999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

基于應用語言的英語文化導入教育方式

2016-12-21 18:53:17康敏
青春歲月 2016年20期
關鍵詞:英語教學

康敏

【摘要】在全球一體化發展趨勢的影響下,各國之間的關系變得更加密切,英語作為全世界使用最為廣泛的一種語言,在進行英語教學的時候,通過對其文化背景進行了解,能夠實現更加理想的教學效果,從而使學生將英語語言更加靈活的運用于實際生活中。本文從應用語言學和文化導入教學的概述入手,分析了我國英語教學現狀,指出了文化導入教育的必要性,對基于應用語言的英語文化導入教育方式進行了分析,希望能夠對英語教學起到一定的幫助作用。

【關鍵詞】英語教學;應用語言;文化導入;教育方式

任何語言都是依托于文化背景產生的,英語也不例外,英語文化中包含了西方的思維理念和和生活方式,與我國本土文化具有明顯的差異性,在學習英語的同時,便是中國文化和西方文化相互交融的一個過程。在開展英語教學時,通過將英語文化導入到教學過程中,能夠幫助學生認清楚不同文化之間的差異,提高學生對英語語言的感知力,幫助學生更加深刻、全面的理解英語語言,使其英語語言素質以及應用能力得到提升,將其培養成為符合社會需求的應用型英語人才,以改善我國當前英語教學現狀。

一、應用語言學和文化導入教學的概述

1、應用語言學的概述

應用語言學是語言學的一個重要分支,是指借助于語言學理論進行思考,解決語言在實際應用中產生的問題,以便更好的將其加以運用,在提高語言教學實用性方面發揮了重要作用,對于提高外語教學質量和教學水平具有重要意義。應用語言學相關概念最早是由J·N·博杜恩·德·庫爾德內在1980年提出來的,但是并沒有引起注意和重視。隨著語言科學的發展,語言被廣泛的運用到多個領域與行業中去,理論語言學已經無法滿足發展需求,于是應用語言學便重新引起了相關學者的注意,并不斷發展、成熟,最終與理論語言學分化開,成為了語言學中的一個重要分支,在學習外語時起到了重要作用。

2、文化導入教學的概述

文化導入教學是指在教學過程中,使學生了解語言產生的文化背景,理解當地民眾的思維理念以及生活方式,進而更加熟練的掌握所學語言,并能夠將其靈活運用于實際中去,對于提高學生語言綜合能力具有重要意義。美國應用語言學家Sapir認為語言是依托于文化環境存在的,兩者之間存在著緊密聯系,所以在學習外語時,對其文化環境進行了解,往往能夠起到事半功倍的效果。

二、我國英語教學現狀以及文化導入教育的必要性

1、我國英語教學現狀

受應試教育的影響,在教學過程中過于追求學生的卷面成績,而忽視了對學生英語應用能力的培養,學生只能做到對所學知識的死記硬背,應變能力和解決實際問題能力較差,導致英語教學質量不高,無法實現最終的英語教學目的。當前很多院校仍然采用傳統的灌輸式教學方法,忽視了學生的主動地位,對于老師傳授的英語知識,學生只能被動接受,無法調動學生的學習興趣和學習積極性,甚至會使學生產生抵觸、厭惡情緒,影響正常教學活動的開展。大多數學生的英語水平較低,有些英語知識經常是學后就忘,記憶不夠深刻,學生詞匯量較少、語言組織能力和口語能力較差,對英語產生的文化背景更是完全不了解,無法在生活中將其加以利用。這些都是傳統教學模式中存在的弊端,針對這種現象必須對英語教學進行改革創新。

2、英語文化導入的必要性

就當前我國的英語教學情況來看,教學成績并不理想,學生的英語應用能力較差,英語綜合水平不高,無法滿足當今社會對英語型人才的需求,所以必須以英語文化為切入點,將其引入到教學過程中,使學生了解英語背后的文化,幫助其構建英語文化思維理念,掌握更加全面的英語知識,并能夠將其靈活的運用于實際中去,提高學生的英語綜合能力。英語文化與漢語文化的差異,使得學生的思維停留在漢語文化中,學生在學習英語時就會感到十分吃力,很難做到熟練掌握和靈活運用,在教學過程中,通過將英語文化進行導入,能夠使學生透過文化背景對英語知識進行更加深層的理解和認識,降低了學生的學習難度,進而做到對所學知識的熟練掌握和靈活運用,使學生的英語綜合能力得到提高,對于推動我國英語教育事業具有重要意義。

三、基于應用語言的英語文化導入教育方式

1、在聽力教學中的體現

聽力教學是英語教學的第一步,要想學好英語,首先就需要聽得懂,但是因為語種之間的差異性,使得學生在聽力練習過程中,經常出現聽錯現象,影響最終答題結果。在進行聽力教學的時候,通過將英語文化進行導入,可以使學生通過其文化背景,感知英語語言的思維模式,轉變母語思維模式,更加準確的理解聽力教材所表現出來的內容,避免造成誤解現象,可以有效提高學生的聽力能力。

2、在閱讀教學中的體現

閱讀教學是英語教學中非常重要的一個環節,在進行閱讀教學的時候,通過將英語文化進行導入,能夠使學生通過西方國家的文化,了解到閱讀材料的深層內涵,做到對文章更加全面、深刻的把控。比如閱讀材料中經常會遇到英語俗語,通過將英語文化進行滲透,可以使學生了解到閱讀材料中所體現出的西方文化思想,進而對文章主旨進行更加準確的把握,在拓寬學生視野的同時,能夠提升學生的語言能力。

3、在口語教學中的體現

口語是語言在生活中最直接的應用,也是一種較為獨特的表現形式,因為不同國家的文化是不一樣的,所以不同語言的口語表達方式會有很大的不同,如果表達方式不正確,可能會引起不必要的誤會,或者鬧出笑話。為了掌握準確的英語口語表達方式,在進行口語教學的時候,就需要引入英語文化,使學生了解西方國家的生活方式和交流習慣,用正確、恰當的方式與他人進行口語交流,避免在進行交流時錯用漢語交流習慣。

4、在翻譯教學中的體現

在進行英語翻譯的時候,不僅僅是指將詞語的意思表示出來,還需要結合上下文語境,進行適當的變動,這就需要學生對英語文化知識有所掌握,能夠更加靈活的用漢語將英語內容表達出來。在進行翻譯教學的時候,通過導入英語文化,學生能夠了解到更多的西方文化,對英語詞匯的意思進行更加全面的認識,在翻譯過程中,可以聯系文章的整體結構以及主旨思想,對單詞所要表達的真正含義進行揣摩,用更加合適的漢語意思表示出來,提高文章翻譯的準確度。

5、在寫作教學中的體現

寫作是英語教學中的重點和難點,是對學生英語綜合能力的考驗,既要求學生掌握詞匯以及句子的寫法和用法,又要求學生具備較強的語言組織能力,但是受漢語思維模式的影響,很多學生在寫作時出現漢語式句子,經常鬧出笑話。將英語文化進行導入,提高了學生的英語文化積累,能夠使學生通過英語文化了解到英語語言中的俗語和習慣表達,提高了學生的英語文章組織能力,培養學生的英語思維模式,從而寫出符合英語語法和英語國家文化背景的文章。

四、結束語

在應用語言學視角下,應用文化導入教育方式已經成為英語教育改革的必然趨勢,在聽力、閱讀、口語、翻譯以及寫作等多個教學環節中,通過應用文化導入教育方式,能夠幫助學生構建英語文化思維模式,對于學生學習英語以及將其進行應用具有重要意義,有效的提高了學生的英語綜合能力,能夠培養出更多的英語綜合型人才,推動了我國英語教育事業的發展。

【參考文獻】

[1] 周 ?健. 基于應用語言學視閾下的英語文化導入教學研究[J]. 中國校外教育旬刊, 2013(8):114.

[2] 劉 ?軍, 黃世霞. 應用語言學視角下的英語文化導入教學研究[J]. 黑龍江教育學院學報, 2013(10):166-167.

[3] 羅曉語. 從應用語言學視角看英語文化導入教學[J]. 云南社會主義學院學報, 2013(6):216-217.

[4] 賈 ?睿. 基于應用語言學視閾下的英語文化導入教學研究[J]. 考試周刊, 2014(44):99-100.

猜你喜歡
英語教學
巧用“五法”激趣——以英語教學為例
甘肅教育(2020年17期)2020-10-28 09:02:48
高中英語教學中德育的滲透
甘肅教育(2020年14期)2020-09-11 07:58:12
英語教學中學生傾聽習慣的培養
甘肅教育(2020年14期)2020-09-11 07:57:52
多媒體技術在中學英語教學中的應用
甘肅教育(2020年14期)2020-09-11 07:57:52
如何提高英語教學的有效性
甘肅教育(2020年6期)2020-09-11 07:45:28
在英語教學中實施賞識教育
淺談英語教學中長短句如何有效拆分理解
初、高中英語教學銜接漫談
新課程研究(2016年2期)2016-12-01 05:53:18
構詞法在英語教學中的應用
學周刊(2016年23期)2016-09-08 08:57:40
Long的互動假說及其對英語教學的啟示
主站蜘蛛池模板: 久久精品一品道久久精品| 中文字幕1区2区| 青青草综合网| 日韩黄色在线| 国产精品短篇二区| 茄子视频毛片免费观看| 亚洲美女一区二区三区| 国产精品99久久久久久董美香| 精品撒尿视频一区二区三区| 亚洲欧美在线看片AI| 亚洲区欧美区| h网址在线观看| 欧美日韩免费观看| 亚洲成人黄色在线| 国产精品99在线观看| 欧美国产日韩一区二区三区精品影视| 亚洲乱伦视频| 免费观看欧美性一级| 欧美一级高清片欧美国产欧美| 九色视频线上播放| 黑色丝袜高跟国产在线91| 全裸无码专区| 亚洲高清在线播放| 精品国产自| 中文字幕人成乱码熟女免费| 国产精品lululu在线观看| 国产成人高清亚洲一区久久| 亚洲水蜜桃久久综合网站| 成人福利视频网| 2021国产精品自产拍在线| 欧美另类视频一区二区三区| 在线看片免费人成视久网下载| 久久无码免费束人妻| 又大又硬又爽免费视频| 亚洲啪啪网| 亚洲欧美极品| 精品国产毛片| 亚洲成人www| 国产女人喷水视频| 99视频只有精品| 久久国产拍爱| 性欧美在线| 国产xx在线观看| 亚洲精品欧美日本中文字幕 | 伊人久久综在合线亚洲91| 亚洲毛片网站| 亚洲三级色| 国产91蝌蚪窝| 国产成a人片在线播放| 美女高潮全身流白浆福利区| 亚洲一道AV无码午夜福利| 蜜桃视频一区二区| 日本黄色a视频| 中文精品久久久久国产网址| 日韩无码黄色| www.亚洲天堂| 67194亚洲无码| 91成人免费观看| 91黄视频在线观看| 不卡无码h在线观看| 18禁影院亚洲专区| 亚洲天堂网2014| 欧美激情网址| 国产一区二区三区精品欧美日韩| 无码'专区第一页| 中国特黄美女一级视频| 日韩亚洲综合在线| 欧美一级片在线| 在线人成精品免费视频| 欧洲熟妇精品视频| 啪啪啪亚洲无码| 亚洲一级毛片免费观看| 99偷拍视频精品一区二区| 婷婷丁香在线观看| 国产精品久久久久久影院| 亚洲国产成人无码AV在线影院L | 97国产精品视频人人做人人爱| 中字无码av在线电影| 国产区在线观看视频| 99热这里只有精品免费| 中文国产成人精品久久一| 久久香蕉国产线看观|