摘 要:通過對耶利內克的《鋼琴教師》中性施虐與性受虐的分析,結合精神分析的性倒錯理論解讀性虐與父權的關系,從父權缺失的角度討論埃里卡混亂性行為背后的深度原因。
關鍵詞:耶利內克 鋼琴教師 性虐 父權 性倒錯
作者簡介:劉華,(1979—),女,四川財經職業學院,碩士,講師,研究方向:漢語言文學。
[中圖分類號]:I06 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2012)-01-0036-01
一、《鋼琴教師》介紹
《鋼琴教師》(1983)是2004年諾貝爾文學獎得主,奧地利女作家埃爾夫麗德·耶利內克的代表作。小說的主人公是已屆而立之年的未婚女子埃里卡,她和年邁專橫的母親同住一屋,一直生活在母親極端變態的掌控之中。年輕的男學生克雷默爾的出現打破了這對母女死寂的生活。但埃里卡冷漠地對待崇拜她的學生,并且要求一種變態的性關系,讓克雷默爾最終選擇了逃離。
二、受虐與施虐的關系分析
《鋼琴教師》的出版,引起了世界范圍內的轟動,作為一部帶自傳色彩的女性作家小說,帶著大量關于性變態的描寫,導致了各種各樣的爭議。有的評論說是反抗男權社會,有評論稱該作是一部“女性生存的寓言”[1],有的認為這是一部丑化奧地利的淫穢小說,莫衷一是。
作為小說的高潮,是埃里卡埃里卡強迫克雷默爾完全按照自己的要求進行自慰,而且不允許射精,隨后通過寫信要求克雷默爾對她實施性虐待,這與平時克制、保守、內斂的女教師形象大相徑庭。但是,原本處于進攻狀態的克雷默爾卻因此而不能接受,在后來的一次爭吵中,他微微對埃里卡有粗暴的攻擊動作,埃里卡就無法承受,兩者在這里出現了錯位。
虐戀作為一種性倒錯方式,是通過痛苦尋求快感的方式。痛感既包括生理痛苦又包括精神痛苦,常見的方式是鞭打和捆綁等。在文學領域,最典型的性虐文學創作者是法國的薩德侯爵,施虐狂(sadism)一詞即由薩德的名字而來[2]。
弗洛伊德說過,“主動性虐淫,亦即施虐狂,其根基很容易在正常人身上發現。大部分男人的性活動包含攻擊性——征服欲,其生物學意義似乎在于,在向女人求愛時,這是戰勝性對象抵抗的需要。……同樣,受虐狂包括對性生活和性對象的任何被動態度,極端的情形則表現為,通過性對象使自己遭受到身體或心理的痛苦而獲得滿足。”“施虐狂與受虐狂在性變態中具有特殊的地位,因為主動性與被動性是性生活的普遍特征”[3]
三、性虐與父權關系
性也是權力的表達手段。《性史》作者福柯在接受亨利·萊維的訪談時說:“在我們這樣的社會,性不是一種簡單的對種族、家庭和個人進行再生產的手段,不單是獲取快樂和享受的手段,性最終被認為是我們最‘深刻’的真理藏身和表白的地方。要知道你是怎樣的人,就要知道你的性行為方式。”[4]
在埃里卡的家庭里,父親作為精神病人被送到了療養院,母女兩人成為這個家庭的全部。缺少了父親和男性,其權力關系不復存在,正常的男女之性也不存在。這個無性的單性家庭并不意味著沒有性,埃里卡通過窺淫等多種方式達到性的虛假滿足。
在埃里卡與克雷默爾的關系中,最初的埃里卡總是處在被動、回避、退縮的狀態中。從深層的分析來看,并不是她在逃避,而是用女性在男女性模式中的被動模式來抓住克雷默爾,這其實是一種變相的主動。但當克雷默爾試圖發生性的關系時,埃里卡卻成為了施虐者,她不給克雷默爾以機會,而是對他實施性挑逗,在關鍵時刻卻撒手不管,哪怕克雷默爾苦苦哀求也不行,“埃里卡警告他,安靜。”“埃里卡回答:把手指拿開,否則您在這種場合或者類似的情況下再也見不到我,克雷默爾先生。”“埃里卡反駁道,閉上你的嘴!她用的是那樣一種聲調,他真的閉嘴了。”[5]在這一刻,她化身為了男權,試圖通過這樣一種方式征服自己的戀人,以男性的身份命令、威脅克雷默爾,獲得對父權的替代滿足。
四、埃里卡的性虐
施虐與受虐成為一體,這是埃里卡的獨特之處。
正如上文所述,埃里卡在和戀人的性接觸時,以命令的方式展示著她的施虐一面,讓克雷默爾深受其害:“他乞求埃里卡,埃里卡不滿足他。”“克雷默爾先生顫抖著哀求,他為突然中斷關系而痛苦,盡管這關系不是相互的。他夸張地向埃里卡描述頭和腳之間每個單獨部位的痛苦階段。克雷默爾天生不是一個在搖籃里就學會服從的人。他是一個刨根問底的人,因此他最后對女教師罵起來。他完全不能控制自己,因為他心中男性的東西被糟蹋了。”[6]這是對男性最深度的施虐和傷害。
但是另一方面,埃里卡又在信里懇求從戀人那里獲得受虐的感覺:“你讓我幾個小時躺在里邊,并且在保持各種可能的姿態的情況下打我,踢我,甚至用鞭子!”[7]這是她試圖回到女性被動的角色中去。
可是,在這封追求受虐快感的書信中,埃里卡滿篇都是各類的要求、指令,用各種感嘆號讓克雷默爾必須服從,必須按照她的要求來虐待她。“她竟然想給他下指示!”[8]所以,內容與形式在這里發生了悖逆,成為克雷默爾不能進行下去的巨大障礙。
這樣的性倒錯行徑,正好印證了弗洛伊德對虐戀的分析,他說,經常發現的事實是,受虐狂不過是施虐狂對自我的轉向,用自我替代了性對象。[9]埃里卡為什么要用自己替代性對象?這是父權消失后的角色混亂,她有時成為女兒,有時成為女人,有時又成為父親,有時成為男人,最終失去自己原有的位置,在性的倒錯中找不到出路。
無論是小說主人公埃里卡,還是作者耶利內克,都試圖從性的關系中反抗男權,取代男權,但是從本質上看,她們不但沒有真正與男權對抗,反而成為男權缺失后的受害者,角色的混亂帶來的是壓抑而無望的忍受與痛苦。
參考文獻:
[1]性別倒錯的埃里卡——解讀《鋼琴教師》[J].李春霞金艷霞.懷化學院學報.2010(10),P77.
[2]虐戀還是性暴力?——解析《鋼琴教師》中的虐戀[J].劉穩妮.隴東學院學報.2011(3),P48.
[3][9]性學三論[M].弗洛伊德.宋廣文譯.車文博主編.長春出版社.2004.P21,P22.
[4]鋼琴教師中的性與權力[J].蛾滿.昆明理工大學學報(社會科學版).2005(12),P91.
[5][6][7] [8]埃爾夫麗德·耶利內克.鋼琴教師[M]寧瑛,鄭華漢,譯.北京:北京十月出版社.2005.P154,P155,P183,P184.