舞蹈編創過程中文化的體現和融入

蔡傳平

【摘 要】舞蹈是一種非常常見的藝術形式，同時也是傳承時間非常長遠的藝術活動。大部分類型的舞蹈都跟文化結合比較緊密，因此在舞蹈編創的時候也應該注意文化的體現和融入，這樣才能夠提高整個舞蹈的內涵以及韻味。本文先闡述了舞蹈編創過程中縱向與橫向文化的體現，接著從結合大眾需求來融入文化、兼顧吸收多元文化元素兩個方面，綜合全面地探討了舞蹈編創過程中的文化融入路徑選擇，給舞蹈編創人員提供了一定的參考與借鑒。

【關鍵詞】舞蹈編創;文化融入;多元文化;大眾文化

中圖分類號：J704 ? ? 文獻標志碼：A? ? ? ? ? ? 文章編號：1007-0125（2019）04-0136-01

隨著人類社會的不斷發展，舞蹈藝術形式也變得越來越豐富，到如今已經形成了多種舞蹈風格，比如民間舞、街舞、國標舞等。而舞蹈編創則是根據大眾需求和特定場景來進行舞蹈動作設計與編導，最終形成一套全新的舞蹈形式。在這個過程中，文化的體現與融入是非常重要的，在很大程度上決定了舞蹈最終表現出來的品質與內涵。因此，舞蹈編創人員一定要重視文化與舞蹈形態之間的關系，在掌握文化、體現要點的基礎上融入各類文化元素，才能夠保證編創出來的舞蹈具有豐富的內涵情感。

一、舞蹈編創過程中的文化體現

（一）舞蹈編創的縱向文化體現

舞蹈創編的縱向文化體現主要是指從我國縱向歷史發展背景下，不同朝代更迭而傳承下來的民族傳統文化元素。這些傳統文化元素是我國文化體系的精粹內容，將其融入到舞蹈創編中具有深遠的意義。事實上，在舞蹈創編中融入了這些縱向傳統文化元素以后，也會使得整體舞蹈的藝術風格和情感體現變得更有韻味。比如大型舞劇《千手觀音》在創編的時候，就吸收了我國傳統文化元素，提煉出了我國古典舞中的人物動作與舞蹈風格，再跟現代舞進行結合以后，就能夠流暢地傳達出大愛無形的整體舞蹈思想，同時也體現出了古典舞蹈動作跟現代舞的自由融洽結合。再比如說舞蹈《新貴妃醉酒》在創編的過程中也吸收了我國古典舞的文化元素與表演動作，體現了我國縱向傳統文化中的剛柔并濟等重要思想韻味，最終達到了形神兼備的表演效果。這些縱向文化的融入都使得舞蹈創編具有了更多的精神內涵和情感內核，顯著提高了舞蹈的影響力與感染力。

（二）舞蹈編創的橫向文化體現

舞蹈創編的橫向文化主要是同一個時期不同地區的舞蹈文化融入。這里不僅僅是指國內外的舞蹈文化結合，同時也指我國不同地區的舞蹈文化融入。特別是我國本身就是一個多民族國家，而不同民族的舞蹈文化也有著較為顯著的差異。因此橫向文化在當前我國舞蹈創編體系中比較常見，同時文化的融入也比較順暢。比如苗族舞蹈《花兒》在編創過程中，不僅融入了苗族舞蹈文化內容，同時也結合了現代舞、維吾爾族舞等多個舞種的文化，提取了這些舞種的動作，不僅使得整個舞蹈的動作變得更加流暢，同時也體現了不同民族舞蹈的文化融合。再比如說，國內流行綜藝節目《中國有嘻哈》中很多歌手在唱歌的時候都伴有舞蹈。而這些舞蹈的編創雖然有較多的嘻哈搖滾元素，但同時也融入了異域文化、中國風等各類元素，集中體現了橫向文化在同個舞蹈中的融合，能夠使得舞蹈具有不一樣的風情。

二、舞蹈編創過程中的文化融入路徑選擇

雖然舞蹈編創過程中文化的體現有著縱向與橫向兩個方面，但編創人員在進行文化融入的時候也不應該直接套用其他舞蹈中的融入模式，而應該選擇正確的路徑，把握好文化融入的尺度，才能夠創作出多種優秀的作品。

（一）結合大眾需求來融入文化

舞蹈雖然是一種藝術形式，但舞蹈本身也來源于生活，屬于一種大眾藝術。而舞蹈的編創也是為了滿足觀眾的視覺體驗。因此在舞蹈編創的過程中，應該結合大眾需求來進行文化融入。這也需要編創人員在日常生活中積極了解大眾文化的變化，并了解受眾群體的文化背景，結合大眾喜好來融入文化內容。這樣，舞蹈編創就能夠符合時代潮流元素，保證舞蹈編創成果能夠被大眾所接受和喜愛。

（二）兼顧吸收多元文化元素

隨著我國跟國際上其他國家的文化交流，我國目前已經形成了多元文化的新格局。在這種大背景下，舞蹈編創也應該積極吸收其他國家的文化。但需要注意的是，吸收其他文化要把握好尺度，應該在吸收的基礎上進行創新與借鑒，才能夠真正協調好不同文化的關系，在同一種舞蹈中集中凸顯多元文化要素，形成受大眾喜愛的舞蹈編創成果。

三、結束語

對于舞蹈編創來說，文化的體現與融入是一個必不可少的過程，同時也決定了舞蹈的韻味。因此舞蹈編創人員要注意掌握舞蹈形態中縱向文化與橫向文化的具體體現，并把握好不同文化的具體融入，立足于各類傳統文化元素來編創舞蹈，展現融合我國文化的舞蹈特色。在這個過程中，還要應該注意吸收多元文化的要素，使得舞蹈文化融入顯得更加圓滿與豐富，能夠順應時代的潮流和大眾的需求，同時也給舞蹈編創提供更多的靈感，展現出更具有內涵與韻味的舞蹈。

參考文獻：

[1]吳蘭.以文化理念為先導的舞蹈編導教學——以師范院校為例[J].戲劇之家，2017（06）：169.

[2]于平.群眾舞蹈的文化功能和藝術編創[J].民族藝術研究，2015，28（06）：31-35.

[3]饒開芹，吳緒琴.試論舞蹈編創過程中的三大要點[J]. 大舞臺，2015（02）：108-109.