語言學家威爾金斯說:“Without vocabulary ,nothing can be conveyed.”但詞匯學習對多數學生,尤其是農村高中學生來說是一個難點,一個攔路虎,在很大程度上制約了英語成績的提高。許多學生都為記單詞而苦惱:要么記不住,即使記住了,也是記得快忘得快。學生的英語成績的分化往往也是從詞匯開始,而且部分學生因詞匯量增加而產生討厭學英語的情緒。在批改作業時,我們也會發現部分學生的單詞拼寫錯誤較多。問到學生為什么英語考試成績不好的原因時,得到的回答往往是:生詞太多了,讀不懂,不會寫。
那么英語老師如何進行詞匯教學,激發學生記單詞的興趣?本文對此談一點教學體會和做法。
一、教師和學生都要樹立一種理念
眾所周知,詞匯是構成語言的三大要素(語音,詞匯,語法)之一,是語言的建筑材料。離開了詞匯,語言就失去了實際意義, “大量的語言輸入本身就是第二外語習得的重要條件之一”。英語的詞匯總量非常大,而且隨著社會的發展、科技的進步,每天都有很多的新的詞匯擴充進去。在英語高考中,如果想脫穎而出或鶴立雞群,具備豐富的詞匯量必定占有極大的優勢。教師和學生都要樹立這樣一種理念:詞匯量是學好英語的基礎,是新課標的要求,更是高考取得高分的法寶。
二、學生在記單詞和教師在詞匯教學中存在的問題
1.學生在記單詞方面存在的問題有:單詞記不住,背了就忘,主要是平時接觸英語少、一詞多義不了解,讀音不準,有的學生還是死記字母,一個單詞拆成幾個字母去記,背的英語文章不懂意思。此外,對一些基本的構詞法不太熟悉和重視。即使背過了部分單詞,由于閱讀量太少,按《英語課程標準》,高中畢業生的閱讀量除教材外應累計達到36萬字以上,大部分學生遠遠沒達到這個標準,所以不能徹底掌握單詞。
2.教師在詞匯教學中存在的問題有:教師的教學,缺乏科學的方法和策略,缺乏創造性的學習和思維,過于注重語法結構的反復機械練習而忽略了對詞匯量的拓展。認為學生只有記住課文中出現的所有單詞才能達到教材的要求,未能對單詞進行分層次教學。認為學生能力有限,不敢放手讓學生記憶單詞。或者把詞匯記憶完全停留在學生的自發學習的階段,把單詞記憶的任務完全交給學生,缺乏對學生詞匯學習和記憶方法和策略的指導等。
三、對學生進行詞匯記憶方法教學和指導
盧梭曾建議教師:“問題不在于教他各種學問,而在于培養他有愛好學問的興趣。”因而在學習過程中,關注每一個學生的情感,激發他們學習英語的興趣,幫助他們建立學習單詞的成就感和信心,使他們在學習過程中發展綜合語言運用能力,提高人文素養,增強實踐能力,培養創新精神。我經常告訴學生,遇到一個生詞,首先要對單詞學會分類 , 是課標詞匯還是非課標詞匯 , 是常用詞匯還是不常用詞匯, 進行分層次學習. 對不同的單詞要采用不同的方法去記, 記到什么程度也要明確, 然后對它進行全面的分析,采用適當自己的方法去記憶。在教學實踐中我的具體做法如下:
1.詞匯教學與語音教學相結合
英語是有聲的,要想使學生通過聽覺神經在大腦皮層建立鮮明正確的條件反射,把單詞記住,就必須在教學的基礎階段把讀音讀準確,這是學生記住單詞的首要條件。學好了單詞的發音,不但有利于正確地以聲音的方式表達思想,而且對詞匯的學習和記憶有極大的幫助。在這一階段中,教師要從一開始就應該嚴格要求學生養成良好的發音習慣,為詞匯學習打下堅實的基礎。教師在教學中要注意引導學生認真掌握字母或字母組合的發音規律,引導學生按語音來記憶單詞。總之,無論采用何種方法,最基本的和首先要做到的就是,把單詞一定要讀準,否則要么記不住,要么記一個錯誤的讀音,對以后的學習和理解造成障礙。
2.詞匯教學與構詞法相結合
英語詞匯量龐大,浩如煙海,但它本身卻有其內在規律可尋,掌握基本的構詞方法,能很容易突破記憶單詞的難關。“詞根、前綴、后綴是構成單詞的三個元素,在構詞法上叫詞素,詞根是主要元素,前后綴為次要元素。”其三者是擴大詞匯量的三把鑰匙。英語詞綴分成前綴和后綴兩種,加在詞根前的叫前綴,加于詞后的叫后綴。一般來說,前綴只改變詞的意義,但并不改變其詞類。把詞綴同它前面的單詞或詞根聯系起來考察,有助于記住單詞的詞類和詞義。后綴不僅改變詞的意義,而且使單詞由一種詞類轉變為另一種詞類。
3.在語境中教會學生以詞造句,以句固詞
眾所周知,孤立的東西不容易記憶。要有效地掌握詞匯,就應該將詞匯與句子、語篇結合起來,培養學生直接用英語思維,力求生動形象,以幫助學生記憶單詞。單詞離不開句子,教學時,我一直把單詞放在句子中,學生能更快更好地掌握。對于高中學生來說這遠遠是不夠的,在詞匯與句子結合的基礎上,我們還應該將詞匯、句子與語篇相結合,進一步擴大詞匯的交流功能。每學完一個對話、一篇文章后,我還時常讓學生復述或自編對話,復述背誦課文或進行相關的寫作練習。將詞匯與句子,語篇相結合,不僅能幫助學生鞏固詞匯,而且能提高學生學習詞匯的興趣,發展學生運用語言的能力,達到學好英語的目的。 4.及時復習,及時鞏固,加深記憶 經過前面三個階段后,學生基本能夠掌握單詞的基本意思和形態特征了,但這僅僅是暫時性的短暫記憶。因此,組織學生及時復習,及時鞏固尤為重要。復習首先要“趁熱打鐵”,不能延緩復習。其次要注意經常性,做到“學而時習之”。為了提高復習效果,復習形式應盡可能多樣化,如通過歸類復習,同義、反義復習,采用聽寫、單詞游戲、單詞競爭、講故事、唱英語歌曲等。
總之, 我們英語教師要轉變觀念,進行詞匯教學方法指導,讓學生在提高詞匯量的同時也提高他們綜合運用語言的能力, 教育學生在平時的學習中,養成良好的學習英語單詞的習慣,為高考和將來更深層次的英語學習打下堅實的基礎。