方言類新聞節(jié)目語言特色與傳播困境芻議

田小瑞

內(nèi)容摘要：方言類節(jié)目的存在有其自身的傳播特點(diǎn)，不同的語言風(fēng)格對受眾具有一定的聽覺和視覺的沖擊力。首先，特色化語言吸引傳播受眾，本土化節(jié)目內(nèi)容貼近受眾，角色化主持人融合受眾。但是，也存在演出節(jié)目內(nèi)容欠提煉，節(jié)目傳播受眾理解片面，語言報道的播報形式媚俗化三重發(fā)展困境。

關(guān)鍵詞：新聞節(jié)目 語言特色 傳播 困境

隨著各大媒體區(qū)域競爭的日趨激烈，我國電視傳媒業(yè)加快了改革的步伐，分眾化、窄播化和平民化的傳播理念逐漸滲透到電視媒體，專業(yè)化、特色化頻道大量開播，一些電視臺開始在節(jié)目上打出方言牌，方言化電視節(jié)目成為一種新興的節(jié)目形態(tài)被人熟知。而新聞節(jié)目也加入到了這一行列，給人一種不同的審美享受。2009年9月，河南衛(wèi)視新農(nóng)村頻道增設(shè)了一檔融合了新聞、情景短劇以及百姓才藝展示的全新節(jié)目—《村長開匯》。這檔節(jié)目于每天晚上黃金時間播出，一開播就受到了當(dāng)?shù)厥忻竦南矏邸１疚膶⒁源藶槔治龇窖灶愋侣劰?jié)目的特色與發(fā)展。

一.方言類新聞節(jié)目傳播特色透視

1.特色化語言吸引傳播受眾

方言類新聞節(jié)目其最大的特色之一，就是在節(jié)目傳播時方言的運(yùn)用。方言作為某一特定地域文化的象征和載體，必然與特定地域內(nèi)的受眾有著天然的心理上的接近性，很容易引起本地受眾的共鳴。新聞運(yùn)用方言進(jìn)行報道，體現(xiàn)了地方性的節(jié)目定位，是從語言上對受眾的貼近，也不再有普通話生硬的播音腔，把一天中發(fā)生的新聞以本地話的方式演繹出來，一開口就拉近了與觀眾的距離。……