張東
【摘要】中學英語教學應該從交際的需要出發,重視交際能力的培養。要培養學生的交際能力,必須處理好講和練、口語與書面語、課堂教學與交際活動的關系。
【關鍵詞】初中英語 交際能力 教學探析
我們的教學對象是初中學生,他們不是在說英語的國家里學英語,而是在說漢語的環境里學英語。但不論在什么樣的環境里,學習語言的目的都是一樣的,那就是為了交際。英語教學的重要目標是交際能力的培養。
一、要處理好講和練的關系
英語教學和其他學科教學一樣離不開“講”和“練”,但又有別于其他學科的“講”和“練”。英語教學中的“講”意在講明英漢語區別,進行學習要點分析和學習方法的指導,既要簡明扼要,又要突出重點,恰中肯綮。英語學科中的“練”是指學生在教師的引導下主動參與英語學習活動,在學習活動中消化、鞏固所學知識,并能運用英語知識進行交際運用,這里的“練”和“題海戰術”有質的區別。
在傳統的英語教學中,或多或少還存在一些問題:教師講的多,學生練得少,導致“滿堂灌”;教師講多少,學生聽多少,學生邊聽邊記邊思考,主體作用不能得到充分發揮;練的機會不多,而且形式單一,主要局限于書面作業,學生感受不到學習英語的樂趣,很難形成學英語、說英語、用英語的習慣,交際能力的發展受到限制。要改變這種狀況應做到以下幾點:
1.準確把握每節課的教學目標。初中階段的英語學習不以研究為目的,在知識傳授的同時更應注重語言技能的訓練和培養。應多創設交際情境,使學生“講中練、練中講”,教師的講要少而精,所講授的知識內容應切合初中學生的認知水平,要能夠通過操練轉化為技能。
2.要合理把握“練”的內容和方式。初中英語教學任務不僅在于學生聽懂多少,識記多少,更重要的是能否能將所學的知識、技能在交際場合靈活運用,是否能激發學生學習興趣,形成良好的學習習慣。這就要求我們在組織學生操練時既要把握“度”的問題,還要把握“質”的問題。例如:在操練的過程中,以運用某一句型結構為目的的單句操練是必要的。這對于培養學生正確的英語表達習慣是大有裨益的。但是,如果學生沒有熟練掌握句型結構,便難以在上下文中準確地使用。另外,這種摹仿性的單句操練不宜搞得太多。因為摹仿得好并不等于能正確地活用,而且過多摹仿性的操練,會束縛學生的想象力和創造力,不利于交際能力的培養。另一方面單句操練搞得太多了學生會感到乏味。單句操練僅僅是過渡到綜合操練的一種手段。
3.為了精講,使學生的主體作用得以彰顯,在教學過程中應強調情境教學。在講解新課時,堅持在情境中講,在情境中練。過去的句型教學往往偏重于機械性的單句操練,脫離了具體情境,這種做法不利于培養活用語言的能力,阻礙了交際能力的發展。為了使學生學到活的語言,我們在平時的教學實踐中可采用多媒體等電教手段,實現聲、形、影結合,調動學生視、聽、說、寫等多種感官,通過摹仿與創造兩種形式,使學生能創造性地運用所學知識進行英語交流,不斷提高他們的交際水平。
二、要處理好口語與書面語的關系
隨著課本語言難度的加深,在課文中必然會出現大量的書面語。不同的交際目的要求使用不同的語體。我們過去在教學中常常會出現這樣的錯誤:過分重視語言結構的分析和操練,忽視對語體的分析和運用。結果導致學生不明白什么結構常用什么語體,什么語體適宜于什么交際目的。我們在語言結構的教學中,常讓學生做一些變換句型的操練。但是意義相同的不同結構,并非都可以在任何情況下交換使用。如不對學生交待清楚他們就會亂用。筆者曾在校園里聽到過兩個學生之間下面這一段對話:
A: Why do you stand there laughing?
B: Hearing his funny remarks,I cant help laughing.
這兩個學生由于不懂得分詞短語在口語中不大使用,因此在會話中說出了上述的書面語來。因此在教學中,教師要培養學生區別語體的能力,這也是初中英語教學中應予以注意的。教師在教書面語的課文時,要把書面語的內容,用口語表達出來,使學生能區別兩種語體的不同。
三、要處理好課堂教學和交際活動的關系
要通過教學培養交際能力,就必須在一定程度上把課堂教學活動變成一種交際活動,這對于我們在說漢語的環境里教英語尤其重要。為了課堂氣氛適合交際活動,可把課桌排成馬蹄形,形成一種討論的氣氛,使教師置于學生當中與學生打成一片,這不僅利于師生之間的相互對話,而且教室中央留有空地,可用于扮演角色的表演。對于學生交談中的語言錯誤,我們不忙于糾正。聽到學生講錯時教師不可表現急躁,否則學生會嚇得不敢開口。實踐證明,凡是教師以鼓勵為主,循循誘導,學生就能消除顧慮,大膽發言,班上氣氛就比較活躍。我們過去對于學生在英語學習中所犯的錯誤,習慣于不加分析地“有錯必糾”。而且我們特別注意“語法錯誤”也就是結構上的錯誤的分析。只要學生講的或寫的句子中“語法無誤”便認為是達到教學目的了,至于這個語言結構用得是否得當,所要表達的意義是否確切,倒不予重視。現在既然是以培養交際能力作為我們教學的目的,我們對于糾正學生的錯誤的問題也應從培養交際能力的角度來看。從培養交際能力的角度來看,錯誤可分為兩種,一種是影響交際的錯誤,一種是不影響交際的錯誤,我們對影響交際的錯誤不輕易放過,但這也不意味著絕對不糾正不影響交際的純屬結構方面的錯誤,因為兩者是相輔相成的。
參考文獻:
[1]王秋艷.對初中英語教學中的合作型學習方式的探討[J].才智.2013.