基于語(yǔ)料庫(kù)的認(rèn)知功能語(yǔ)言學(xué)視角下的詞匯語(yǔ)法研究

高楊

摘要：語(yǔ)料庫(kù)為語(yǔ)言研究提供大量的自然語(yǔ)言材料，有助于語(yǔ)言研究得出客觀的結(jié)論，具有觀測(cè)性和驗(yàn)證性，語(yǔ)料庫(kù)發(fā)展需要人們的內(nèi)省和語(yǔ)言學(xué)理論支撐。認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)強(qiáng)調(diào)心智是體驗(yàn)性的，認(rèn)知是無(wú)意識(shí)的，思維具有隱喻性。功能語(yǔ)言學(xué)認(rèn)為，交際和交流是語(yǔ)言的基本功能，強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言是人與人之間、人與環(huán)境之間進(jìn)行交往、相互作用的社會(huì)現(xiàn)象。認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)和功能語(yǔ)言學(xué)相似重合處較多，均承認(rèn)體驗(yàn)與意義之間的關(guān)系，只是研究角度不同：認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)探尋人們的心理感知、認(rèn)知推理，重視心理因素；功能語(yǔ)言學(xué)重視社會(huì)功能，強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言意義是一套社會(huì)潛勢(shì)功能。在認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)與功能語(yǔ)言學(xué)互相補(bǔ)充的基礎(chǔ)上，借助語(yǔ)料庫(kù)，分析研究詞匯語(yǔ)法層面的語(yǔ)言現(xiàn)象，挖掘語(yǔ)言學(xué)現(xiàn)象背后的理?yè)?jù)。

關(guān)鍵詞：語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)；認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)；功能語(yǔ)言學(xué)；認(rèn)知功能語(yǔ)言學(xué)；詞匯語(yǔ)法

中圖分類號(hào)： H030文獻(xiàn)標(biāo)志碼： A 文章編號(hào)：1672-0539（2016）02-0122-012

一、引言

語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)近六七十年來(lái)發(fā)展迅速，特別是計(jì)算機(jī)技術(shù)的迅猛發(fā)展，為語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)提供了技術(shù)支持。語(yǔ)料庫(kù)為語(yǔ)言研究提供大量的自然語(yǔ)言材料，得出的客觀結(jié)論具有可觀測(cè)性和可驗(yàn)證性。認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)形成于歐美20世紀(jì)80年代，強(qiáng)調(diào)心智是體驗(yàn)性的，認(rèn)知是無(wú)意識(shí)的，思維具有隱喻性。人們的概念系統(tǒng)是通過(guò)對(duì)客觀外界的感知和體驗(yàn)經(jīng)認(rèn)知加工而成的。功能語(yǔ)言學(xué)形成于20世紀(jì)20年代，強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言是一種社會(huì)現(xiàn)象，交際和交流是語(yǔ)言的基本功能，認(rèn)為語(yǔ)言行為是人與人之間、人與環(huán)境之間進(jìn)行交往、相互作用的社會(huì)現(xiàn)象。……