李金
摘 ? ?要: 書面表達是高考試題的重要組成部分。要提高高三學生的寫作能力和應試能力,應加強基礎訓練,并進行限時訓練,提高寫作速度。同時,還要重視批改與講評,及時訂正習作中的錯誤。
關鍵詞: 中學英語 ? ?書面表達 ? ?寫作訓練
書面表達是高考試題的重要組成部分。《2014年普通高等學校招生考試全國統一考試英語科考試大綱》和《2014年普通高等學校招生考試全國統一考試英語科考試大綱的說明》對學生的書面表達能力做出了明確規定:要求考生根據提示進行書面表達。(1)清楚、連貫地傳遞信息、表達意思;(2)有效運用所學語言知識。其評分標準要求短文覆蓋所有要點,應用較多的語法結構和語匯,具備較強的語言能力,有效使用語句間的連接成分,全文結構緊湊,這樣才能得到較高的分數。然而,目前學生寫作水平較低,與高考要求相差甚遠,主要表現為:(1)詞匯量的限制;(2)動詞時態錯誤;(3)組織素材的問題。考生對試題中提供的情節或提示沒有真正理解,寫不全要點,甚至有些學生一字一句地翻譯;(4)技術問題。看不懂圖示圖表,格式不對,字數不符合要求;(5)卷面不整潔,亂涂亂抺,書寫潦草,字跡不清;(6)畫蛇添足,寫題目、寫地址或署名;(7)抄寫閱讀材料。針對以上存在的問題,我進行了探索嘗試,在高三寫作訓練中主要采用以下做法。
一、循序漸進,加強基礎訓練
英語寫作能力的培養和提高并非一蹴而就,必須由淺入深、由易到難、循序漸進,一環扣一環地進行訓練。高考評分標準對學生的書面表達分層次、分檔次地提出了明確要求,因此,教學中,教師應根據學生的實際情況,有計劃、有步驟地對學生進行階梯式訓練,提高學生運用語言的能力。
1.注重基本功訓練。嚴格要求學生正確、端正、熟練、整齊地書寫字母、單詞和句子,注意大小寫和標點符號。高考要求拼寫整齊、卷面整潔,如果考生在試卷上左涂右抺、字跡潦草,即使內容齊全、語句通順,也難以在高考中得高分。要達到要求,只有一開始就嚴格訓練。
2.注重五種基本句型的訓練,以口頭和筆頭兩種形式為主,立足于教材課本進行組詞造句、組句成段的練習,要求學生寫出最簡單的短句,加強單句的翻譯訓練,強化固定短語和句型的應用,對復習到的每一個單詞、詞組和句型都要讓學生當堂掌握并應用,并尋求多種表達方式。
3.注重常用時態和語態的訓練。開始階段要求同學們寫出含有一般現在時、一般過去時、一般將來時、現在或過去進行時和現在完成時的句子,然后把這些時態糅合在一起進行訓練。過一階段告訴同學們記敘文一般用過去時,再穿插其他時態,而通知用一般將來時和祈使句較多。這樣可以為以后寫作打下堅實的基礎。
4.要求學生背會典型的范文習語。熟讀并背誦英語課文或范文,是一個輸入的過程,書面表達是一個輸出的過程,只要多讀多背,輸入的句子越多,輸出的錯誤就會減少。
5.要求學生寫英語日記。加強寫的實踐活動,做到學用結合,對復習過的東西進行及時練習和鞏固,能夠有效提高書面表達能力。
6.在第一輪復習的后期,側重邏輯、文采、書面布局方面的訓練,多讓學生寫一些應用性的短文,如通知、便條、日記、書信、人物、地點簡介、看圖作文、歡迎詞等。每周就一種文體寫兩到三篇,最后各種文體穿插起來進行有提示的寫作訓練,同時訓練做題步驟和技巧,力求寫出文理通順、有文采、結構嚴密、合乎規范的完整短文。
二、限時訓練,提高寫作速度
這主要是在第二輪復習采取的方法。高考《考綱》和《考綱說明》規定書面表達的時間約是半個小時,而事實上,大部分學生答題到最后時,所剩時間沒有那么多,所以唯有提高寫作速度才能彌補寫作時間的不足。訓練時,當場發題,限時交卷,使學生瞬間接受信息,迅速表達信息,提高寫作速度,提高應試能力。這一步是關鍵,也是學生的難關。要求學生在寫作過程中必須牢記以下要點:仔細審題,弄清要點與格式;列提綱,整理所需內容;注意時態語態及前后呼應;最后認真檢查全文。學生明確目的并掌握要領后,要嚴格在規定時間內完成作文,剛開始時間可以放寬,半小時完成,隨著寫作能力的提高,逐步過渡到二十五分鐘或更短的時間內完成任務,決不能養成拖拉的壞習慣。
三、重視批改與講評,及時訂正習作中的錯誤
及時批改作文,可以及時發現同學們在寫作中存在的問題及自己教學中存在的不足,所以批改作文是提高學生寫作能力的重要手段。在批改中,我主要采取兩種方法。
1.自改正和互改。對照范文,學生先對已查出的表達有誤的地方自改。考慮到范文不可能把各種表達方式都包括進去,況且學生作業中的錯誤也不盡相同,因此,可安排學生互改作業,這樣可以取長補短。互改以同桌為宜,批改者對有疑問的地方做上記號,待互相討論取得一致意見后更正。有爭議的問題,可當場請教老師。學生得到滿意的答案,心里很高興,寫作興趣自然會提高。
2.當面批改。我認為這是批改英語作文的主要方式。針對語言錯誤特別多的“差生”,常常邊啟發,邊批改,邊解釋。這樣學生更能集中注意力,老師也更能把問題講清、說透,從而取得更好的效果。在批閱過程中,我認真記錄學生習作中存在的普遍和典型的錯誤,為講評準備材料。
3.上好講評課。批閱習作,及時講評,就是把學生的習作信息及時反饋給學生,這是提高書面表達能力的重要一環。批改時記錄學生習作中的典型和普遍錯誤,這是要重點講評的素材。另外,可以將一些寫得好的文章在課堂上朗讀或張貼出來,給作者以鼓勵,給其他同學以激勵。同時,把范文讀給學生聽,讓同學們和自己的習作比較,學生就會有一種茅塞頓開、豁然開朗的感覺。
總之,英語書面表達訓練是綜合能力訓練之一,單靠以上做法是不夠的。大量的多種訓練要貫穿英語教學的始終,因為英語的聽說讀寫是相互影響、相互作用的。寫作能力的提高是一個從量變到質變的過程,需要通過循序漸進的訓練才能實現。因此,平時要鼓勵和指導學生多讀多練,堅持不懈,持之以恒,熟能生巧,最終達到應考的要求。
參考文獻:
[1]葛傳槼教授.英語寫作(The.Writing of English).
[2]2014年普通高等學校招生考試全國統一考試考試大綱.
[3]2014年普通高等學校招生考試全國統一考試考試大綱的說明.