣的修辭彰顯了“愛(ài)兒童”明朗的藝術(shù)色調(diào)

冰心是“五四”以來(lái)最有影響的女作家之一。她四十多年的文學(xué)生涯，反映了在革命風(fēng)暴中一個(gè)中國(guó)知識(shí)分子深刻的變化過(guò)程。溫柔親切的感情，略帶憂郁的色調(diào)，含蓄不露的藝術(shù)表現(xiàn)，清新雋麗的語(yǔ)言，構(gòu)成了冰心前期作品的藝術(shù)風(fēng)格。新中國(guó)成立以后，冰心的作品在藝術(shù)風(fēng)格上有了明顯的變化，這種變化深烙著時(shí)代的印記，散文《只揀兒童多處行》通過(guò)靈活多樣的修辭手法，體現(xiàn)了冰心的作品從略帶憂郁，走向明朗俊逸的變化過(guò)程。

（一）化用古詩(shī)詞

除了經(jīng)常引用古代詩(shī)詞外，冰心更多的是把古詩(shī)詞進(jìn)行剪裁，當(dāng)做表情達(dá)意的語(yǔ)匯，從而使自己的語(yǔ)言色彩更加豐富。“浮云蔽日”、“山雨欲來(lái)”、“斜風(fēng)細(xì)雨”、“柳暗花明”、“雨雪霏霏”等，都是冰心對(duì)古詩(shī)詞的化用。《只揀兒童多處行》中寫(xiě)道：“這情景實(shí)在有趣！我想起兩句詩(shī)：‘兒童不解春何在，只揀游人多處行。’反過(guò)來(lái)也可以說(shuō)‘游人不解春何在，只揀兒童多處行’。”這句話巧而貼切地化用了李商隱的《暮秋獨(dú)游曲江》中的詩(shī)句。這樣不僅增加了文章的文采，也彰顯了冰心散文明朗的藝術(shù)色調(diào)。

（二）運(yùn)用比喻，使文字更加具體化與形象化

《只揀兒童多處行》的開(kāi)頭寫(xiě)道：“從香山歸來(lái)，路過(guò)頤和園，看見(jiàn)頤和園，看見(jiàn)成千盈百的孩子，鬧嚷嚷地從門(mén)內(nèi)擠了出來(lái)，就像從一只大魔術(shù)匣子里，飛涌出一群接著一群的小天使。”這是一個(gè)形象生動(dòng)的比喻句，用魔術(shù)匣子來(lái)比喻頤和園，突出了頤和園內(nèi)涵的豐富，給人以巨大的想象空間。用小天使來(lái)比喻孩子，天使本來(lái)指宗教中神的使者，西方文學(xué)藝術(shù)中，天使的形象多為帶翅膀的少女和小孩。冰心說(shuō)孩子們是從大魔術(shù)匣子里飛出的小天使，把頤和園的大門(mén)一打開(kāi)，變幻出無(wú)數(shù)讓作者摯愛(ài)的驚喜——漂亮的可愛(ài)的充滿活力的兒童。一個(gè)“飛”字，既讓人想到了天使的翅膀，更讓人看到了孩子的活潑可愛(ài)。冰心用生花妙筆，把情景再次呈現(xiàn)在我們的腦海里，讓我們感受到兒童的多與歡快。

總之，《只揀兒童多處行》這篇優(yōu)美的抒情散文，短小精悍，不僅充分體現(xiàn)了“冰心體”語(yǔ)言的清麗典雅、蘊(yùn)藉深遠(yuǎn)，用最小的空間準(zhǔn)確地表達(dá)出自己的思想感情，還體現(xiàn)了冰心抒情散文最寶貴的思想意義和美學(xué)價(jià)值。

（責(zé)編 莫彩鳳）