技術美學視角下工業遺產審美價值探析及其意義

韓笑

摘要：依據技術美學的基本觀點，對工業遺產的審美價值進行重點分析，指出工業遺產美和傳統藝術美一樣，都是人的本質力量對象化的確證和顯現。在此基礎上，探討和闡述工業遺產審美價值的基本特征和主要內涵，并指出正確認識工業遺產的審美價值，對于推動工業遺產保護與利用工作具有重要意義。

關鍵詞：工業遺產；審美價值；重要意義；技術美學

中圖分類號：TB文獻標識碼：Adoi：10.19311/j.cnki.16723198.2018.02.089

在工業遺產保護與利用過程中，如何認識工業遺產的審美價值是一個十分重要的問題。很多人從傳統的美學觀念出發，認為工業遺產形象丑陋，缺乏藝術性，曾經污染過環境，因而主張徹底予以拆除。這種看法勢必影響到工業遺產保護與利用工作的深入發展，因此必須予以糾正。本文擬從技術美學視角出發，突破傳統美學觀點的束縛，對工業遺產的審美價值進行重點分析，以期能為工業遺產保護與利用提供有利的前提和依據。

1技術美學的形成和基本觀點述評

自19世紀中葉歐洲工業革命爆發后，機械生產普遍取代手工生產，推動了社會生產力迅速發展。然而，當時機器生產出來的批量產品大多顯得簡陋粗糙，缺乏文化內涵，結果導致技術與藝術的脫節和對立，因而迫使一些工業家和藝術家開始研究產品設計問題。到19世紀下半葉尤其是進入20世紀，機械生產已經能夠生產出功能齊全、性能優異、造型美觀的新產品，這些新產品不僅提高了人們的物質生活質量，也引發了人們審美觀念的巨大變化，進而產生了新的實踐美學——技術美學。

技術美學研究始于20世紀30年代，但作為一門新的獨立學科，誕生于第二次世界大戰前后。1932年，美國瓦斯機械公司采用技術美學生產出新式暖爐，受到消費者的歡迎。1944年，英國創立世界上最早的技術美學學會組織，目的是提高英國工業產品的質量。緊接著，在法國也掀起工業美學熱，并制定《工業美學憲章》，為技術美學的形成奠定了理論基礎。20世紀50年代初期，美國、日本、比利時等國都先后創辦了各種研究和實驗機構，促使技術美學研究形成高潮。20世紀50年代末，捷克斯洛伐克設計師和藝術家佩特爾·圖奇內正式提出“技術美學”概念，為各國普遍采用，標志著技術美學走向新的階段。此后，技術美學的理論研究和實踐探索在全世界范圍內迅速發展起來。

我國對技術美學研究起步較晚，始于20世紀80年代，但發展較快。有關專家學者在借鑒國外研究成果的基礎上，結合本國技術美學的實踐經驗，主要探索了技術美的概念、本質、基本特征、主要內容和重要意義等一系列問題，并取得一定成果。例如，李澤厚（1986）認為，技術美是技術領域所表現的美的形態，其本質在于人所創造的產品實現了合目的性與合規律性的和諧統一，技術美學關系到人民物質生活和精神生活問題；樊鴻昌、賈杲（1991）認為，技術美作為人的審美意識的一種特殊的心理活動，具有科學性、時代性、功利性以及道德認同性等特點。1997年，徐恒醇發表文章對此前技術美學研究做了較為全面的總結，標志我國技術美學研究進入新的發展階段。此后，有關專家學者在繼續進行理論研究的同時，更加關注技術美學的應用探討。例如，錢靜（2003）提出伴隨著后工業時代的來臨，技術美學對工業棄置地的景觀再生具有深遠影響；梁媛（2009）探討技術美在當代景觀設計中的體現，并總結其發展趨向；郭煥宇（2015）根據技術美學理論分析當代舊工業建筑改造的特征，并為相關項目提供設計參考，等等。這些成果初步闡述了技術美學與現代工業景觀建設、工業建筑改造等的關系，是在實踐領域里的有益探討。

但到目前為止，在學術領域還很少有人從技術美學角度對工業遺產的審美價值進行專門研究，因而致使人們對工業遺產審美價值的認識仍然局限于傳統美學的視閾之內，從而嚴重影響了工業遺產保護與利用工作的開展。因此，本文從技術美學角度對工業遺產審美價值進行研究，無疑具有一定意義。

2工業遺產審美價值的本質和特征

工業遺產是指工業文明的遺存，主要包括工業產品、工業建筑以及工業舊址等，它是技術革命不斷更新的產物。自18世紀以來，人類社會經歷了多次技術革命，如以機械為主導的第一次技術革命，以電力為主導的第二次技術革命和以信息為主導的第三次技術革命等。在此過程中，舊技術、舊工藝、舊產品以及舊的工業建筑等不斷被淘汰，其中被保存下來的部分就逐漸成了工業遺產。

工業遺產是工業時代人的本質力量對象化的確證和顯現。在工業時代，每次技術革命都促使生產技術發生根本性的變革，并推動生產力發生質的飛躍。一般說來，在工業生產過程中，技術既要完成從主觀目的性向客觀現實性的轉化，也要按照美的規律來改變外在世界，以實現物質與精神、功能與審美的有機統一。因此，工業技術活動及其生產成果既蘊含著善的目的，又蘊含著科技的力量，它是以感性形式呈現出的一種功效之美、智慧之美和真理之美。當然，工業遺產所蘊含的技術美又具有自己的特點，對此米蓋爾·杜夫海納指出，技術對象“只有喪失生機、失去用途、脫離自己的環境時才變成審美對象”，即使這樣，最經常的目的也是為了使人得到知識，而不是為了審美樂趣。實際上，工業技術活動及其生產成果本身就具有美的意蘊，因為它在滿足了人們的某種物質需要的同時，也給人們帶來了某種精神愉悅。只不過隨著工業社會向后工業社會的過渡，作為工業技術活動及其生產成果的幸存者——工業遺產，雖然已經失去了原初的環境和用途，但卻成為一種特殊的文化記憶符號和人們懷舊的獨特觀賞對象，從而獲得新的感性意義。從本質上看，工業遺產的審美價值和傳統藝術的審美價值一樣，都是對人的本質力量對象化的確證和顯現，都是人類審美創造活動方式的重要反映。正如美國著名美學家托馬斯·門羅所指出的，走向科學的美學不認為一部汽車的美“低于一幅畫或一首詩”。

工業遺產反映了工業時代技術美學的基本特征。在技術美學看來，技術美主要有形式美、功能美、科學美、技術美、勞動美等。其中，形式美屬于自然美，其他則屬于社會美。由此可見，作為技術美物質承擔者的工業遺產，其審美價值也應包括上述內容。首先，工業遺產具有自然美，主要體現在材質、色彩、結構和形態等方面，即不同的材質具有不同的質感，不同的色彩表現不同的含義，合理的結構表現平衡與穩定，簡潔的形態表現秩序與明快等。例如，在沈陽中國工業博物館參觀各類機床時，就能體驗到其外觀質地的質感美、烏黑錚亮的顏色美、構件形塊的結構美以及外部輪廓的簡潔美。其次，工業遺產具有社會美，主要體現在功能、科學、技術和勞動等方面。功能美是指工業遺產的實用美，它可以幫助人們了解科學技術發展的歷史進程和狀況，滿足觀賞者的某種懷舊情結；科學美是指工業遺產的反映美，它反映科學理論的和諧、簡潔與新奇，反映科學實驗的嚴謹、準確、有序與韻律；技術美是指工業遺產的綜合美，它反映工業時代的生產技術水平、產品技術水平以及操作技術水平，具有機械美、時代美和精確美。例如，從1948年至2010年，遼寧創造的1000個“中國第一”，就充分體現了當時工程技術的先進性、工藝流程的獨特性、科學技術的影響性，以及現存工業建筑和工業產品的珍貴性。此外，工業遺產還表現了勞動美，特別是英雄人物的精神美，反映創新者和創業者所具有的智慧美、人格美和崇高美。總之，無論是工業遺產的自然美還是社會美，它們都是工業社會長期發展的偉大成果，實際上是一種歷史美。endprint

3正確認識工業遺產審美價值的重要意義

正確認識工業遺產的審美價值，不僅能夠糾正傳統美學對工業遺產審美價值的狹隘理解，促進對工業遺產保護與利用的理論研究，而且還能夠糾正人們對工業遺產審美價值的傳統偏見，推動工業遺產保護與利用特別是旅游利用的實踐發展。

3.1正確認識工業遺產的審美價值，有利于促進工業遺產理論研究不斷深入

進入本世紀后，國際工業遺產保護聯合會（TICCIH）于2003年公布的《關于工業遺產的下塔吉爾憲章》，雖然對工業遺產價值做了全面闡述，但重點在于其歷史、科技、社會、建筑或科學的價值，而將美學價值僅限于建筑設計和規劃方面。我國于2006年公布的《無錫建議——注重經濟高速發展時期的工業遺產保護》，雖然對工業遺產的美學價值做了進一步闡發，但總體上還是局限于《關于工業遺產的下塔吉爾憲章》的基本看法。在此前后，我國一些專家學者對工業遺產的審美價值也進行了一些有益探討，如單霽翔將工業遺產的審美價值歸納為城市文化的一部分，劉伯英提出藝術審美價值概念并概括出工業遺產中美學價值的要素等，但總體上仍然囿于傳統美學的視野，并沒有從根本上解決人們對工業遺產審美價值的正確認識。因此，從技術美學出發，研究工業遺產的審美價值能夠豐富工業遺產理論內容，進而提高人們對工業遺產的本質和基本特征的科學理解。

3.2正確認識工業遺產的審美價值，有利于推動工業遺產保護工作的健康發展

自19世紀中葉歐洲工業革命爆發以來，機器生產在給人類社會帶來巨大財富的同時，也帶來嚴重的生態破壞和環境污染等問題，特別是從20世紀50年代開始成為大面積乃至全球性的公害，成為現代化社會的眾多危機之一。因此，從20世紀60年代開始，人們就開始爭議工業遺產是保留還是鏟除的問題。到20世紀90年代，對工業遺產保護與利用已經成為人們普遍關注的問題，甚至有人認為工業遺跡就是工業城市身上的一塊塊瘡疤，必欲鏟之而后快，從而導致工業遺產保護不力。因此，從技術美學角度研究工業遺產的審美價值，在充分考慮工業遺產保護的經濟價值和歷史文化價值的同時，正確認識工業遺產的審美價值，無疑會提高人們保護工業遺產的自覺性和主動性。

3.3正確認識工業遺產的審美價值，有利于推動工業遺產利用特別是旅游利用工作的迅速展開

工業遺產的審美價值是工業遺產留給人類的精神財富，是人們進行工業遺產利用特別是旅游利用的基本依據之一。把工業遺產保護與利用結合起來，對工業遺產進行保護性利用特別是旅游利用，既是我國老工業城市文化產業開發的重要內容，也是國際上工業遺產保護與利用的有效途徑之一。我國工業遺產大多分布在老工業城市，比較完整地、真實地反映了老工業城市特定歷史時期的發展進程和工業風貌，并構成了鮮明的和突出的獨特意象，具有十分珍貴的審美價值，是改造利用尤其是旅游利用的寶貴資源。例如，沈陽作為一個老工業城市，有“東方魯爾”、“制造業之都”、“共和國裝備部”等美譽，令人感到“神秘”、“好奇”和“驚嘆”，因而具有極其深厚的歷史底蘊、文化魅力和旅游吸引力。沈陽老工業城市如能抓住和擴大這種優勢，全面加以利用特別是旅游利用，努力打造精品旅游線路，必將在城市建設和經濟發展過程中發揮巨大作用。

參考文獻

[1]李澤厚.談技術美學[J].文藝研究，1986，（06）：45.

[2]樊鴻昌，賈杲.技術美學若干問題的探討[J].科學技術與辯證法，1991，（1）：2429.

[3]徐恒醇.當前技術美學研究的三大誤區[J].哲學動態，1997，（11）：2629.

[4]錢靜.技術美學的嬗變與工業之后的景觀再生[J].規劃師，2003，（12）：3639.

[5]梁媛.技術美學對當代景觀設計的影響及發展趨向[J].中外建筑，2009，（6）：152154.

[6]郭煥宇.技術美學視野下舊工業建筑改造的審美特征[J].工業建筑，2015，（3）：5458.

[7][法]米蓋爾·杜夫海納.美學與哲學[M].北京：中國社會科學出版社，1985.

[8][美]托馬斯·門羅.走向科學的美學[M].北京：中國文聯出版公司，1985.

[9]熊偉翔.設計中的技術美及其具體表現[J].美術學刊，2011，（11）：8283.

[10]遼寧省檔案局（館）.遼河兒女的豐碑[M].沈陽：遼寧民族出版社，2011.

[11]聯合國教科文組織世界遺產中心等.國際文化遺產保護文件選編[M].北京：文物出版社，2007.

[12]國家文物局.中國文化遺產事業法規文件匯編（1949-2009）下冊[M].北京：文物出版社，2009.

[13]單霽翔.關注新型文化遺產：工業遺產的保護[J].中國文化遺產，2006，（4）：1114.

[14]劉伯英，李匡.工業遺產的構成與價值評價方法[J].建筑創作，2006，（9）：2430.endprint