

【摘要】對于新聞來說,新聞標題便是它的“眼睛”,是對本篇新聞中最具有價值的內(nèi)容進行概括以及濃縮。絕大多數(shù)的讀者都是通過閱讀新聞的標題,來選擇相應的新聞進行了解。所以新聞標題制作的好壞,對于讀者閱讀新聞的興趣有著直接影響。除此之外,讀者在選擇新聞閱讀的時候有著比較大的隨意性,所以需要在瞬間便引起讀者的興趣,這就要求國家級或者地方級的報紙新聞標題要更加精彩,具有較強的可讀性。本文通過對國家級新聞以及地方級新聞的標題進行對比研究,對于標題的用字情況、修辭手法以及結構進行探究分析,了解二者之間的差異。
【關鍵詞】國家級與地方級;報紙;新聞標題;語言風格;對比;修辭手法;用字
【作者簡介】郭添,鄭州西亞斯學院。
引言
新聞標題對于——篇新聞來說,具備十分重要的意義。本文從新聞標題的具體結構以及用字情況、修辭差異三方面來進行分析,對于國家級報紙以及地方級報紙的新聞標題來進行分析對比,探究這兩者之間的差異,希望可以推動我國報紙新聞得到進一步的發(fā)展。
一、國家級與地方級報紙新聞標題用字用詞的使用差異
1.國家級與地方級報紙新聞標題用字的使用差異。本文通過總漢字數(shù)、漢字對語料的覆蓋情況以及高頻次分析國家級與地方級報紙新聞標題用字的使用差異,具體情況見表一。
根據(jù)上述統(tǒng)計分析,國家級報紙的新聞標題雖然總漢字數(shù)會比較多,但是從漢字種數(shù)上和獨用漢字種數(shù)上來說,地方級報紙的新聞標題會更多一些,這主要是由于報紙的定位以及受眾的層次不同而造成的。……