許飛雅
【摘 要】高中英語的續寫能力是英語教育的重要考察方面,續寫不僅能檢驗學生對全文的理解能力,還可以鍛煉學生的表達能力,并從中考查學生對詞匯和句式的掌握和理解。本文基于高中英語教育的閱讀條件進行了續寫教學任務探索,并對這種條件進行了一定的策略性分析,希望能對實際教學有所啟迪。
【關鍵詞】高中英語;讀后續寫;教學初探
英語教育是我國教育體系中不可或缺的一部分,隨著教育改革的不斷深入,中國的英語教育也在不斷跟隨時代的潮流發生著變化,讀后續寫就是其中重要的變化部分,讀后續寫是基于閱讀前提下的寫作題型,它與以往的閱讀、寫作不同的是,讀后寫作是將二者有機糅合,既能夠考查學生的詞匯基礎,又可以鍛煉學生的句式掌握。本文將就如何推動英語讀后續寫題型的寫作進行一定的討論,并提出相關技巧,以推動學生英語成績不斷提高。
一、理解文章寫作風格,選定續寫文章基調
在閱讀續寫的題目中,首先要對全文類別進行鑒定,不同文章具有不同的寫作風格,不同作者也會在對同一題材的討論中,選取不同的講述方式,因此,理解原文的寫作風格能夠保證行文的流暢與自然,讓文章在篇幅上呈現出整體性和統一性。
高中教師要豐富學生的閱讀經驗,只有熟悉各種作文類別,才能在解題的過程中較為敏感,獲得文章續寫的相關隱性條件,例如,有的文章在進行事件的記敘時,會采用詼諧幽默的詞語,考生在考試過程中,也要注意避免過分嚴肅商務的詞語出現,有的文章會對文化現象和人生哲理進行討論,這就涉及了簡單的英語俗語,如“Times files like a shuttle”,告誡學生們珍惜時間;二是要進行細致的分類,例如記敘文、議論文、說明文等形式,高中生的學習習慣仍處于發展過程之中,只有教師發揮出學科帶領的作用,幫助學生理解記敘文的情節流暢性、議論文的嚴肅性和說明文的縝密性,才能在寫作的過程中總結出續寫中的高頻詞匯和常用句型,推動學生英語寫作水平的不斷提高。
二、注意高級詞匯的選取,豐富表達內容
英語的寫作和漢語的寫作一樣,隨著學習的不斷深入,需要進行措辭升級,在高中學習階段,想要在寫作中得到比較豐富的表現力,就要不斷豐富和擴展詞匯,這并不是適應閱讀的難度而單純地學習生詞,而是將簡單句意表達得更加專業化、正規化、高級化,同時,在閱讀的過程中尋找文章的中心詞匯,將關鍵詞同義代換。
為豐富學生的詞匯積累,教師需要幫助學生樹立良好的詞匯積累習慣,可通過以下方式:一是要在閱讀的過程中尋找文章“關鍵詞”,對學生進行長句子的練習,在長句子中確定句型,幫助學生進行續寫部分的主題把握;二是要自主建立詞匯本,在日常練習的過程中,教師要講解重點詞匯,例如:“profit n.利潤,益處;v.有益于,有利于”,詞性變換后“profitable a.有利可圖的”,這類詞匯常出現在財經類作品中,如“profitable agriculture效益農業、profitable firm盈利企業”等短語,學生如果獲得相關的詞匯積累,就能在閱讀和解題的過程中獲得一定捷徑。
三、找尋文章主要思想,確定續寫的思想統一性
英語讀后續寫的技巧要求在于學生對語言邏輯的基本掌握,在文學方面要求,要注意段落情結的連貫性和論述的嚴密性,如果沒有流暢的續寫,就無法獲得合格的寫作。為推動學生對文章主體思想的掌握,教師要在讀寫方面進行培養,高中生的英語學習已經達到了較高的水平,因此,要想獲得更為理想的成績,必須從答題中積累經驗。
為提高閱讀和續寫的準確性,教師可從以下方面教授做題方法:一是要注意文章的結構,一般的文章結構以議論文為主,或者夾敘夾議,這種結構一般將揭示主題的句子放在每段的開頭或者結尾,提高長篇閱讀效率并不是將學生的閱讀時間單方面、強制縮短,而是要有規律、有重點地劃分文章的結構,將主要思想和解釋內容進行區分閱讀,對主要思想進行精讀、解釋內容進行略讀;二是要注意同義詞的代換,如果一篇文章中出現的詞匯過于單一,那么就會造成閱讀的匱乏,例如,在英語連接詞練習中,常用“firstly、secondly”進行敘述或者議論的分層,教師可以介紹進階詞匯,如“or one thing、for another thing”,幫助學生采用豐富的表達形式,使續寫內容更有條理。
四、注意文章行文邏輯,保障結構完善
英語的讀后續寫教學需要依托于一定的文章,文章是承載著思想精華、具備邏輯性文字的語言段落。學習一門語言需要注重語言的邏輯性和文章整體的結構性,在目前高中生的學習階段,英語續寫對情節的要求較弱,對文章脈絡的要求較高,高中生要在符合語言邏輯的基礎上理清文章的脈絡,進行文章結構的建造。
教師在教學過程中,要帶領學生分析情節脈絡,抓住文章內容理清基本思路,例如,在故事類文章中,學生可以通過人物的行為和場所,推斷人物的行為,例如“ban”“pay-in slip ”“credit card”等單詞,可以提醒學生故事的開展場所在銀行金融方面;獲取了基礎的情節場所信息后,教師可以指導學生搭建故事情節,且情節必須符合日常的行為邏輯,一般可以從文章的線索中得到故事發展的啟發,如“when”“what”“why”“where”“who”等事件發展要素,增強學生對情節的續寫能力。
總結
總的來說,高中英語的續寫必須要在理解文章基調的前提下進行,只有符合事件發展邏輯和文章線索的續寫,才是合格的閱讀續寫,這不僅對學生提出了更高的能力要求,對教師教學任務的開展也帶來了一定的挑戰,只有將語言與文章相結合,才能鍛煉學生對英語的應用能力,培養出符合新時期發展要求的學生。
【參考文獻】
[1]孫凌博.基于詞塊理論的高中英語讀后續寫教學探究[J].英語教師,2017,17(22):42-48
[2]阿衣尼柯孜·艾力肯.讀后續寫法在高二英語寫作教學中的應用研究[D].新疆師范大學,2017