劉緣媛
摘 要:本文簡要分析了商務英語語言學的學術重點以及理論體系,并指出在商務英語的研究中,應該擴展英語詞匯的商務意義;同時在商務交際過程中,采用正確合理的英語口語、表達和書寫。
關鍵詞:商務英語;語言學;學術重點;體系分析
在全球化的新時期下,商務英語成為主要的社會交際語言,在世界各種商務活動中受到廣泛的應用。同時,商務英語作為語言學,特別是應用語言學的一個重要分支,需要國內外學者加強對其理論體系和學術重點的研究和探索,以完善商務英語語言學的構建體系,提高其應用價值和社會效益。
一、商務英語語言學的學術重點
1.加強語言學的商務內涵
第一,商務英語語言學要依據語言學的資料庫,擴展英語語言已有詞匯的商務意義,或者將已有的英語詞匯轉變成具有商務含義的單詞或詞組。
第二,商務英語語言學要加強對商務活動中產生的各種行為語言進行重點研究和探索。商務行為語言就是在整個商務過程中,對具有特定意義的行為舉止進行闡釋的語言。例如在商務談判過程中,會出現許多種商務特定行為,主要包括詢問、商討、磋商、拒絕、接受、考慮、道歉等,對于這些具有商務事務處理的標志行為應該進行規范化、標準化的研究。
第三,商務英語語言學除了對具有特定商務意義的行為語言進行研究以外,還要對商務過程的英語語言進行探索,以利于整個商務活動高……