阿勒泰地區哈薩克文化發展與傳承問題

美楠·吐爾遜別克

【摘 要】黨的十八大報告提出：“文化是民族的血脈，是人民的精神家園。”對于文化建設，習總書記又提出關于文化力量的描述，稱它是綜合競爭力的文化軟實力，是經濟發展的“助推器”、政治文明的“導航燈”、社會和諧的“黏合劑”。這些都充分證明了中國共產黨對文化發展的準確把握，也充分體現了黨在新形式下高度的文化自覺。2016年將是“十三五”規劃的開局之年，文化作為發展的一個重要指標，文化建設作為中國社會主義“五位一體”建設總體布局的重要組成部分，十分值得我們加以關注和思考。

【關鍵詞】文化發展；傳承；阿勒泰；哈薩克

1 地區哈薩克族傳統文化簡介

1.1 起居文化

按照一年四季牲畜專場四次，哈薩克人的居住地方分為冬窩子、春窩子、夏窩子和秋窩子。秋窩子和春窩子通常在一個地方。春、夏季節哈薩克族都是在氈房里居住。隨著我國社會和經濟、文化的發展，哈薩克族與其他兄弟民族一樣，居住條件得到了很大的改善。改革開放以來，在阿勒泰廣大牧區，牧民實現定居和半定居，在這一過程中，廣大牧民的起居文化更是發生了翻天覆地的巨大變化，越來越多的牧民從簡陋的氈房、土房搬進了磚房和樓房，使起居文化、居住方式和生活方式都發生了顯著的變化。

1.2 飲食文化

哈薩克族因其獨特的游牧生產方式，也有自己的草原飲食文化。哈薩克人主要的食物是奶類和肉類。肉的吃法有三種：煮、炒、烤。奶制品有奶油、奶皮子、酸奶、奶酪、奶疙瘩、酥油、馬奶酒、駝奶等。馬奶酒和駝奶是哈薩克族的主要飲品。改革開放以來，哈薩克族的飲食文化也發生了很大的變化，飲食文化更加豐富。一方面，傳統的飲食文化得以發揚光大，如奶茶、馬腸子、馬肉、納仁、酸奶、駱駝奶、乳制品等等，深受國內外游客的青睞。另一方面，在改革開放的過程中，哈薩克族的飲食文化也更加豐富。我們知道，新疆各民族都有自己獨具特色的飲食文化，經過相互影響、相互吸收與借鑒，哈薩克族飲食文化更加豐富多彩，如吸收了兄弟民族各種炒菜，抓飯等各種美食。

1.3 服飾文化

哈薩克族的服飾與游牧生活有非常密切的關系，由于自然氣候的原因，哈薩克族的服飾由牲畜皮毛制成。隨著時代的變遷，哈薩克族服飾文化在保持民族特色的同時，為適應時代的潮流也發生了很大的變化。一方面，哈薩克族的穿戴款式更加多，更加豐富多樣，更加新潮了。

1.4 民俗文化

哈薩克族在有很多禮儀習慣和風俗習慣，相應的在一個人每個人生階段有很多的習俗和慶祝日。哈薩克族認為，生小孩不僅是一家一戶人的大喜事，而是整個阿吾勒的喜事。按照哈薩克人的傳統習慣，誰家生了孩子，就可以舉辦“齊爾達哈納”禮，就是誕生禮。5-6歲的小男孩要舉行“割禮”，小女孩有“戴耳環”儀式，到了結婚的年齡有“嫁女兒”，和“娶媳婦兒”儀式等等。

1.5 民間曲藝

從民間樂曲上看，內容十分豐富，約有一千首歌、五百支曲，哈薩克人非常喜愛音樂，每個曲子都有自己的來歷，都有一個故事。尤為突出的民間曲藝形式是每年在草原上舉辦的“阿肯阿依特斯大會”。“阿肯”是草原上創作型歌手，能唱能彈，在群眾中有很高的威望。每年盛夏哈薩克族牧民們就聚集在一個水草豐美的地方，每個“阿吾勒”的民間歌手“阿肯”即興發揮，編唱冬不拉歌曲，共同慶祝一年的游牧生產生活狀況。“阿肯彈唱會”已經成為了草原上游牧民族重要的娛樂生活方式和精神文化方式。隨著時代的變遷，“阿肯彈唱會”與時俱進，更加貼近百姓現實生活，從原來單一的風格和方式轉變為適應社會主義發展的，歌頌民族團結，弘揚先進文化的正能量。

2 地區哈薩克族文化發展中存在的問題

2.1 語言文字的社會交際功能受到新的挑戰

每種語言都承載著一段很長的歷史，濃厚的文化，凝聚著一種偉大的民族精神。如果不注意保護，它就必然會受到沖擊，這是關系到民族語言存亡的大問題。

阿勒泰地區大力普及“雙語”教育，促進民族之間的經濟文化交流。但目前“雙語”學習不平衡，上漢語學校的學生在母語表達方式上存在很大的障礙，少數民族語言文字的功能可能會有所衰弱。比如現在的年輕人，尤其是民考漢知道自己母語文字的人越來越少，這樣在一定程度上對少數民族，發展傳承本民族文化上的優勢不能充分發揮。

2.2 少數民族文化產品和服務短缺

改革開放以來，阿勒泰地區的文化事業得到了一定的發展，但由于現實原因，文化產業還未形成規模。尤其在“少、邊、窮”縣城，文化服務體系尚不健全。對少數民族文化產品的重視度不夠高，遠不能少數民族群眾的實際需求。如哈薩克文字類報刊、圖書、影視節目相對不足。

2.3 傳統文化發展滯后

哈薩克從事游牧生活是中國各民族中時間最長的民族之一，已經有兩千多年的的歷史。過去哈薩克族的生產生活方式仍停留在游牧生活當中，受市場經濟的影響是我國進入改革開放以后。哈薩克族傳統文化在發展過程中經歷了現代與傳統的

3 傳承和發展地區哈薩克族文化的路徑

3.1 發展雙語教育，克服語言障礙

語言是文化的重要載體，從不同民族的語言中可以看到不同民族文化的差異，可說不同民族的語言是不同民族文化智慧的結晶，凝結著這個民族在長期的歷史發展過程當中它所積累的經驗，折射出不同民族的心理結構和思維方式及價值觀念。阿勒泰地區要繼續普及雙語教育，培養漢語與哈薩克語兩者兼通的人才，積極保護少數民族語言的發展。雙語教育不是一個口號，要貫徹落實到實處，加大對地區教育的財政投入，吸引更多的優秀人才投身到地區的“雙語”教育事業中。

3.2 發展少數民族文化，完善公共服務體系

文化的發展必須借助公共文化服務體系，通過完善公共服務體系才能滿足農牧民日益增長的需求。要立足當前，放眼長遠。加快推進阿勒泰地區公共文化服務體系建設，推進文化惠民重點工作。必須完善少數民族地區公共文化服務傳播網絡，加大宣傳力度。努力建設少數民族文化服務活動平臺，公共文化服務資源向基層向偏遠牧區傾斜。積極做好哈薩克語言廣播電視創作與翻譯工作，滿足群眾的物質文化需求，高度重視地區文化事業的發展。

3.3 整合特色資源，加快發展文化產業

阿勒泰地區民俗文化產業發展，必須借助市場經濟條件下的服務載體，滿足各族群眾多遠形式的文化需求。充分通過借助良好的自然資源，深厚的民族文化底蘊及歷史文化資源。突出特色，打造精品文化品牌。

3.4 以現代文化為引領，加快哈薩克族傳統文化轉型

從2010年中央新疆工作座談會召開以來，自治區黨委、政府著眼新疆社會主義現代化建設實踐，立足新時期，新階段新疆區情和各族干部群眾的思想實際，鮮明地提出了“以現代文化為引領”的戰略選擇，把現代文化置于引領全局的重要位置。阿勒泰地區現在也正處在大建設、大開放、大發展的重要歷史節點，我們要抓好機會機遇，加快轉型，推進阿勒泰地區社會經濟又好又快的發展。一是，堅持“揚棄”，自覺實踐地區哈薩克族傳統文化的轉型。二是，堅定理想信念樹立共同價值觀。只有共同的理想信念才能把地區各民族凝聚在一起，共同叨叨社會的和諧。三是，要包容并蓄。以現代文化為引領，實現少數民族傳統文化創新，推動地區民族文化又好又快的發展。

總之，哈薩克族文化現代化轉型是歷史的要求，建設繁榮、富裕、和諧穩定的阿勒泰，要高度重視地區文化事業的發展，充分挖掘地區歷史文化資源，將優秀的民族文化作為鼓舞群眾投入到建設家鄉的熱潮中來，為地區經濟跨越式發展和長治久安提供精神動力。

[責任編輯：湯靜]