劉躍
閱讀是憑借已知去獲取未知。與現代文閱讀相比,學生對文言文“已知”的了解主要來自于課內的學習。高中語文教學大綱明確要求:“誦讀古典詩詞和淺易文言文,背誦一定數量的名篇。掌握課文中常見的文言實詞、文言虛詞和文言句式,能理解詞句含義。讀懂課文,學習用現代觀念審視作品的內容和思想傾向。”這是對高中文言文日常教學的要求,也是對一名合格的高三畢業生的要求,當然也可以看作是高考復習備考須達到的要求。之所以這樣說,是因為高考文言文閱讀的考查就是對考生語文素養的檢驗,考生的語文素養是靠平時日積月累獲得的。江蘇高中學生的課本為《普通高中課程標準實驗教科書》必修一至五,還有配套用《課文讀本》五冊,除此外還配有《唐宋八大家散文選讀》《〈史記〉選讀》《唐詩宋詞選讀》等讀本,古詩文的閱讀量已足夠大了,扎扎實實學好課本,對于提高語文素養大有裨益。假如放下課本不讀,卻去另找課外文本或是大做特做模擬試題,實在是舍本逐末。
歷年的高考試題,它考查的一個重要方面就是知識遷移的能力,試題往往緊密聯系平時學過的詞語、句式以及古代文化常識等,可以說歷年如此。如2015年高考江蘇卷第6題。
6.對下列加點詞的解釋,不正確的一項是( )
其中錯誤的選項為C選項,我們在課本必修四《寡人之于國也》中學過“謹庠序之教,申之以孝悌之義”一句,“申”解釋為“說明、告訴”,如對課文內容熟悉,就不難作出判斷了。
高中同學平時應切實抓好課本的學習,高三總復習時首先應對學過的課內知識加以復習鞏固,而不宜在“課外”盲目用力。當然,這樣說并不是說“課外”的拓展就沒必要了,而是說要重視課本,在“已知”上多下功夫。有了較好的知識結構做支撐,再向“未知”發展就好辦了。
學習語言,最重要的是培養正確的語感。語感是語言文字刺激作用人的視聽感官而產生的心理反應,說一個人語感好,指他能通過語言的表層意義迅速而準確地捕捉到深層意義。語感的強弱直接體現為學生閱讀文章和體會思想感情的能力。對文言文學習而言,“知”的積累是一方面更重要的是“感”的積淀。
文言語感的養成,首先要在古今表達方式有差異的地方多留意,比如在詞類活用、固定用法以及句式跟現代漢語不同等現象上,就應具有敏銳的感悟能力。只有對這些地方有了較強的感知和體悟的能力,才能夠說是會讀文言文了。例如2015年江蘇卷的翻譯題中“君治官無大小,不茍簡所創立,后人不能更”一句,“所創立”即為“所字結構,就要翻譯為“創立的東西”;2015年浙江卷中,翻譯“今吾州內外之事略定,孰先于此者?”一句,“孰先于此者”,就是介賓后置的句式要翻譯為“還有什么比這件事更優先的呢”。
扎扎實實進行朗讀和背誦的訓練,這是培養正確的文言語感的重要方法和有效途徑。這樣強調的目的是為了區別于“做題”,光憑做題是無法培養文言語感的。朗讀的過程是眼、口、耳與大腦反復協同作用的過程,在這個過程中各種官能得到充分激發,感悟能力才可能形成。熟讀成誦實際上是獲得感悟的一種重要手段。傳統的閱讀教學講究背誦是有它的道理的。背誦不但有利于語言材料的積累,有利于記憶能力的增強,有利于在反復朗誦中加深理解,而且最直接的益處就是有利于正確的語感的養成。新課程使用的試驗修訂本教材增加了背誦篇目,教學大綱特別提出對背誦名篇的要求,以及高考重新考查名篇名句默寫,顯然都跟這個原因有關。因此,語文要認認真真地讀,認認真真地背。課本里的文言文讀熟了,背好了,良好的文言語感養成了,還會有什么課外的文本讀不通的呢?
作者簡介:江蘇省淮安市清浦中學語文教師。