曾婧
1.引言
具有扎實(shí)的英語語言功、熟練掌握語言技能和交際能力,且通曉國際商務(wù)專業(yè)知識(shí)的商務(wù)英語人才的培養(yǎng),給商務(wù)英語教學(xué)提出了更高的要求。從20世紀(jì)杜威(Dewey,1916)的進(jìn)步教育哲學(xué)開始,教育理念逐漸變化。學(xué)習(xí)是學(xué)習(xí)者體驗(yàn)學(xué)習(xí)的過程,不是教師向?qū)W生“派發(fā)”知識(shí)的過程。在這個(gè)理念的指導(dǎo)下,讓學(xué)習(xí)者體驗(yàn)學(xué)習(xí)過程漸漸成為教育改革的主流(賈巍巍,周龍,2010)。本文擬從體驗(yàn)學(xué)習(xí)理論視角出發(fā),探討商務(wù)英語專業(yè)的教學(xué)改革研究。
2.體驗(yàn)學(xué)習(xí)理論
所謂體驗(yàn)式學(xué)習(xí)(experiential learning),其主要的教育哲學(xué)及理論架構(gòu)是整合了教育家John Dewey(1916)的“做中學(xué)”(learning by doing)、社會(huì)心理學(xué)家Kurt Lewin(1951)的“經(jīng)驗(yàn)學(xué)習(xí)圈”(experiential learning cycle)和認(rèn)知心理學(xué)家Jean Piaget(1930)的“認(rèn)知發(fā)展論”(theory of cognitive development),以及其他理論而形成的學(xué)習(xí)框架。體驗(yàn)學(xué)習(xí)強(qiáng)調(diào)個(gè)體經(jīng)驗(yàn)對(duì)學(xué)習(xí)的意義,不是簡(jiǎn)單地主張?jiān)谧鲋蝎@取新知識(shí)和新能力,而是更關(guān)注對(duì)經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)和反思,強(qiáng)調(diào)在掌握技能知識(shí)的過程中不僅能知道、能行動(dòng),更能從深刻的反思中獲得經(jīng)驗(yàn)的提升,使學(xué)習(xí)者通過反思與體驗(yàn)過程獲得成長(zhǎng)性的發(fā)展。簡(jiǎn)言之,我們可以將體驗(yàn)學(xué)習(xí)看做是“做中學(xué)”與“思考中學(xué)”的結(jié)合。
3.商務(wù)英語教學(xué)現(xiàn)狀
現(xiàn)階段,我國高校商務(wù)英語教學(xué)狀況不佳,主要體現(xiàn)在三個(gè)方面:課程設(shè)置不合理、商務(wù)英語專業(yè)教師綜合素質(zhì)有待提高,以及商務(wù)英語教學(xué)方法陳舊。在開設(shè)商務(wù)英語課程的高校中,大部分學(xué)校只是在簡(jiǎn)單地參考原有專業(yè)英語課程設(shè)置的基礎(chǔ)上,增加了一些關(guān)于經(jīng)濟(jì)、管理、外貿(mào)等相關(guān)領(lǐng)域的知識(shí)課程,并未與市場(chǎng)需求和專業(yè)課程要求有機(jī)統(tǒng)一。……