淺析民族民間舞在現代舞創作中的滲透與應用

盧盛賢

【摘 要】在社會經濟與科學文化迅猛發展的時代當中，不僅是傳統文化與現代文化的交匯。更多的是傳統文化與現代文化的融會貫通。而在現代舞的創作過程當中，民間舞也逐步融入其中，這是文化的融匯，同樣也是傳統文化的繼承與發揚。而現代舞的創作與傳統文化融匯之后，對于現代舞所帶來的影響，以及現代舞如何面對當前這種狀況，這對于現代舞的創作者來說，將作為現代舞全新的發展方向。

【關鍵詞】民間舞；現代舞；創作；滲透；應用

中圖分類號：J722.2 文獻標志碼：A 文章編號：11007-0125（2018）30-0094-02

民族舞與現代舞是兩種差別較大的舞種，其中蘊含的文化及時代也有較大差距。而現代舞在其發展過程當中，也逐步意識到傳統文化對其舞種的影響。現代舞若僅依靠其潮流來使其長久發展，并不是一個明智的選擇。而通過結合民族民間舞的傳統文化再進行現代舞創作，一方面加深了現代舞的內涵，以免現代舞在文化與潮流的交匯中逐步消亡。另一方面也使得這樣的現代舞在眾多舞種當中更具競爭力。本文將從現代舞與民族舞之間的差距，融合民族舞后的現代舞所具有的特色等多個方面展開討論。

一、民族民間舞與現代舞之間的差別

（一）民族民間舞。民族民間舞是中國各民族風格舞蹈內容為主，舞種豐富，所包含的文化內涵也各具特色。由于我國土地遼闊，人口眾多，且歷史悠久。經過漫長歲月的沉淀，造就了我國現在56個民族。而每一個民族都有著不同的生活環境習慣，且有不同的歷史及文化背景。因不同民族其生存環境，生產方式及宗教文化，信仰等方面的差異，從而各民族民間舞應用而生。在這些民族民間舞當中體現的不僅是人們對生活的熱愛，其中所蘊含的更是一種傳統文化，一種不同地域的風情文化風采。其以悠久的歷史文化作為積淀，并在發展過程當中不斷沉積更新。進而形成了現代數以萬計，從內容到形式，從韻律到風格，各顯異彩，斑斕奪目的民族民間舞蹈。[1]其中更是蘊含了我國不同地區的民俗特征及地域風采。

（二）現代舞?，F代舞是20世紀初在西方興起等一種不同于古代芭蕾的舞蹈派別，其美學觀點主要是反對古典芭蕾因循守舊，渴望脫離現實生活的一種新舞種?，F代舞的特點主要是其肢體動作豐富且富有張力，更多表達的是對自由的一種向往之情。由于現代舞是起源于西方，在歐洲文化的影響下，現代舞更多的傾向于對舞者內心感情的表達。主要是通過相應的肢體動作，描述心中對現實的渴望及追求。換一句話說，現代舞更像是一個發泄窗口，由表演者將其內心的情感及想要表達的觀念，通過肢體動作展現出來，傳遞給人們。是理論與實踐的結合，也是人們從思想及行為等多個方面實施解放的過程?，F代舞是情感的自然宣泄，是渴望自由的肢體語言，以人類精神的關照為初衷，創造一種個性化，時代化，以身體動作認知世界，表達情感的新方式。正因如此，現代舞種更新非常的快，從而造成一種創新的窮竭。

二、民間民族舞對現代舞的影響

民族民間舞其中所蘊含了豐富的傳統文化，而這些傳統文化也將作為民間民族舞不斷創新發展的基礎。讓民間民族舞在眾多舞種中脫穎而出，同時也讓民間民族舞在時代與審美的沖擊中歷久彌新。這是現代舞所不能達到的，也是現代舞當前因著重加強的。即就是說，現代舞現在應著重從其文化及規范性上做以調整，進而使得現代舞更具傳承的特色。也讓現代舞在文化的沖擊當中能夠有相應的保留價值。[2]作為兩種不同的舞種，其融合的過程當中應當遵循洋為中用，取長補短，雅俗共賞等多種融合方式。將現代舞與民間民族舞融合起來，展現不同的文化藝術魅力，將兩種不同的藝術融合，同時給予人們以藝術形式的視覺沖擊。使得整個現代舞蹈更有綜合性的多樣性，從而也使得現代舞更有傳承特色及意義。

三、民間民族舞在現代舞中的滲透與應用

（一）中華民族傳統文化。由于現代舞中所缺乏的正是民間民族舞中所蘊含的傳統文化。民間民族舞中蘊含中華民族許多優秀傳統文化，而民間民族舞的傳承，不僅是藝術的傳承更多的是中華民族文化及藝術瑰寶的傳承。因而在現代舞創作過程當中，要注重民間民族舞中所蘊含傳統文化的傳承。[3]另外還要加強對民間民族舞藝術魅力的滲透，把握民間民族舞中所蘊含的精神及氣概，同時了解民族性格特征，歷史文化，及地域特點等，進而在現代舞的創作過程當中，吸收民間民族舞中的精髓，以民間民族舞中的精神及文化魅力來填充現代舞中的空缺。使得現代舞的傳承不局限于情感的表達及宣泄，更注重其特殊的文化魅力。

（二）民間民族舞的時代性。相對于現代舞種來說，不同時期的民間民族舞其中蘊含了其對應時代的藝術魅力，及具有一定的時代性。而在現代舞的創作過程當中，由于現代舞的創作跟隨的是時代的潮流，進而很難展現現代舞中的特色。且其風格變化較快，進而很難有成型且能夠傳承下去的時代魅力及時代性元素。因而在現代舞創作過程當中，要借鑒民間民族舞的時代性。保障現代舞的時代魅力，同時要充分認識當代人們的審美觀念及審美思維，并以此為現代舞創作的出發點。去尋找符合現代舞創作的時代要求及時代特性，探索當代時代精神，即人們的情感傾向及情感需求。[4]并充分融合其時代特性與民間民族舞的時代特性，將其應用到現代舞的創作過程當中，以強化現代舞的時代特性。

（三）民間民族舞的傳承。在民間民族舞發展過程當中，隨著時代的變遷，民間民族舞歷久彌新，不同民族及民族舞蹈都能夠在時代與文化的沖擊當中保留下來。這不僅是因為民間民族舞是無價的藝術瑰寶，更主要的是民間民族舞，是我國傳統文化，及信仰的另一種表達方式。它是不同民族之間表達情感的方式，同樣民間民族舞也是我國傳統文化的代表。民間民族舞蹈之所以能夠傳承下來，其最主要的原因還是其中所蘊含的傳統文化，及其中所蘊含的情感及藝術技巧，這是現代舞創作過程當中所不能比擬的。因而在現代舞創作過程當中，要加強對現代舞文化底蘊的建立，使得現代舞的傳承有價值，有意義，有一定的時代特性。這也是今后現代舞創作過程當中的創作目標。使得現代舞傳承過程當中，更多的是一種藝術技巧及被認可的文化傳承。

（四）學習借鑒融合。在把現代舞與民間民族舞進行相應的比較之后，就會發現現代舞更多傾向于情感的宣泄，及情感的表達。缺乏一定的文化魅力及時代特征，這也是現代舞難以發揚即藝術技巧難以得到有效傳承的重要原因。因而在現代舞創作過程當中，要學習民間民族舞中的特色，對民間民族舞中的特色及時代特征，文化底蘊等實行有效的傳承。[5]同時結合現代舞創作需求及現代舞的創作意圖，借鑒民間民族舞中其藝術技巧及一些創作元素，進而為現代舞的創作增色。而且現在舞創作過程當中，可以將相應的民間民族舞融入到現代創作過程當中，在二者融合時，要注重二者匹配度，只有這樣才能使現代舞與民間民族舞二者共同融合起來。既加強對民間民族舞的傳承工作，同時也使得現代舞得到有效的創新。

四、結語

總之，民間民族舞在現代舞創作中的滲透與應用當中，要結合現代舞創作意圖及創作目標，選擇適當的民間民族舞元素。進而為現代舞的創作增加相應的文化底蘊及藝術特征，時代特性等多種藝術魅力及傳承價值。即在現代舞創作過程當中，避免盲目借鑒套用民間民族舞中的優秀藝術特征。以保障現代舞的創作效果。

參考文獻：

[1]羅晶.現代舞對于民族民間舞蹈發展的影響[D].西北民族大學，2015.

[2]曾錚.淺談民間舞與現代舞[J].黃河之聲，2014，（10）：115.

[3]葛月華.我國民族民間舞現代發展的融合性趨勢研究[D].成都體育學院，2013.

[4]謝婷婷.現代舞與中國民族民間舞的互動啟示[J].黃河之聲，2017，（08）：88-89.

[5]彌蘭.現代舞元素融入民族民間舞研究意義[J].音樂時空，2013，（05）：64.