江蘇省阜寧中等專業(yè)學(xué)校 倪正浩
網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用范圍的擴(kuò)大對(duì)中專英語(yǔ)學(xué)習(xí)提供更大便利。在中專英語(yǔ)教學(xué)中,越來(lái)越多的英語(yǔ)教師開始重新思考當(dāng)前環(huán)境下如何進(jìn)行中專英語(yǔ)寫作教學(xué)。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的中專英語(yǔ)寫作也迎來(lái)了新時(shí)代,學(xué)生通過(guò)網(wǎng)絡(luò)可以獲得更多英語(yǔ)寫作資源,同時(shí)網(wǎng)絡(luò)也為學(xué)生提供更廣泛的英語(yǔ)學(xué)習(xí)渠道,提高中專學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)互動(dòng)交流,增強(qiáng)中專英語(yǔ)寫作教學(xué)效率和教學(xué)效果。
英語(yǔ)寫作一直都是一個(gè)逐漸積累、不斷遞進(jìn)的一個(gè)過(guò)程,需要學(xué)生付出時(shí)間和精力才能完成的。一般情況下,學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)寫作過(guò)程主要是分成三步。第一步,針對(duì)英語(yǔ)教師布置寫作主題,搜集相關(guān)英語(yǔ)寫作素材并進(jìn)行寫作整體構(gòu)思。第二步,將準(zhǔn)備的寫作素材和寫作思路整合,用中文進(jìn)行寫作。第三步,將第二步中的中文轉(zhuǎn)換成英語(yǔ),完成英語(yǔ)寫作任務(wù)。但是,在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下,英語(yǔ)寫作不應(yīng)當(dāng)僅包括這三步,還應(yīng)當(dāng)增加創(chuàng)造這一步驟,對(duì)相關(guān)寫作材料與內(nèi)容進(jìn)行合理范圍內(nèi)創(chuàng)作,實(shí)現(xiàn)中專英語(yǔ)寫作內(nèi)容更加新穎。
中專英語(yǔ)教師應(yīng)當(dāng)規(guī)范學(xué)生科學(xué)合理寫作過(guò)程,將英語(yǔ)寫作材料和素材的搜集范圍擴(kuò)大到網(wǎng)絡(luò)范圍。英語(yǔ)教師應(yīng)當(dāng)引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)環(huán)境獲取更多英語(yǔ)寫作資源,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)養(yǎng)成學(xué)生從網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中獲取更多資源的習(xí)慣。同時(shí)英語(yǔ)教師也應(yīng)當(dāng)教學(xué)中專學(xué)生學(xué)會(huì)辨別英語(yǔ)資源有效性方法,使得中專學(xué)生具備在眾多英語(yǔ)資源中進(jìn)行取舍的能力,樹立學(xué)生正確使用網(wǎng)絡(luò)資源的思維意識(shí)。規(guī)范學(xué)生科學(xué)合理寫作過(guò)程,關(guān)系到學(xué)生英語(yǔ)寫作效率和質(zhì)量高低,影響學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)寫作學(xué)習(xí)熱愛(ài)程度。這也就要求英語(yǔ)教師要擴(kuò)大其英語(yǔ)教學(xué)準(zhǔn)備工作范圍,把好學(xué)生獲取資源的第一道防線。
任何學(xué)科學(xué)習(xí)要求學(xué)生具備學(xué)習(xí)該學(xué)科內(nèi)在動(dòng)力,網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下外界影響因素增多,也就更加要求學(xué)生有強(qiáng)大的內(nèi)在動(dòng)力驅(qū)使其學(xué)習(xí)。中專英語(yǔ)寫作的主要目的是,提升學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力,實(shí)現(xiàn)運(yùn)用英文文字進(jìn)行溝通交流以及情感表達(dá)。我們英語(yǔ)教師不應(yīng)只注重學(xué)生英語(yǔ)寫作外在形式,也要在英語(yǔ)寫作過(guò)程中加強(qiáng)學(xué)生情感表達(dá)以及內(nèi)容真實(shí)程度。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)內(nèi)在動(dòng)力應(yīng)當(dāng)?shù)玫街袑S⒄Z(yǔ)教師重視,并不斷探究新的教育方式方法增強(qiáng)其內(nèi)在學(xué)習(xí)動(dòng)力。
激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)內(nèi)在動(dòng)力可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境與實(shí)際教學(xué)環(huán)境相結(jié)合,兩者相互促進(jìn),相互依存。隨著互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代到來(lái),網(wǎng)絡(luò)環(huán)境不斷凈化,英語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)資源極其豐富,各式網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站、學(xué)習(xí)軟件、學(xué)習(xí)論壇,都為中專學(xué)生和英語(yǔ)教師學(xué)習(xí)英語(yǔ)寫作提供素材。例如我們可以指導(dǎo)學(xué)生觀看國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人答中外記者問(wèn)時(shí)候的視頻資料,新聞媒體的提問(wèn)和領(lǐng)導(dǎo)人的回答都是充滿了智慧的,可以在寫作中可以當(dāng)作素材。在觀看過(guò)程中巧妙的詞語(yǔ)組織讓學(xué)生充分點(diǎn)燃內(nèi)在英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)力,例如我們習(xí)近平總書記在答記者問(wèn)時(shí)采用了“不要人夸顏色好,只留清氣滿乾坤”,翻譯的句子是Not angling for compliments, I would be content that my integrity fills the universe,詩(shī)句的引用恰到好處地傳遞出我們大國(guó)的自信。
英語(yǔ)寫作時(shí)英語(yǔ)學(xué)習(xí)中非常重要部分,它能反映出一名學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)水平的真實(shí)情況。英語(yǔ)寫作需要學(xué)生具備一定英語(yǔ)詞匯量,較強(qiáng)英語(yǔ)閱讀理解能力,較強(qiáng)語(yǔ)言表達(dá)能力等等。當(dāng)然,目前一些具備一定詞匯量且閱讀能力較強(qiáng)的學(xué)生,其英文寫作能力卻得不到提升。主要問(wèn)題存在于寫作主題不明確,銜接詞使用不規(guī)范、有明顯拼湊痕跡等等。因此,這就需要中專英語(yǔ)教師有針對(duì)性的對(duì)這些問(wèn)題進(jìn)行講解與傳授。增強(qiáng)學(xué)生英語(yǔ)寫作技巧應(yīng)用,完善英文寫作文章結(jié)構(gòu)。
增強(qiáng)學(xué)生英語(yǔ)寫作技巧應(yīng)用,可以從兩方面入手。第一,中專英語(yǔ)教師應(yīng)當(dāng)關(guān)注中專學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)和基礎(chǔ)詞匯、句型、短語(yǔ)的掌握情況,強(qiáng)化基礎(chǔ)英語(yǔ)內(nèi)容學(xué)習(xí)。第二,在學(xué)生具備堅(jiān)實(shí)英語(yǔ)基本功基礎(chǔ)之上,向?qū)W生講解英語(yǔ)寫作技巧,增強(qiáng)英文寫作文章結(jié)構(gòu)體系構(gòu)建,完善寫作文章內(nèi)在思維邏輯。對(duì)于網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下,主要就是增加中專學(xué)生英語(yǔ)閱讀量,通過(guò)大量大范圍英文材料閱讀,讓學(xué)生學(xué)習(xí)理解和消化這些文章所包含的寫作技巧。同時(shí),加強(qiáng)學(xué)生高級(jí)詞匯詞組的指導(dǎo)應(yīng)用,例如表示“對(duì)xx關(guān)注、重視”之意,pay attention to 的出現(xiàn)會(huì)比較多,這時(shí)候可以替換為attach importance to sth,表示“方法、手段”時(shí)method會(huì)被很多人用,可以替換為approach/channel等高級(jí)詞匯。
網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的中專英語(yǔ)寫作教學(xué),無(wú)論是對(duì)中專英語(yǔ)教師,還是對(duì)中專學(xué)生,都無(wú)疑是一種創(chuàng)新性教學(xué)。對(duì)于中專英語(yǔ)教師來(lái)說(shuō),網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的中專英語(yǔ)教學(xué),其教學(xué)資源更加豐富,改變了傳統(tǒng)教學(xué)方式,為中專英語(yǔ)寫作教學(xué)開創(chuàng)新紀(jì)元。對(duì)于中專學(xué)生來(lái)說(shuō),網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的中專英語(yǔ)教學(xué),能夠切實(shí)幫助學(xué)生提高其英語(yǔ)寫作能力,激發(fā)學(xué)生英語(yǔ)寫作學(xué)習(xí)內(nèi)在動(dòng)力,增強(qiáng)學(xué)生英語(yǔ)寫作技巧應(yīng)用。