周海萍
摘要:隨著英語考試過程中閱讀理解比重的提高,詞匯學習也變得越來越不容忽視。然而,部分教師、學生過多地把重心放在應試技巧和能力的培養上,導致逐本求末,忽視了詞匯的學習。事實上,詞匯是很多學生在英語學習中的坎,詞匯學習也同樣需要創新和技巧,本文結合教學實際,探討初中英語詞匯的學習技巧,為今后教學實踐提供參考和借鑒。
關鍵詞:初中英語;詞匯學習;技巧
一、 一、引言:詞匯學習重要性
詞匯是語言的基本單位,語言學家wilkins說過:“沒有語法只能傳達很少的信息,沒有詞匯則什么也無法傳達。”人類交流是以詞匯為基,大量詞匯認知是培養語言技能的基礎。在國際化大潮流中,中西文化的碰撞融合體現在豐富的詞匯中,對詞匯的理解決定著交流的質量,同時,學生對詞匯的深刻理解也有利于其對中外文化的了解,進而擴展其視野,加深學生學習興趣。
詞匯是英語教學的重要環節,也是英語聽、讀、寫的基礎。有足夠的詞匯量,才能進一步提高英語聽、說、讀、寫、譯各項能力,反之以上就將成為空談。實踐教學表明,學生的閱讀理解能力受到詞匯量的限制,詞匯量大,閱讀中遇到的生詞就少,速度就快,理解的正確率就高,詞匯量小則反之,此外還有一些看起來面熟但不知道確切含義的詞或短語,都會給閱讀理解造成障礙,初中學生本身所掌握的詞匯有限,如果平時不注意積累,在閱讀時更會增加難度。在實際教學中,有些學生有一定的詞匯基礎,但在遇到派生詞或詞性發生變化的詞時仍會感到陌生,導致閱讀困難,使其產生挫敗感,從而對閱讀失去興趣或失去信心,長此以往,便會形成惡性循環。因此,英語各項技能都離不開詞匯的積累和運用,詞匯在英語教學中起著重要作用。
所以,教師應當加強詞匯學習策略指導,培養學生的詞匯學習積極性,提高詞匯學習效率,打好詞匯基礎。
二、 二、初中英語詞匯教學與學習問題
(一) 教師教學方面的問題
1.詞匯教學理念的問題:
詞匯教學中,一般比較重視詞匯的積累,忽視詞匯的運用[1]。初中英語詞匯教學中較少地給學生創設英語語境,僅僅在于書面聽寫和填鴨式講解,無法調動起學生興趣,課堂效率不高,也使學生在單詞記誦中不求甚解,埋頭狂背,缺少對單詞詞義聯系的感知,遺忘率高,往往花了大量時間精力,卻收效甚微,得不償失。
2.語言知識的問題:
詞匯是和語音、短語、句子結構、段落和篇章結構等方面的知識密不可分的,詞匯的教學缺乏與聽、說、讀、寫相聯系,人為地割裂了語言的完整性,這也是許多學生看起來單詞記憶了不少,但面對聽力、閱讀、寫作這些實戰等卻仍然一頭霧水的原因。很多學生在英語詞匯發音方面存在問題,甚至很多教師的發音也不標準,師生潛意識里普遍認為英語考試主要以筆試為主,詞匯能不能說好,無關緊要[2]。
3.日常教學的問題:
初中英語詞匯記憶遺忘快。根據遺忘規律可知,詞匯識記初期遺忘的速度較快,后期會不斷趨于平緩,這就需要學生在掌握規律的基礎上,進行有步驟有計劃的識記,但是現狀不容樂觀[2]。很多教師忽視了平時教學活動中對學生單詞記憶技巧的傳授,對英語單詞結構、語音等的深入研究,缺乏有效的督促和引導,缺少與學生在實際詞匯學習困難上的交流,沒有對癥下藥,沒有形成一套系統科學的詞匯教學方法,學生的詞匯能力自然得不到很大提高。
(二) 學生學習方面的問題
1. 一是學習忽視細節聯系:
(1)對一詞多義的情況缺乏了解,內在詞匯量不足。一詞多義使得許多學生對“熟詞”陌生。比如”dear”這個詞,形容詞有“親愛的;寶貴的;昂貴的”之意,名詞有“可愛的人;親愛的人”的意,副詞有“高價地”之意,如果沒有在記誦中多加注意,考試中遇到”my dear”和”Its too dear”就會一頭霧水,產生錯誤。尤其在遇到閱讀文章時,學生往往會發現,明明記憶過的單詞,在文章里卻無法通順地讀懂,因此,一詞多義是學生詞匯學習中的一個巨大瓶頸。
(2)詞性的轉換和使用陌生。尤其在寫作和造句中,常出現名詞和形容詞,形容詞和副詞混淆使用。比如”lie”在不同詞義的詞性轉換形式不同,”sit”和”seat”詞性的區分,這些在學習過程中如果不加區分,不聯系記憶,便容易混淆,在初中英語考試中,也較多地考察對詞性的區分,詞性的搭配等問題。
2. ,二是學習態度不端正,方法不正確,:許多學生潛意識認為詞匯記住依然會遺忘,干脆不記憶, 三直到考前一天突擊單詞,然而考試當天,往往遺忘大半,加上緊張情緒的困擾,更覺腦中空空,從而英語學習成績不斷下降,無法跟上教師的節奏;還有的學生平時記憶單詞,把過多的精力放在了簡單枯燥的記憶上,短期內滾瓜爛熟,不到一天就忘得一干二凈, 是頭天記憶當天忘記,一個學期遺忘的單詞累積下來,真正掌握的單詞寥寥無幾。如此不得法的學習無疑是低效率的,負面的。
3. 學習興趣不夠:許多學生對詞匯學習和記憶抱有排斥的想法,皮亞克說:“一切有成效的工作都是以某種興趣為先決條件的。”興趣的缺失使得學生不愿尋找更適合自己的技巧,不愿深入研究學習。
,四是課外閱讀量少,文化背景知識缺乏造成理解困難:
4. 很多學生學習會受到漢語的影響,在英語學習中不自覺地代入母語,或干脆用學習語文的老辦法學習英語,忽視英語和漢語在句子組成、構詞方法等方面的不同,忽視了中外文化的差異,使其在實際應用中擺脫不了“chinglish”的困擾。學習任何一種語言,最有效的方法是置身于這種語言的文化背景當中去。在閱讀過程中結合文化、語境理解詞語,并著眼于詞語之間的聯系,才能理解文章真正的含義。
總之,初中英語教師要對英語詞匯教學方法進行研究,重視詞匯教學,創新、探索有效的詞匯教法、對學生進行詞匯學習的方法指導,鼓勵學生拓展詞匯學習的各方面渠道,優化英語詞匯教學,正確的學習方法不僅能使事半功倍,還能增加學生的學習自信和積極性。
三、 三、初中英語詞匯的有效教學策略
教師應當端正對詞匯教學的的認識,在不同的教學階段,對于不同的教學目的,靈活運用各種教學法及現代語言學的研究成果,并把它們應用到教學實踐中。堅持以學生為本,面向全體學生,關注個體差異,優化課堂教學,提高教學效率,為學生繼續學習奠定基礎。
英語詞匯教學具有持續性,系統性,為了有效促進學生的詞匯學習,教師應在教學實踐中精心策劃、巧妙設計教學活動,分階段運用有效的教學策略,提高學生的詞匯學習能力,幫助學生熟練地掌握詞匯,促進他們良好的英語學習習慣的養成,為英語學習打下堅實的基礎。針對上述提到的問題,筆者提出一些策略以供參考。
1. 1.立足于課本,開展課堂活動,創設語境。
課本是學生學習詞匯的重要依托,詞匯的教學仍然要立足于課本。教師要引導學生課上結合課文對單詞進行理解,記憶,熟練掌握單詞的常用搭配、常用句式、相關語法,督促學生跟讀課文,最好能背誦課文,對具體詞匯在文章使用中的記憶更有利于完整掌握單詞的用法。課前注重預習理解,課后注意聯系上課內容記憶單詞要點。
此外,也要充分結合其他形式的活動對詞匯學習進行鞏固,可借助小游戲、戲劇演出、講故事、英語歌曲演唱等方式加深學生對詞匯的印象,從而能減少遺忘,達到持久記憶的效果。比如:教師可給出圖片,讓學生分小組對圖片內容進行描述,這樣既能提高單詞運用能力,又能防止學生“啞巴英語”,增強口語水平;同樣,教師還可給出話題,讓學生兩兩對話討論,創造英語情境,使詞匯學習從書本內擴展到書本外,使學習更加靈活高效,有利于學生學習興趣的提升。
課下,教師要與學生談心,詢問其在英語學習中的困難,總結出當前學生詞匯學習的問題,統計學生詞匯學習現狀和進度,為下一步詞匯教學規劃提供參考。
2. 2.重視詞匯學習技巧,運用詞匯學習方法。
(1)單詞音形義相結合,
在詞匯教學中, 音形義相結合記憶單詞法是高效、實用的單詞記憶法。要引導學生注意音和形的統一與結合,使其把一定的音節同可能對應字母組合的形聯系起來,又把一定的字母組合形式同可能對應的一定的音節聯系起來,比如”eight, weight, neighbour”,”new, few, knew”,”grey, they, bey”這類詞的區分記憶,要達到這種效果需要反復朗讀單詞、課文、在腦中建立起“聽音知形、看形知音”的反射,這樣有利于同類型詞匯的記憶,對詞匯讀音的掌握,還可以有效減少單詞混淆的幾率;除此之外,還應通過整理單詞詞根,幫助學生了解單詞前后綴特定的含義,由此達到“見此知詞義”的效果,大大幫助了學生單詞記憶,從單個的割裂式記憶進化成為群的聯系型、理解型記憶,這樣不僅能延長記憶時間,還有利于同類單詞的掌握和運用,達到舉一反三、靈活使用的效果。當然,任何方法都要輔之以長期有效的重復聯系,加深印象,直到學生熟練掌握。
(2)掌握詞匯在不同情境中的使用。
由于單詞在不同情景中使用方法不同,要鼓勵學生想象不同情境,結合特殊場景理解單詞,由學習目的導向掌握單詞。可以依靠課堂戲劇演出,課本劇排練,通過對課本情景的再現督促學生掌握課本中單詞的用法,了解學生詞匯掌握情況,提高學生學習興致,活躍課堂氣氛。
3.重視教新詞的藝術
(1)翻譯法。
把單詞寫在黑板上,然后譯成漢語介紹給學生,這樣教單詞既快又簡便,適合初中一、二年級學生。
(2)直觀法。
利用實物介紹新詞匯,如:Look, this is a watch.(用手指著手表)。
利用圖片或簡筆畫介紹詞匯,如:面部(faces),簡筆畫要畫得快,邊畫邊交流,達到用畫表達詞義。
用模擬、示范動作或面部表情介紹詞匯。如Look---I am openning the door. I am writing some words on the paper.然后利用手勢、動作指導學生模仿做。
總之,用直觀法教詞匯,生動活潑、快而有效,容易引起學生興趣,給學生留下深刻的印象,不易忘記。
(3)用舉側的方法介紹詞匯。如:教laxy這個詞時,就可以說 Allof you study hard, but Xiao Ming doesnt study hard. He is very lazy. He gets up late and then does nothing all day. He is not a good student這樣通過一個例子使學生既練習句子,又清楚、準確地領會了單詞lazy的意思及用法 [3]。
(4)擴展詞匯搭配方法。
先介紹課本中已有的固定單詞搭配,如:have a cold, have a fever
擴展其他常用詞匯,如:have the flu, yellow fever(黃熱病)
(5)利用聯想法學習單詞
遇到新詞,可以引導學生聯想到之前類似的詞匯,并分別進行造句,加深理解運用。
如:”look after”可以聯想到”take care of”,
由此教師可造句”The teacher always looks after children well in the school.”聯系到同義詞替換,也可造句” The teacher always takes care of children well in the school.”
這種聯想式的學習記憶讓學生對詞匯的記憶更加熟練。
四、 三、結語
總之,英語詞匯學習是一個循序漸進的過程,也是英語教學的重點和難點。學生詞匯學習能力的培養和提高是一項系統工程,不能一蹴而就,它需要長期復雜的訓練,按階段、循序漸進、穩步上升。但教師要始終鼓勵學生樹立信心,引導學生形成有效的學習策略,最終讓學生熟練自主地使用多種手段學習,靈活地使用他們感興趣的材料,逐漸形成自己的學習策略以掌握詞匯、記憶詞匯,在自主中體驗詞匯學習的樂趣,逐步化被動接受為主動探究,這樣的英語詞匯教學才是最根本最有效的,取得好成績也就理所應當了。
參考文獻:
[1] 陳力. 初中英語單詞的教與學[J]. 考試周刊, 2017(78):70-70.
[2] 鄭秀美. 初中英語詞匯學習策略分析[J]. 考試周刊, 2015(51):108-109.
[3] 龍治成. 淺論英語詞匯教學的重要性[J]. 文科愛好者:教育教學版, 2009, 1(3):83-84.