淺析國際商務英語中的語言特點

馬凌飛

摘 ? ?要： 當今，商務英語的重要性越來越明顯，人們對它的關注度在不斷提升，在當前這個特殊的時代背景下，商務英語得到了空前的發(fā)展。只有全面了解商務英語，掌握商務英語的特點，才能保證使商務英語最大限度地發(fā)揮作用，服務于外貿(mào)活動。

關鍵詞： 國際商務 ? ?商務英語 ? ?語言特點

在外貿(mào)交易過程中離不開外語的使用，當下，我國急需一批高素質(zhì)的商務人才。商務英語是外貿(mào)交易過程中使用最廣泛的一種語言，是外貿(mào)活動順利進行的保障[1]。商務英語涉及的范圍非常廣泛，因此，要在外貿(mào)交易過程中充分發(fā)揮商務英語的作用，就要全面了解商務英語的特點，并在其領域內(nèi)規(guī)范使用。

一、商務英語

商務英語是英語在商務場合中的應用，隸屬于專門用途英語。商務英語不僅內(nèi)容寬泛，更具備多樣的性質(zhì)，因為它目標性、實用性和專業(yè)性等都比較強，因此在貿(mào)易活動中被人們普遍接受，廣泛應用。當今社會，國際貿(mào)易頻繁，各種貿(mào)易活動都離不開英語的使用，在這些活動中使用的英語就是通常所指的商務英語。因此，商務英語內(nèi)容可以是語調(diào)、語法、語音、修辭，也可以是技術(shù)資料、公司簡介、節(jié)目報表等;可以是比較簡單的口語，也可以是比較深奧的專業(yè)用語。

二、商務語言的語言特點

從基本詞匯、語法、句型等角度分析普通英語和商務英語，可以發(fā)現(xiàn)二者具備共性，但是在商務英語的專業(yè)領域，二者又有明顯的區(qū)別。因此，只有全面把握商務英語，理解商務語言的特點，才能更好地理解商務英語所要表達的意思。……