趙金玉
【摘 要】電影《請(qǐng)以你的名字呼喚我》是由導(dǎo)演盧卡·瓜達(dá)格尼諾根據(jù)安德烈·艾席蒙的同名小說改編而來,影片自開拍以來就備受關(guān)注,從年初的圣丹斯電影節(jié)首映開始便口碑爆棚,被多位影評(píng)人稱贊為2017年最出色的LGBT題材電影,并順利入圍了本屆奧斯卡最佳影片。同志題材電影連續(xù)兩年入圍奧斯卡引起了大眾的廣泛討論,也讓同志電影再次進(jìn)入大眾視線。實(shí)際上,同性戀作為長久以來一直客觀存在的社會(huì)現(xiàn)實(shí)一直是電影展示和記錄的對(duì)象。而《請(qǐng)以你的名字呼喚我》卻突破了以往同性戀電影的塑造,實(shí)現(xiàn)了進(jìn)一步的去標(biāo)簽化。本文通過對(duì)電影中人物、氛圍、意象等的解讀來探討電影在是實(shí)現(xiàn)同性戀身份認(rèn)同上的積極作用。
【關(guān)鍵詞】同性戀;電影;身份認(rèn)同
中圖分類號(hào):J905 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):11007-0125(2018)27-0110-02
歷數(shù)電影發(fā)展的100年間,屏幕中出現(xiàn)的同性戀形象一般是供人嘲笑的、讓人憐憫的、甚至是令人恐懼的,到后來艾滋病風(fēng)潮時(shí)期,同性戀角色被打壓、悲劇化處理。再到新世紀(jì)以來,同性戀走入人群,從遙遠(yuǎn)的“他者”變成了身邊人,帶領(lǐng)觀眾正視同性戀,甚至走向同性戀的平權(quán)運(yùn)動(dòng)。
而《請(qǐng)以你的名字呼喚我》作為一部LGBT電影,它弱化了LGBT,甚至在甩開這一標(biāo)簽。它的柔和、美感、爛漫和失落都是在愛情中普遍可以探尋到的,而不是只存在于同性情人之間。換句話說,它沒有任何意識(shí)形態(tài)的目的,沒有叫嚷平權(quán)的政治正確,也沒有故意把它靠向情色,更沒有任何獵奇視角。正如安德烈所說“某個(gè)意料外的東西似乎從我們之間消失,一瞬間,年齡差距消失了,只是兩個(gè)接吻的男人。我甚至覺得不是兩個(gè)男人,而是兩個(gè)存在。”
一、氛圍營造
“普通人”式的愛情發(fā)生在兩個(gè)主人公之間。由蒂莫西飾演的十七歲意大利少年 Elio,正值情竇初開和性意識(shí)覺醒的年紀(jì),他隨性、浪漫、有才華。而由艾米·漢莫飾演的Oliver是一位來自美國的年輕博士生,他高大英俊、富有才情。這里沒有“娘娘腔”,沒有特殊癖好,他們只是兩個(gè)再普通不過的少年。而較于傳統(tǒng)同性戀情中來自家庭、外界的阻力,在這里同樣毫無蹤跡。Elio的父母都是思想開放的知識(shí)分子,即便是察覺到了他和Oliver的感情后,他們也只是不經(jīng)意地表達(dá)出他們的支持。近乎完美的情境,在現(xiàn)實(shí)世界中當(dāng)然不存在。然而正如導(dǎo)演自己解釋的那樣:“我們的主人公們不會(huì)凝視外面的世界,從而可以真正審視彼此和自己。” 而對(duì)觀眾而言,這樣一個(gè)唯美的空間不僅滿足了我們?nèi)康膶徝佬枨螅屛覀儼阉械淖⒁饬劢乖谧鳛橹黝}的“愛情”本身上。
二、意象解讀
電影作為一種綜合性的藝術(shù)表現(xiàn)形式,具有極高的濃縮性。摒棄了固有的標(biāo)簽和俗套刻板化形象,影片運(yùn)用大量意向來傳遞著屬于主人公間的微妙愛情。這些被賦予了獨(dú)特的象征意義的符號(hào),值得在解讀的過程中去探究。
(一)雕塑。本片充滿了古希臘和羅馬的元素,不論是發(fā)生在羅馬古城的最后狂歡,還是健美的古典裸體雕像,亦或是那個(gè)從水里撈出來的,象征著維納斯的青銅雕塑。
當(dāng)Elio的考古學(xué)家父親邀Oliver一起進(jìn)行幻燈片的分類時(shí),Oliver看著這些身型飽滿、筆觸細(xì)膩、肌肉緊實(shí)而富有動(dòng)感的雕塑,忍不住說了一句:“他們看起來都好性感。”而這也是導(dǎo)演所期望所表達(dá)的——一種純潔且神圣的凡人的欲望。Elio父親評(píng)價(jià)這些雕塑時(shí)所運(yùn)用的語言很動(dòng)人:“這些雕塑都不是僵直的軀干,它們是有曲線的,有著一種漫不經(jīng)心的隨意,并因此模糊了歲月的痕跡,像是在大膽渴望你的垂青。”
電影中,Elio是欲望的主體。無論是和Oliver,或是同Marzia,還是自慰,他所表現(xiàn)出的欲望熾烈而簡單,沒有一絲雜念。就像未嘗禁果前的夏娃那樣將情欲表達(dá)得干干凈凈,甚至透著一種純真。
(二)桃子。從頭吃到尾的甜杏和各種水果就是少年欲望的象征,豐滿、誘人、甜蜜,彌足珍貴卻又赤裸熱烈。那場著名的桃子戲拉開了高潮的序幕,性感而又熾烈。桃子粉紅的色澤和飽滿的形狀,暗示著什么不言而喻。它像一個(gè)儀式,有點(diǎn)羞恥,沾染著情欲,卻令人意外的干凈而美好。
(三)晴天。在和Oliver共處的六周里,電影里自始至終都是晴天,空氣混合著燥熱和清澈。每一個(gè)鏡頭都很靜,定在離人物稍遠(yuǎn)的一處不動(dòng),配合著無時(shí)無刻不在響著的風(fēng)和少年們熱烈的嬉鬧聲,靜止的畫面有了不可思議的輕盈與流動(dòng)感。在電影的最后時(shí)刻,下雪了。冬天來了,屋子里生起了火,火光映著少年的臉。他一會(huì)兒落淚,一會(huì)兒抿著淚水笑了,一會(huì)兒眼睛里又恢復(fù)了冷漠,仿佛在短短幾分鐘內(nèi),他把那個(gè)夏天又度過了一次,且此生還要度過很多次。
三、價(jià)值傳達(dá)
影片最后的父親對(duì)話,尤其錦上添花。父親所說的真摯話語,沒有一句涉及到真正的LGBT術(shù)語,沒有一句像傳統(tǒng)的LGBT電影一樣引領(lǐng)著自己的孩子去身份認(rèn)同,給自己貼上標(biāo)簽。僅一句“maybe more than friendship”,就隱忍的表達(dá)出這部電影所營造的無界感:你所遇到的所有人和事,都別樣精彩,這里面沒有明顯的對(duì)與錯(cuò)、高與下、黑與白之分,磨礪與成長、舊愛與新歡、男人與女人,這些最后都將是你人生的千萬個(gè)碎片中的一片,這千萬碎片最終成就的是獨(dú)一無二的你,我們每個(gè)人只能活一回,所以遇之安之體驗(yàn)之。
電影摒棄了關(guān)于性向的迷茫和討論,它在無形之中傳達(dá)了一個(gè)新的概念:同性電影不過是一個(gè)標(biāo)簽,說到底也只是愛情片中的一個(gè)種類而已;同性戀不過是一個(gè)稱呼,它只是眾多愛情種類的一種,只是恰好發(fā)生在,一個(gè)男孩和一個(gè)男人之間,而已。
四、結(jié)語
作為社會(huì)成員的一部分,同性戀始終是一種微妙而特殊的存在。在電影數(shù)百年的發(fā)展歷程中,“同性戀”從作為一種素材,到逐漸成為一種類型,并最終形成了自己獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格和審美趣味。
在李銀河看來,同性戀影片是同性戀文化的重要特色,除藝術(shù)價(jià)值外,還兼具社會(huì)學(xué)價(jià)值。“它是社會(huì)上的一個(gè)被歧視的少數(shù)族群,他們?cè)谌丝谥姓?%,多數(shù)人并不了解他們的生存狀態(tài),電影社會(huì)學(xué)價(jià)值就在于讓人們知道,有這樣一個(gè)群體存在。他們是怎么樣的?他們遇到哪些困難?他們遇到哪些社會(huì)歧視?如果沒有這些電影,大家知不知道?”因此,電影創(chuàng)作是有責(zé)任的,用藝術(shù)的手法進(jìn)行表述,更是人們表達(dá)情感與價(jià)值觀的主要途徑與方式。
電影《請(qǐng)以你的名字呼喚我》的去標(biāo)簽化在很大程度上促進(jìn)了同性戀群體在社會(huì)大眾中的身份認(rèn)同建立,使受眾在更理智的去接納和認(rèn)識(shí)。盡管電影作為一種藝術(shù)形式,對(duì)于同性戀的記錄和反映并不一定是完全真實(shí)的,但對(duì)于相對(duì)弱勢(shì)的同性戀群體和大部分異性戀受眾來說,電影是其溝通和了解的一種重要方式。換句話說,影視中的同性戀文化在一定程度上引發(fā)了人們建立在生活方式和性別歧視基礎(chǔ)上的思考,從而達(dá)到對(duì)生存自由的追問以促進(jìn)同性戀群體在社會(huì)上身份認(rèn)同的實(shí)現(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]路易斯·賈內(nèi)梯.認(rèn)識(shí)電影[M].焦雄屏譯.北京:世界圖書出版公司,2007,407.
[2]楊遠(yuǎn)嬰.電影理論讀本[M].北京:世界圖書出版公司,2012.
[3]安德烈·艾席蒙.請(qǐng)以你的名字呼喚我[M].北京:中國友誼出版公司,2012.
[4]李二仕.純藝術(shù):酷兒電影[M].北京:中國畫報(bào)出版社,2009.
[5](英)B·盧比·里奇.新酷兒電影[M].北京:世界圖書出版公司,2017.
[6]李彬.公路電影:現(xiàn)代性、類型與文化價(jià)值觀[M].北京:中國電影出版社,2014.
[7]楊潔.酷兒理論探析[J].河北學(xué)刊,2007.
[8]許婭.克萊夫:福斯特筆下的柏拉圖式同性戀——從小說和電影的比較看同性戀身份的不同構(gòu)建[J].外國文學(xué),2010.
[9]鄭宜庸.感傷旅途——西方同性戀電影的發(fā)展[J].世界電影,2006.
[10]李銀河.酷兒理論畫面觀[J].國外社會(huì)科學(xué),2002.