摘?要:本文著重在從事中職普通話指導(dǎo)教學(xué)實(shí)踐的基礎(chǔ)上,闡述如何在教學(xué)中克服地區(qū)語(yǔ)音缺陷,提高幼教專業(yè)學(xué)生普通話的熟練運(yùn)用能力,以使他們達(dá)到合格幼兒教師所要求的普通話水平。
關(guān)鍵詞:中職生;普通話教學(xué);地區(qū)差異
普通話是現(xiàn)代漢民族的共同語(yǔ),也是我國(guó)各民族之間的交際用語(yǔ),還是聯(lián)合國(guó)的六種工作語(yǔ)言之一。在學(xué)生對(duì)普通話進(jìn)行系統(tǒng)地學(xué)習(xí)之前,對(duì)普通話學(xué)習(xí)存在一個(gè)很大的誤區(qū):他們普遍認(rèn)為我們平時(shí)的語(yǔ)言比較接近普通話,再去系統(tǒng)地學(xué)習(xí)普通話是浪費(fèi)時(shí)間。這樣一來(lái)就給普通話教學(xué)工作帶來(lái)一定的困難。
一、各地差異造成學(xué)習(xí)普通話的困難
聊城方言與普通話的差別,最主要的表現(xiàn)是語(yǔ)音,體現(xiàn)在聲母(主要是z、c、s、zh、ch、sh)和聲調(diào)的差異。但由于聊城地處河北、河南交界處,受兩省方言影響較大,加上大運(yùn)河文化的影響,聊城方言與普通話的對(duì)應(yīng)關(guān)系又是復(fù)雜多樣的。因此,要想說(shuō)一口純正的普通話,在一些發(fā)音上還要特別注意。
(一) 聊城方言聲母比普通話多,韻母比普通話少
聊城方言有聲母25個(gè),普通話有21個(gè)。雖然比普通話多4個(gè)聲母,但聊城方言里沒有普通話里的舌尖后聲母r。在韻母方面,聊城方言有韻母36個(gè),普通話有39個(gè)。這其中,有33個(gè)韻母是一對(duì)一的關(guān)系。這些韻母的發(fā)音,多數(shù)相同,少數(shù)有所區(qū)別。
(二) 語(yǔ)調(diào)能“出賣”你
在聲調(diào)方面,聊城方言基本上也有四個(gè)調(diào)類,但與普通話均不相同,卻能有規(guī)律地對(duì)應(yīng)。
聊城各縣(市、區(qū)),除有著共同的方言外,還有著各自的語(yǔ)調(diào)特色。所以,聊城人能從另一個(gè)聊城人的發(fā)音中聽出他是陽(yáng)谷人還是莘縣人,抑或臨清人、東昌府人。不同的聲調(diào)特征構(gòu)成一個(gè)地方的方言味兒,如東昌府區(qū)和開發(fā)區(qū)居民說(shuō)話音濁,輕聲少,降調(diào)多,極有抑揚(yáng),但并不婉轉(zhuǎn)。加上缺少zh、ch、sh韻母,所以,有人戲說(shuō),聊城人說(shuō)起話來(lái)呲啦呲啦的。臨清人說(shuō)話也很有特色,他們?cè)谡f(shuō)人稱名詞時(shí),把普通話讀音中的上聲字在輕聲字前時(shí)讀為陰平,而且還要重讀,拖腔。
(三) 用普通話的聲調(diào)說(shuō)方言詞語(yǔ)
方言詞語(yǔ)是在局部地區(qū)使用的詞語(yǔ),甲地的方言詞語(yǔ)乙地人可能難以理解其意。例如,在聊城,早晨叫清起來(lái)、昨天叫夜兒、前天叫前兒、昨天晚上叫夜兒黑、中午叫晌乎,黃昏叫天夕,饅頭叫饃饃等。既然方言詞語(yǔ)給人們的工作和生活帶來(lái)了諸多不便,出于工作和生活的需要,就應(yīng)該努力學(xué)好普通話,使用規(guī)范語(yǔ),提高言語(yǔ)交際能力。要做到說(shuō)話用詞準(zhǔn)確、生動(dòng)活潑、主要靠多學(xué)習(xí)實(shí)踐。
1.
向書本學(xué)習(xí)。我們平時(shí)學(xué)習(xí)的語(yǔ)文教材和其他學(xué)科的教材,都是用規(guī)范的普通話寫的,除了一些書面語(yǔ)詞之外,還有大量的現(xiàn)代漢語(yǔ)的口語(yǔ)詞,與我們社會(huì)生活常用的詞語(yǔ)是一致的。因此,要認(rèn)真學(xué)好課本上的語(yǔ)言,讓普通話詞語(yǔ)占主導(dǎo)地位。
2.
向作家作品學(xué)習(xí)。作家是運(yùn)用語(yǔ)言的能手,不少作家作品的語(yǔ)言是十分精彩而又規(guī)范的。作家作品、特別是小說(shuō),反映的社會(huì)生活面較廣泛,生活用語(yǔ)、世事百態(tài)盡在其中,人物對(duì)話與我們的生活更接近。因此,向作家作品學(xué)習(xí)語(yǔ)言會(huì)使我們的詞匯更加豐富。
3.
向廣播、影視、報(bào)紙、雜志等媒體學(xué)習(xí)普通話。廣播和影視節(jié)目的語(yǔ)言規(guī)范程度比較高,一是廣播員的語(yǔ)言是相當(dāng)標(biāo)準(zhǔn)的,用詞準(zhǔn)確;二是影視劇中的語(yǔ)言經(jīng)過反復(fù)鍛煉,不同人物的語(yǔ)言具有個(gè)性,用詞用語(yǔ)也比較恰當(dāng)。另外,報(bào)紙、雜志的遣詞造句都是經(jīng)過記者和編輯反復(fù)推敲的,準(zhǔn)確精當(dāng)。因此向新聞媒體學(xué)習(xí)詞語(yǔ),能緊跟時(shí)代步伐。
二、家長(zhǎng)及學(xué)生自身不夠重視對(duì)普通話的學(xué)習(xí)
很多家長(zhǎng)對(duì)普通話的重要性認(rèn)識(shí)不足,他們認(rèn)為平時(shí)講的語(yǔ)言就是普通話,學(xué)校再開設(shè)普通話課程是占用學(xué)生的學(xué)習(xí)時(shí)間,表示不能理解。而且學(xué)生自身更愿意將大部分時(shí)間用在書本知識(shí)的學(xué)習(xí)上,對(duì)普通話學(xué)習(xí)不重視,甚至在課堂上學(xué)習(xí)其他學(xué)科。基于以上家長(zhǎng)及學(xué)生對(duì)普通話的認(rèn)識(shí)誤區(qū),給普通話教學(xué)造成了很大的教學(xué)障礙。
三、 如何克服地區(qū)語(yǔ)言障礙
(一) 提高思想認(rèn)識(shí)
思想認(rèn)識(shí)提高了,許多問題就能迎刃而解了。說(shuō)普通話是我國(guó)社會(huì)精神文明建設(shè)的重要內(nèi)容,是弘揚(yáng)中華民族優(yōu)秀文化、提高教育質(zhì)量和民族素質(zhì)的重要方面。幼教專業(yè)的學(xué)生,作為一名未來(lái)的教育工作者,作為幼兒的啟蒙老師,規(guī)范使用正規(guī)的語(yǔ)言文字很重要。只有自身的普通話過關(guān)了,才能更好地應(yīng)用于教學(xué)工作中,去教授幼兒園的孩子們。
(二) 學(xué)校、家長(zhǎng)和學(xué)生,各方面重視起來(lái)
首先,學(xué)校應(yīng)積極地去引導(dǎo),做好家長(zhǎng)和學(xué)生的解釋工作,使其明白作為幼教專業(yè)的學(xué)生,規(guī)范使用普通話的重要性。另一方面學(xué)校應(yīng)盡量保證幼教專業(yè)的普通話課程達(dá)到96課時(shí)。因中職學(xué)校的學(xué)生年齡偏小,學(xué)習(xí)的自覺性差,更多時(shí)候需要教師督促其學(xué)習(xí)。
(三) 有針對(duì)性地開展訓(xùn)練
教師應(yīng)根據(jù)各班學(xué)生的具體情況,有針對(duì)性地開展訓(xùn)練。比如15級(jí)幼師班分別有來(lái)自聊城不同縣市的學(xué)生,針對(duì)這一情況,教師可以將學(xué)生根據(jù)不同方言差異特點(diǎn)進(jìn)行分組,并制定出適合小組練習(xí)的內(nèi)容。教師必須在課下花時(shí)間對(duì)小組同學(xué)進(jìn)行單獨(dú)的指導(dǎo)。
四、 小結(jié)
總之,針對(duì)學(xué)生方言特點(diǎn)進(jìn)行普通話教學(xué),因材施教,抓住問題各個(gè)擊破,堅(jiān)持不懈地練習(xí),經(jīng)過中職三年的學(xué)習(xí),學(xué)生的普通話水平必定會(huì)達(dá)到合格幼兒教師所要求的普通話水平。
參考文獻(xiàn):
[1]張瑤.普通話語(yǔ)音教學(xué)與幼師職業(yè)教育結(jié)合探微[J].中國(guó)科教創(chuàng)新導(dǎo)刊,2011(14).
[2]姚美娟.中職學(xué)校普通話教學(xué)存在的問題及對(duì)策[J].大眾科技,2011(6).
作者簡(jiǎn)介:
劉春花,山東省聊城市,東阿縣技工學(xué)校。