淺談網(wǎng)絡(luò)詞“油膩”的語言變化

摘 要：隨著時(shí)代不斷地進(jìn)步，新媒體的出現(xiàn)，互聯(lián)網(wǎng)成為了21世紀(jì)時(shí)代的年青一代的象征。網(wǎng)絡(luò)的興起，也使得當(dāng)今社會(huì)出現(xiàn)了大量的網(wǎng)絡(luò)流行詞。從17年的“打call、洪荒之力、扎心了到18年出現(xiàn)的“錦鯉、杠精、skr”等等每一年都會(huì)出現(xiàn)新的網(wǎng)絡(luò)詞語，這表明網(wǎng)絡(luò)詞語在適應(yīng)時(shí)代的發(fā)展，貫穿于我們生活的日常生活中。本文分析了2017年網(wǎng)絡(luò)新詞中“油膩”一詞包括其含義和用法，闡明它的來源及詞義擴(kuò)展的原因，使讀者能夠更加全面的了解“油膩”一詞。

關(guān)鍵詞：油膩；網(wǎng)絡(luò)；流行語；傳播；詞義

作者簡介：胡晶（1990.12-），女，吉林省人，沈陽師范大學(xué)漢語過教育專業(yè)研究生。

[中圖分類號(hào)]：H136 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2019）-08--01

一、分析“油膩”

1、“油膩”一詞的產(chǎn)生

“油膩”這個(gè)詞，最早的書面記錄是宋代的蘇軾“與蔡景繁書”之十二封信中寫成的：“情愛著人如黐膠油膩，急手解雪，尚為沾染，若又反覆尋繹，便纏繞人矣。”隨后在許多小說中也有使用。而“油膩”一詞是來源與2017年，一位網(wǎng)民在Weibo平臺(tái)上發(fā)了一則關(guān)于“中年男人解決油膩的步驟”的微博后，立即引起了廣大微博網(wǎng)友的激烈討論。隨后，作家馮唐在微博發(fā)布的《如何避免成為一個(gè)油膩的中年猥瑣男》的微博文章大火，引發(fā)各種討論，“油膩”一詞因此引爆網(wǎng)絡(luò)。“油膩”的流行反映出人們物質(zhì)生活條件得到改善后如何尋求健康生活方式的反饋。

2、詞性和用法

“油膩”是可做名詞，也可做形容詞。

（1）作為名詞，含油多的食物[1]

用法如：忌食油膩

（2）作為形容詞，含有油脂過多因此使人不想吃的

用法如：他不愛吃油膩的東西；這是在現(xiàn)代漢語里油膩的兩種用法和詞性

二、“油膩”的詞義和延伸

“油膩”這個(gè)詞由兩個(gè)語素組成，在古代一個(gè)語素代表一個(gè)詞，具有一個(gè)詞義。“油”語素在現(xiàn)代漢語詞典中有5個(gè)義項(xiàng)；“膩”語素共有6個(gè)義項(xiàng)。兩個(gè)義的組合使得“油膩”這一次有6個(gè)義項(xiàng)，而且由于最早時(shí)古代沒有油，只有“膩”使得油膩一詞的詞義更偏重與“膩”的含義。以下是“油膩”的義項(xiàng)：①油脂，油膏。宋蘇詢《與蔡景繁書》之十二：“情愛著人如黐膠油膩，急手解雪，尚為沾染，若又反覆尋繹，便纏繞人矣。”②含油多的。夏冬寢處，飲食常欲溫，勿食酸咸[油膩]之物，食之損五臟。五臟損即神不安。豬狗肉生果子，尤忌尤忌。③指含油多的食物。老舍《駱駝祥子》19章：“虎妞……因?yàn)樵衅诶镓澇杂湍仯橅槷?dāng)當(dāng)?shù)纳a(chǎn)是希望不到的。”④油污，油垢。小說《三俠劍》中寫道“大英雄只聽到聲音而沒有看見任何人，急奔聲音而去，見一道旱山澗，一丈多深，看見一位未遇時(shí)的樵夫，身高七尺半，短頭發(fā)一寸多長，長頭發(fā)挽髻，一臉的[油膩]，青布大氅，破爛不堪，青皂布的靴子，腰間掖……”⑤指沾著油污的。魏巍《東方》第四部第24章：“在這兒作戰(zhàn)的不是拿槍的兵士，而是穿著油膩工作服的揮汗如雨的人們。”⑥油滑。楊朔《北線》：“你耍什么油膩！游擊隊(duì)也不能這樣吊兒郎當(dāng)?shù)模　?/p>

“油膩”的進(jìn)一步擴(kuò)展為層意思：第一層是指對(duì)某些中年男子特征的一般描述，包括那些不注重身材保養(yǎng)的男性、不修邊幅、談吐粗魯?shù)纫部尚稳菽橙嘶畹貌磺逅⒉惑w面、不優(yōu)雅。第二層是指人類行為的特征，例如為人處世猥瑣，油腔滑調(diào)，世故圓滑等特征。

“油膩”的不單單可以指中年男人，還有女人，不光是普通人，甚至還有名人。例如“油膩小生”

“油膩”不但可以形容人，也可把一些行業(yè)中的不好的風(fēng)氣現(xiàn)象用“油膩”比喻例如：作家變得“油膩”，文學(xué)變得“油膩”，這恰恰反應(yīng)作家的一些作品被大量的商業(yè)化，使文學(xué)充滿了浮躁的氣氛和物質(zhì)欲望。（《河北日?qǐng)?bào)》2017年12月8日）

“油膩”擴(kuò)展出兩層意思，主要是由于詞語意義的衍生方式不同。一是因果引申，[2]從原因出發(fā)：由于吃多了含油過多的食物導(dǎo)致肥胖，因此，“油膩”延伸出肥胖的意思，這就是從原因引出結(jié)果。從結(jié)果出發(fā)：因?yàn)槌远嗫珊洼^多的食物導(dǎo)致身體脂肪過多變胖，于是，“油膩”又引申出“不知節(jié)制”的含義，這是從結(jié)果到原因。原因結(jié)果相輔相成，這才使得“油膩”一詞產(chǎn)生了新的意義。

二是用比喻的方式引申出新的意義。比喻義是指詞的本義作喻體，被比事物作本體，本體的意義約定俗成后轉(zhuǎn)化為引申義。“油膩”指具有不修邊幅、衣著不整，形容猥瑣，油腔滑調(diào)，世故圓滑等特征是喻體，飲食中的油膩和做飯時(shí)產(chǎn)生的油污、油垢十分相似，因此，“油膩”引申出新的意義來。

“油膩”是并列式合成詞，有名詞詞性也是形容詞詞性，但在語法中經(jīng)常充當(dāng)定語修飾名詞，組成各種當(dāng)下流行的短語，例如在新聞媒體上說得最多的是“油膩中年男”“油膩心態(tài)”，“油膩小生”。然后“油膩”一詞的后面可附詞綴或詞根構(gòu)成合成詞：油膩型、油膩者、油膩體等等

“油膩”一詞還可受數(shù)量詞修飾，如：在你的身上我看到了另一種‘油膩”。

油膩一詞之所以可以大熱與網(wǎng)絡(luò)，是因?yàn)樗犀F(xiàn)在高生活、高質(zhì)量社會(huì)下的人們的飲食習(xí)慣。人們生活加快，快餐食品中含有大量的油脂，人們的身體健康受到影響，中年男人由于生活習(xí)慣導(dǎo)致的外形、心理等方面與油膩膩的肥肉，油膩膩的食物的外形十分相似，使得“油膩”一詞更加地貼近生活環(huán)境，“油膩”由此盛行起來。

參考文獻(xiàn)：

[1]中國社會(huì)科學(xué)院語言研究所詞典編輯部：現(xiàn)代漢語詞典 第5版[M] 1648頁，商務(wù)印書館 ，2005.

[2]殷寄明，邵文利.論詞義的因果引申[J].內(nèi)蒙古民族師院學(xué)報(bào)（哲社漢文版），1996.