《南方與北方》：原型理論視角下的經典著作

侯安琪

【摘要】蓋斯凱爾夫人以《瑪麗·巴頓》一書為中國讀者所熟知和喜愛，不同于維多利亞時代的典型女性，她積極觀察社會世情，用細膩的筆觸勾勒出英國社會在工業化大環境下的階級矛盾與人情世故。

【關鍵詞】蓋斯凱爾夫人 原型理論 《南方與北方》

一、《南方與北方》一部值得進行多角度分析的杰出作品

雖然其文學創作生涯僅有十八載，伊麗莎白·蓋斯凱爾夫人的名字曾一度風靡英倫，享譽一時。然而，進入20世紀以后，她的作品頻遭冷遇，作家本人也被一些文學理論家歸類到“不甚重要”的作者一欄。究其原因，H.P.柯林斯分析認為：“二十世紀的整體文學氛圍對于蓋斯凱爾夫人而言并不有利，她的小說基調與時下風氣格格不入，思想深度也有待提高；題材太過格式化，用語過于平白樸實，目前已經浮躁成風的讀者自然難以理解。”

即使如此，時間的推移不僅未能將蓋斯凱爾夫人和她的作品一齊沖刷淘去，反而賦予她新的榮光和盛情歡迎。進入二十一世紀后，《南方與北方》被英國國家廣播公司改編為迷你劇集，播出后收到觀眾的熱情歡迎。經典作品在百年后于熒屏上煥發出新的活力，其本身的文學價值不可謂微不足道。

二、原型理論視角下的母子關系

桑頓夫人和她的兒子桑頓先生（同時也是本書男主人公）代表了本書中最富戲劇張力的人物形象。他們之間的關系可以作為榮格的母子關系典型樣板進行觀照。當桑頓夫人得知兒子慘遭拒絕，他們的如下對話體現了母子之間深刻的羈絆和微妙的情感：

“他知道這短促的話語意味著什么。但他已經把自己鍛造的鋼鐵般堅強。他本想用一個輕巧的玩笑搪塞過去，因為他內心的苦悶足夠湊出這么一句自嘲了。但他的母親并不應該這樣被敷衍。他起身繞到她身后，這樣桑頓夫人就看不到他的表情了，然后他將她的臉龐輕輕抬起，那是一張布滿華發，毫無表情的面孔。他邊親吻它邊喃喃自語著：‘沒人愛我，沒人關心，只有你啊，我的母親。

接著，他轉過身去，將頭斜倚在幔子上，淚珠不受控制的從他那男子漢的眼眶里噴涌而出。桑頓夫人站起身來，步履蹣跚搖搖欲墜—這個堅強的女人生平第一次如此失控。身材高大的她把雙手搭在他的肩膀上，直視著他的臉，好讓他望著自己。

‘約翰，母親的愛是上帝賜予的，緊隨你身，不離不棄。女孩的愛如一陣青煙—隨風而動，變幻莫測。這樣說來，是她不想要你，是這樣嗎？”

榮格在其著作《重要原型》一文中指出：“無意識常常把以下階段戲劇化：人們的內心深處有一個試圖退回童年里母親懷抱的小人兒，他拒絕接受殘酷的現實世界。同時他的母親，雖也常對孩子成為男子漢的可能性不住擔憂，卻不厭其煩的無視那些可以幫助孩子長大成人成家立業的有益事物。你們不難看到這種母子之間的密謀是如何幫助彼此逃避現實的。

那么這是誰的過失呢？母親的還是兒子的？更可能是二者皆有。兒子對生活對世界那永不滿足的渴望應該得到重視。他的內心希冀著了解真實的世界，想要實現一番作為。但他只是急躁的開了個頭就撒手不管，因為他的創造力和持久力受到過一種秘密記憶的損害，這種記憶將外部世界和歡樂視作來自母親的禮物。……因此，他需要一個風流成性的厄洛斯，那不忠的秉性好幫他遺忘自己生命中的第一個愛人即母親，同時亦對自己造成傷害。

瑪格麗特的拒絕對桑頓影響巨大。桑頓的求婚發自內心，因為他渴望恢復童年時期被母親遮蔽的展現真情實感了解世界美好事物的能力。“但他只是急躁的開了個頭”，在遭拒后迅速復歸了母親的懷抱。

桑頓夫人自我膨脹，在兒子的擇偶問題上過于挑剔。當她覺察到兒子對瑪格麗特的情愫時，立刻警告他“別被這個不名一文的姑娘迷住啦。”自負如她，竟認為米爾頓城的所有單身姑娘都為桑頓先生傾倒。與此同時，她對桑頓的教育卻嚴苛到極致，以至于從來不用“親愛的”或“吾愛”這些對女兒毫不吝惜的昵稱來稱呼兒子。

其實，蓋斯凱爾夫人很清楚：“過分親昵是母子之間難以出口的事實，他們彼此依戀心心相印”，這和榮格的母子共謀原型論不謀而合：

“預見到危險的母親小心翼翼的為兒子灌輸信仰和奉獻的美德，為求在他生命歷程中每一次遭遇艱難的道德困境時予以保護。他只有在切實體會到教訓之后才會老老實實的回歸母親懷抱，這種情形著實令她擔憂至極（比如，他變成了同性戀），同時她出于母性本能而隱隱不快，因為在這種支配著他們的關系里，最遠古神圣的母子聯盟已完成締結。”

桑頓母子的同盟堅不可摧又柔情似水，在遇到瑪格麗特之后，桑頓開始試圖擁抱更廣闊的感情世界與更為成熟的自由生活，此時他剛剛邁出第一步，未來的幸福需要更多艱辛的努力。《南方與北方》的發表遠遠早于榮格理論，蓋斯凱爾夫人對桑頓母子關系的描繪正是這一理論的最佳寫照。

不管時光流逝，潮流變遷，優秀作品總是具備引人共鳴，發人深思的共性。雖一度被低估，《南方與北方》依然不失為一部值得重新品讀的經典佳作。在弗洛伊德對《哈姆雷特》進行史詩般的“俄狄浦斯”情結解剖和D.H.勞倫斯的《兒子與情人》震驚世人之前，十九世紀的蓋斯凱爾夫人就以女性獨到的視角與精準的筆觸刻畫出桑頓母子之間的復雜情感，完成了繼《瑪麗·巴頓》之后的又一個人文學生涯重大突破。

參考文獻：

[1]Gaskell.Elizabeth.North and South.Wordsworth Editions Limited.2002.

[2]朱剛.二十世紀西方文藝批評理論[M].上海：上海外語教育出版社.2001.