優秀傳統文化對戲劇創作的影響與滲透

韓玖生

【摘 要】戲劇承載著山高水長的中華文化，對文化的傳揚起到了一定的促進作用。反過來，中華文化也為戲劇提供了價值理念，規制了它的發展方向，對其產生了內在而持續的影響。基于此，文章對于優秀傳統文化對戲劇創新的影響與滲透進行了詳細的闡述。

【關鍵詞】傳統文化；戲劇創作；影響

中圖分類號：J805 文獻標志碼：A 文章編號：1007-0125（2016）08-0032-01

一、優秀傳統文化對戲劇創作內在而持續的影響

（一）滋養國人品格，樹立道德榜樣

恩斯特·卡西爾曾說：“戲劇藝術是從一種新的高度和深度上結識了生活：它傳達了對人類的事業和人類的命運，人類的偉大和人類的痛苦的一種認識。”戲劇之所以能成為經久不衰的藝術，就是因為它充滿了對人的關注，喜怒哀樂、悲歡離合，這些都是人的內在精神世界，均得到了戲劇的描述，所以有了《竇娥冤》《西廂記》等對人物塑造的經典戲劇問世。優秀傳統文化教人向善，以忠孝節義為標尺，給觀眾提供了穆桂英、花木蘭、包公等藝術形象，成為觀眾心中道德的楷模。創作者把對生活的理解提升為藝術作品，其中包含著民眾的是非觀和倫理觀，通過戲劇表演的唱、念、做、打等綜合運用，調動了各種藝術手段，增強了自身的感染力，使觀眾受到戲劇作品中道德的訓誡，最終內化到日常行為中去。

（二）普及人文知識，使民眾了解歷史

戲劇興于宋朝，在元明清時期最為鼎盛，在百姓的日常生活中占有重要的地位。過去百姓文化娛樂形式單一，一年里基本主要的文化活動就是看戲，從祭祀到日常交往，戲劇成為當時百姓民俗生活中重要的形式，占據著大眾的精神空間。于是戲劇繁盛，在民間迅速繁榮，并生成了很多劇種，如黃梅戲、越劇、花鼓等，多種戲劇形式適應了民眾的審美情趣，從城市到鄉村，得到了全民性的傳播。在這樣的氛圍中，戲劇演繹的歷史故事，也隨之廣為流傳。如《霸王別姬》講述了楚漢時期項羽被圍，與虞姬飲酒作別，兵敗烏江自刎的故事，這段歷史情節被歷代相傳，使楚漢爭霸的故事婦孺皆知。再如《文成公主》《曹操與楊修》《將相和》等，通過這些戲劇，觀眾掌握了中國的歷史演進、文化傳統。

（三）引領社會發展，傳播主導價值觀

戲劇作為一種傳統文化傳播的載體，為主流價值觀提供了生動具體的活教材。戲劇創作中那些為理想與人生信仰而奉獻自己生命的仁人志士，那些為生存而自強不息、不斷進取的社會人物，那些把苦難留給自己，把溫暖給予他人的人，都是社會主流價值觀所宣傳的主旋律，它能引起觀眾的共鳴，呼應人們心中的價值理念，通過戲劇表演，表現社會對真善美的追求，對假惡丑的排斥。一部內含優秀傳統文化的好戲應是讓人身心愉悅、獲得心靈的凈化與啟迪的，它對于營造良好和諧的社會氛圍，培育國民愛國主義、集體主義的情操，開闊視野，提高國民素質具有重要的促進作用。

二、傳承優秀傳統文化以繁榮戲劇發展

（一）增強文化自信，堅守傳統

中國有五千年源遠流長的優秀文化，積攢了數千年的文明，閃亮的光環從未停止，所以增強文化自信，就要堅持優秀的文化傳統，維系文明的精華。當今社會，西方思想、多元文化都進入到了中國人的視野，人們在紛繁復雜的文化中，很容易迷失方向，甚至質疑傳統，這是不自信的表現。正如前面所說，我們的文化從未斷流，如此光輝燦爛，應傳揚于世界。戲劇作為中國文化的組成部分，無論是戲劇中的人物個性，還是優美簡潔的戲詞，抑或是它所表露出的文學意義，都是中華優秀傳統文化中彌足珍貴的篇章，如一壺陳年佳釀，品味后幽香長久，所以自信地傳揚中華文化、堅守傳統，就是對我們古老文化的認可與維護，也為戲劇發展奠定了堅實的基礎。

（二）加強地方戲劇的保護，修復文化生態

中國每一時期文化的演變，都超越了地域與民族，相互碰撞，構成了中華文化的生命活力。春秋時期，“百家爭鳴”就是這一文化繁榮的寫照，所以中華文化倡導多元文化匯聚，在戲劇文化中，多種地方戲劇的存在也是文化多元的體現。但近些年一些極具地域特色的地方戲劇卻成了非常稀缺的藝術資源。據戲劇普查，傳統的戲劇項目達162項，戲劇樣式就有306個，這個數字里面就有很多民眾不太知曉的地方戲劇，如浙江的昆曲、越劇、姚劇、杭劇，福建的閩劇、大腔戲、莆仙戲、梨園戲等。這些地方戲劇如今在電影、網絡、電視的沖擊下，面臨著諸多困難，市場越來越小，缺乏專業演員，有些老藝人的技藝甚至失傳，有絕跡的危險。這些文化遺產曾有過無上的榮光，是一些地方傳統文化的縮影，也是戲劇藝術中的寶貴財富，對于這樣的戲劇我們要像保護自然界中的濕地一樣，以高度的責任感對傳統文化進行再建設，讓民族戲劇發揚光大，使傳統戲劇的藝術之花常開不敗。

三、結束語

優秀傳統文化是我們中華民族的根和魂，它穿越時空從古至今，隨歲月跌宕，卻歷久而彌新。無論是過去還是現在，我們都能在戲劇身上找到優秀傳統文化的生長點，由此而繁榮發展，不斷把傳統與現代進行有效整合，演繹與時代發展共振共鳴的生動形象。

參考文獻：

[1]佘金成.社會主義的東方實踐[M].上海：三聯書店，2005.