索菲亞·艾尼玩爾
摘 要: Austin與Searle的言語行為理論和Grice 的合作原則與會話含義理論,拓展了語言學(xué)研究的領(lǐng)域,推動了語用學(xué)的研究。本文主要對奧斯丁的言語行為理論進行述評,并分析其特點和存在的問題。
關(guān)鍵詞: 言語行為 施為句 表述句
1.言語行為理論的主要內(nèi)容及創(chuàng)始人
言語行為理論認為人們在以言行事。此理論認為:人類交際的基本單位不是句子或其他任何表達手段,而是完成一定的行為。比如:陳述、請求、命令、提問、道歉、祝賀等行為。同時存在間接言語行為。言語行為的特點是說話人通過說一句話或者若干句話執(zhí)行一個或者若干個行為,而且,這些行為的實現(xiàn)還可能給聽者帶來某些后果。奧斯丁認為,說任何一句話時,人們同時要完成三種行為:言內(nèi)行為、言外行為、言后行為(顧蕓英,1986),也有學(xué)者把它們稱作話語行為(或說話行為)即以言指事(the locutionary act)、語現(xiàn)行動(或施事行為)即以言行事(the illocutionary act)、語導(dǎo)行動(或取效行為)即以言成事(the perlocutionary act)。在研究了格萊斯的觀點以后,美國哲學(xué)家塞爾還提出了間接言語行為。例:
(1) 他用勁深呼吸了好多下,指著馬千里說:“我警告你,嘴放干凈點兒!”
(2) “倩,不要問我這一個問題,我請求你,我心底里亂極了。”(選自巴金的《家》)
言語行為的研究始于20世紀30年代,是人們對邏輯實證主義語言意義的實證研究作出的一種回應(yīng)。言語行為理論(Speech Act Theory) 理論是在20世紀50年代末由哲學(xué)家約翰·奧斯丁(John L.Austin)首先提出的,在此后的20、30年間,在語言學(xué)界產(chǎn)生了巨大影響。……