王曉明
摘 要:漢語言文字在近年來取得較大的突破,漢語言文字應當面向社會需要實施轉型發展,針對信息化社會對漢語言文字提出的新要求,走出漢語言文字大發展的新路徑,在新時期體現漢語言文字重要應用價值。
關鍵詞:漢語言文字 應用價值 發展策略
漢語言文字是全人類重要的交際工具,促進漢語言文字的大發展對促進我國社會經濟發展有重要價值。本文主要分析漢語言文字發展的實際成就,當前工作的主要方向,以及促進漢語言文字大發展的有效策略。
一、漢語言文字大發展價值體現
(一)為文化事業奠定基礎
通過漢語言文字的大發展,使我國基礎教育得到廣泛普及,國家文化事業取得突破性進展。不僅漢語言文字工作納入了法治化的發展軌道,而且根據新時期的語言文字交流需要通過實施了《中華人民共和國國家通用語言文字法》,調整了語言文字工作方針。新時期我國更加明確了簡化漢字的謹慎態度,使漢字在相當時期內保持規范性和穩定性,從而有利于漢語言文字在廣泛推廣普及。目前我國識字人口的規范化漢字使用率達95%,普通話的普及率接近80%,少數民族使用漢語率增加,設計了符合殘障人士使用的盲文通用方案。這些新時期漢語言文字發展極大的漢中了漢語應用需要,也為國家現代化發展建設提供了重要條件。
(二)滿足信息化時代需求
通過漢字規范化與普通話的推廣普及,我國漢語言文字煥發出新的生命力,漢語言文字已經成為我國社會發展的不可替代的工具,漢語言文字與當前信息化社會的發展保持了密切的聯系,手機等終端設備的發展更廣泛的借助了漢語言文字。特別是在漢字規范化工作不斷深入實施的當下,漢語言文字對促進我國信息交流有重要作用,尤其是新時期出臺的《出版物漢字管理規定》、《廣播、電影、電視正確使用漢字的若干規定》、《通用規范漢字表》等文件進一步滿足了基礎教育與中國文化普及事業應用漢字的需求,促進了我國漢字信息事業的規范化發展,輔助我國信息交流規范化與標準化水平提高,有效滿足了信息化時代與社會密切相關領域漢字使用需要,極大的促進我國信息化事業建設。
(三)彰顯國家文化軟實力
新時期的漢語言文字事業的大發展,有力的彰顯了國家文化軟實力,進一步促進我國傳統優秀文化在世界的廣泛傳播,對于促進我國對傳統文化的繼承與創新,促進民族漢字與國際文化統一,實現中國特色社會主義文化事業的廣泛傳播有重要價值。尤其是國際標準化組織2015年對《中文羅馬字母拼寫法》的修訂,標志著國際社會引入漢語拼音按詞連寫的規則,使漢語在國際文獻工作中發揮出更大的作用,進一步證明了我國漢語言文字已經走向國際舞臺,漢語言文字正在擴大國際影響。
二、漢語言文字大發展具體體現
(一)普通話推廣蓬勃開展
普通話推廣在21世紀以來取得突破性進展,尤其是國家語言文字普及攻堅工程的啟動,我國普通話推廣日益由大中型城市向縣鄉村方向發展。在全國完成27個省的2193個縣漢語言文字工作情況調查以后,全國組織開展了大規模的漢語言文字教師的培訓工作,漢語言通用文字水平測試工作持續深入。2017年實施的漢語言文字普及攻堅又再一次把普通話普及與我國國家扶貧攻堅戰緊密結合,進一步促進了國家漢語言文字事業的發展,有力的帶動了城鄉普通水平的有效全面提高。
(二)語言服務能力的提升
語言服務能力在漢語言大發展的過程中得到充分體現。特別是在隨著我國參與國際事務的增加,我國在一帶一路等國際發展背景下提高了向外國友人進行漢語言文字服務的能力水平,漢語言文字事業在語言服務、文字服務、外語服務、特殊人群服務方面彰顯出重要的價值。目前我國已經建立國家外語人才動態數據庫,在公共服務領域做到規范譯寫外文的基礎上,進一步啟動了英、俄、日語規范譯文數據庫的建設工作,這樣更有利于促進信息交流工作的開展,實現了語言集成服務的目標,有利于優化我國對發展的語言環境,實現了語言服務的廣泛化和系統化。而且,漢語言借且其它國家語言,外語融入中國語言文字的現象也較為常見。例如,新時期我國借用外來詞匯的黑客、秀、血拼等日常生活用語,以及外來文化的料理、達人等詞匯被廣泛使用,體現了我國漢語與世界語言的緊密聯系,彰顯了我國整合發展特征。
(三)弘揚中國的傳統文化
通過漢語言文字事業的大發展,進一步為弘揚中國優秀傳統文化奠定了基礎。傳統漢語言文字事業的過程有利于進一步實現漢語言文化的輸出。例如,新時期實現了甲骨文入選《世界記憶名錄》,漢語言國際教育成為重要的漢語言傳播展示載體,漢語言文化傳承累積在140余個國家建立孔子學堂。中國語言資源保護工作有實施了1500余個保護工程項目。
三、新時期漢語言大發展的策略
(一)推動普通話普及
新時期漢語言大發展的關鍵任務仍是推廣普通話,普及國家語言文字仍是漢語言文化事業發展的重點,十三五期間的核心工作任務也要從推廣普通話入手。當前重點圍繞農村和民族地區進行,集中力量推行普通話,實現全民族的共同語言目標,已經成為促進社會發展的重要使命。
(二)提升信息化水平
搶占網絡空間的語言主陣地,提升語言文字的信息化水平,運用強有力的科技手段促進網絡語言的規范化,這不僅是滿足全球科技發展趨勢的需要,而且是構建信息化時代漢語言文字規范標準體系的重要命題。實現語言文字的信息化發展,關鍵在于借助智能輔助的方式學習使用語言,注重對智能化關鍵語言技術進行研究,推動語言文字成果產品的轉化,從而提升國家通用語言文字的處理能力與信息化發展水平。
(三)深化基礎語言研究
促進漢語言文字的大發展,實現推廣普及普通話目標,還要加強漢語言文字的基礎研究工作,著力提高漢語言文字的研究有效性,圍繞著信息化的應用,重視審視新時代漢語拼音為各領域提供的指導價值,從而加強漢語言文字規范標準建設,滿足社會對漢語言文字事業的需求。同時,進一步推動文化交流事業發展,助力中國漢語言文字平臺的廣泛建設,通過漢語言文字進一步滿足全世界對漢語言文字的應用需求。
結語
新時期漢語言文字的發展與我國社會經濟發展是相輔相成的關系,只有根據時代需求不斷促進漢語言文字事業發展,才能滿足全社會的漢語言應用需求。
參考文獻
[1]田立新.推進新時代國家語言文字事業創新發展[N].中國教育報,2017-12-20(001).
[2]教育部語用司.《國家語言文字事業“十三五”規劃》研制工作專家咨詢會在北京召開[N].語言文字周報,2015-10-21(001).