摘 要:語篇如房屋,詞匯如磚瓦。在小學生接觸英語的初期,英語的詞匯學習是一個十分關鍵的切入點。如果早期的基礎不扎實,會影響以后的一系列學習。小學階段的英語學習的關鍵是為以后更高階段的英語學習打好基石、提供長遠的益處。
關鍵詞:詞匯累積;自主學習;方法研究
一、 小學階段詞匯學習的常見問題
(一) 畏難情緒
英語作為一門外語,學習起來遠不如母語有優勢。小學生在日常生活中并沒有那么多機會去使用它,缺少一個客觀的語言環境。一旦過了對科目感到新鮮的時期,差距就開始拉大,“記不牢”“怕讀錯”等小顧慮困擾著我們的學生。
(二) 多樣讀音
低年級同期在學的漢語拼音中,a不管在ca還是ta中都念a,但是英語里就不一樣了。請看這幾個例子:kitchen, kite——同樣的字母發不同的音;father, mother——不同的字母發同樣的音;sweater, teacher——同樣的字母組合發不同的音;sweet, tea——不同的字母組合發同樣的音。26個字母因為不同的組合發出不同的音,這是英語作為一門外語學習起來較難的一點。
(三) 學不得法
很多學生和家長都對詞匯學習抱有錯誤的看法,認為“死記硬背”是掌握詞匯的唯一方式。當他們這樣想的時候,實質上已經把學生與效率學習之間加上了一堵厚墻。怎樣讓人們相信詞匯學習是靈活易懂的,就是下一個部分要講的內容。
二、 保證小學階段詞匯學習的“質”
(一) 注意詞匯教學的方法
1. “認讀”一體:教授新詞匯時我們需要用到Phonics教學法。它的核心是建立字母與語音之間的對應關系,不借助音標就可以直接讀出該詞的發音。例如把brown、cow和how一起拿出來讀,加深ow發[au]的印象,讓學生體驗到字母與讀音之間聯系。
2. “讀拼寫”一體:會讀不會拼、會寫不會讀都是死記硬背造成的脫節。所以在教學中就該讓讀、拼、寫同時進行,讓嘴巴和手同時動起來,加強思維的集中力。也可適當加入游戲、競賽等操練形式,讓孩子主動去追求讀、拼、寫的反應速度,“見詞能讀,聽詞能寫”亦不再是難事。
(二) 幫助學生克服較難詞匯的記憶
1. 克服字母形近:
在有b和d的單詞中,學生常常會鬧出“besk”“bog”等笑話,針對此情況,我的解決辦法是故事教學:
有一天,b與d迎面遇上,不禁驚嘆起自己與對方竟然如此相像,一樣長的身高,一樣大的肚子,怪不得最近小朋友的作業中,總是把它們安排進錯誤的位置。于是訂正時候他們就需要站成一排,很是辛苦。同學們愿意幫助它們嗎?
接著給出了一些b和d的單詞練習,學生一邊動腦筋一邊完成。之后的作業中學生們時不時就會想起那個故事,正確率大大提升。
2. 克服長單詞記憶
其實只要掌握了好的方法,再長的單詞都是一樣好記的。可以把長單詞拆成幾個小部分來記,一是按意義拆,比如blackboard(黑板)分成black(黑)和board(板)。二是按讀音拆,比如beautiful—beau-ti-ful、computer—com-pu-ter.
(三) 及時鞏固詞匯學習的成果
1. 合理歸類
音歸類,一般是把包含相同字母組合發相同音的單詞放在一起,對辨音有利。意歸類,把意思同類的單詞放在一起,比如食物類、文具類、家具類,然后盡可能地再細分,食物類可分出果類,家具類可分出電器類,讓知識形成一個樹狀體系。
2. 適當背默
對于許多學生來說最怕的就是背誦和默寫,記性好的同學兩三遍,記性不好的同學七八遍,這是必經的過程。
三、 提高小學階段詞匯累積的“量”
(一) 溫故知新
小學生每吸收一批新詞匯的同時,很可能也在腦海中流失了一批詞匯。為了把這種情況控制在最小的程度里,通過“溫故”來“知新”十分必要。每次新授詞匯前可以用學過的相關詞匯進行預熱和導入,在操練新詞匯時,也可以用同系列的舊詞匯進行滾動復習。
(二) 課外積累
小學課本內的單詞都是以貼近學生生活的內容為主,但是只滿足于課內的單詞學習是不行的,詞匯量直接影響一門外語被自由運用的程度。
比如譯林版《英語》3A中,Unit 6 Colours教授了學生一些基本顏色,但在操練時遇到了一些難題:有孩子想問衣服的顏色,卻因為是課文沒有,只好改尋手邊其他物品練習,語言學習的自由度于此受到了限制。
如果補充了更多的單詞,會不會加大學生的負擔?保持平衡的方法就是讓學生進行自主學習,讓他們選擇自己感興趣的東西去記憶。自主學習需要一些輔助工具,在小學階段,有本初階的英語小詞典就可以,時興的點讀機、學生平板也是不錯的選擇。除去這些專門的學習工具外,家庭電腦本身也是個很好的學習工具,一遇到不會的單詞就能在線查找免費的電子詞典或者翻譯網站,還都配有發音按鈕,基本可以代替字典。而最實用的學習工具還是學生自己的詞匯收集本,數量和程度讓學生自己去決定。要引導學生成為英語學習的主人。
所謂“萬丈高樓平地起”,只有地基打牢了,樓才能建得高。上面所探討的這些,只是在小學階段的詞匯累積策略,而事實上,詞匯的累積,應該是一項不限時、不限量的任務,應該伴隨一個人的一生。
參考文獻:
[1]梁月婷.小學英語詞匯教學中引入Phonics教學法的實踐探索[J].中小學外語教學(小學篇),2012(11):31.
[2]Sue Lloyd. Sara Wernham. 1995. Jolly Phonics Workbook. Jolly Learning.
作者簡介:
金秋,江蘇省昆山市,裕元實驗學校。