【摘 要】《義務教育英語課程標準(2022年版)》在評價建議中突出了“教—學—評”一體化的作用,由此帶來了新的教學理念、教學方法和評價方式的改革。文章對“教—學—評”一體化理念下Checkout time板塊的教學進行探索與實踐,以期使教師獲得新的感悟。
【關鍵詞】小學英語 “教—學—評”一體化 教學評價
《義務教育英語課程標準(2022年版)》(以下簡稱“新課標”)提出,教學評價應貫穿英語課程教與學的全過程,包括課堂評價、作業評價、單元評價和期末評價等。教師要充分理解評價的作用,明確評價應遵循的原則,基于評價目標選擇評價內容和評價方式,將評價結果應用到進一步改進教學和提高學生學習成效上,落實“教—學—評”一體化。由此可見,完整的教學活動包括教、學、評三個方面。教師要重視“評”,用好“評”,及時反饋“評”,以達到以“評”促教、以“評”促學的目的。
一、教學內容分析
在這一背景下,筆者執教了譯林版英語六年級上冊Unit 8 Chinese New Year的Checkout time板塊。該單元通過電子郵件的方式,圍繞“春節”這一主題,展示Anna和Su Hai一家的活動計劃。而第四課時,Checkout time板塊教學重在讓學生在真實的語境中,通過各種綜合實踐活動,鞏固語言知識,提升綜合語言運用能力。學生對中國新年非常熟悉,且已經在三年級上冊Unit 8 Happy New Year和五年級下冊Unit 7 Chinese Festivals學習了中國新年的英文表達,加深了文化感知。如何在六年級上冊Unit 8 Chinese New Year Checkout time板塊教學中,創設各種綜合實踐活動,幫助學生鞏固語言知識,提升綜合語言運用能力,是一個難題;本課蘊含了豐富的文化內涵,如何為學生搭建中文與英文過年習俗間的橋梁,讓他們在文化浸潤中提升跨文化交流能力、提升民族自豪感,是第二個難題。
二、教學困惑:目標、活動與評價脫節,課堂冗長、無效
基于此,在第一次備課中,筆者設置了如下三個教學目標:
1.通過回顧Story time板塊,及談論Su Hai的回信,學生能正確運用be going to談論計劃。
2.通過談論“Su Hai’s friend’s New Year’s plan”,學生能了解更多的春節習俗,并能用be going to的相關句型問答計劃。
3.通過寫、交流“My New Year’s plan”,能在生活情境中準確運用be going to的相關句型及春節習俗作交流、表達。
在目標1中,筆者引導學生發掘Story time板塊中暗藏的時間軸,并由此讓學生談論完成Checkout time中Su Hai的回信。然后由Su Hai回信附件中的一張“Su Hai’s friend’s New Year’s plan”(本書Characters圖)過渡到目標2。英語新課標強調,深入研讀語篇,把握主題意義,發掘文化價值是教師準確設定目標的重要前提。教師應力求把對學生思維品質和文化意識的發展要求,有機融入語言知識和文化知識的學習中。筆者研讀了中國新年習俗,又與學生暢談,了解他們心中最愛的新年元素。筆者認為,文化拓展應該是本節課中的亮點。因此,目標2也必須是濃墨重彩的一筆。換句話說,這一塊的活動設置更像是“be going to”包裝下的文化盛宴。先請學生用be going to句型來描述圖片中的新年計劃,包括年獸的來歷、掛紅燈籠、貼窗花春聯、發祝福短信、包餃子等。然后由看春晚引出中國南北過新年差異的訪談。最后進入目標3,請學生用email的形式來描述自己的新年計劃。
沒想到,試教中恰恰是筆者信心滿滿的目標2環節出現了較大的問題。(1)學生對于圖片內容很熟悉,卻不知如何用英文地道地表達,因此,教學更像是蜻蜓點水的渲染,學生草草地欣賞了圖片,對相關英語表達的記憶并不深刻。(2)學生對于自己的生肖很感興趣,對即將到來的新年本命年亦充滿期待,因此,對這一塊特別感興趣,反而感覺意猶未盡。(3)學生對于南北文化的習俗很好奇,但是由于時間短、內容深,光提取信息就花費了大量的時間。之后的南北文化異同對比,更像是教師的獨角戲。由于目標2制訂時,教師對學情估計不足,任務設計有問題,導致整節課產生了偏差。聽課教師普遍反饋,整節課整體性不強,內容太瑣碎。閱讀南北文化的拓展環節初衷很好,卻由于大量的生詞造成了學生閱讀困難,導致在完成思維導圖的過程中,學生更關注單詞的意思,忽視了維度。導圖中Activity、symbol、Food、Feeling等更像是教師告知,而不是學生總結,印象也不深刻。因此最后的寫作環節,學生寫的內容仍與書上內容相似,寫作水平并未有明顯提升。
三、改進策略:從評價結果逆推,步步為營
最得意的文化教學反而變成了累贅,這是筆者沒有想到的。“教—學—評”一體化應分為教學準備、教學實施和教學反思三個階段。筆者按照這三個階段重新回顧了自己的課。準備階段分為兩步:(1)教師研讀教材、分析學情。(2)基于學生已知,發現內容與學生之間在認知、經驗和情感態度的差距,設計教學基本目標,審視目標是否體現了學科核心素養的要求,是否可以幫助學生補足差距,是否可操作、可檢測、可觀測。在教學Checkout time板塊時,要結合六年級學生特點,課后學生應該能在真實的語境中綜合運用所學,鞏固知識,發散思維,形成寫作框架,最后使大多數學生能準確、連貫寫作,部分學生能準確、連貫、多元寫作。反思第一稿教案,文化應是為目標服務的,活動也是為目標服務的,而教學的最終目的應該是服務于學生發展,因此,內容應該根據目標進行調整和刪減,而不是堆砌。
想清楚了這一點,筆者根據英語新課標和該單元的Ticking time板塊的內容,對本課的學習目標和學習活動作了調整,并加入了預設,使學習目標、活動設計與評價任務保持一致。
在新的教學設計中,筆者設計了兩條主線:明線是Su Hai與Anna的書信中蘊藏的文化拓展;暗線是寫作提綱,即利用思維導圖來輔助教學。這樣一來,結構更清晰,內容也更緊湊了。目標1中,學生通過Story time板塊的復習,推出第一個寫作框架,即可以利用時間軸來描述春節;然后根據Checkout time板塊中的回信,推出第二個寫作框架,即可以通過food、activity來描述春節,同時利用“Su Hai’s friend’s plan for Chinese New Year”,完善思維導圖,得出可以從food、activity、feeling、symbol方面來描述春節。至此,目標1不僅復習鞏固了Story time板塊內容,新授了Checkout time板塊的內容,而且拓展了文化,反復運用了be going to句型,最重要的是,教師引導學生推出了兩種寫作框架,并收集在黑板上,為目標2的開展奠定了基礎。目標2中,還是以“Su Hai’s friend’s plan for Chinese New Year”圖中的春晚圖引出中國南北文化的拓展,只不過這個文化拓展除了為學生后面的寫作做輸入外,更是目標1中兩種寫作框架的運用。學生通過小組合作,選擇喜歡的地點,喜歡的導圖形式進行文本梳理,然后用問答或敘述的方式上臺展示。在這一環節中,由于有了充分的討論時間,又有了小組的分工與合作,學生壓力就小多了。在匯報中學生用be going to句型介紹Hei longjiang或Kun ming的不同春節習俗,讓選擇不同地點的學生對兩座城市的春節習俗都有了更深的理解。此時,利用兩份思維導圖,讓學生說一說自己的發現,兩地的不同點和相同點就顯而易見了。當然,這也是一種描寫節日的框架形式,寫一寫不同地點節日習俗的異同。最后目標3,選擇喜歡的導圖形式,描述自己的春節計劃,就顯得順理成章了。
當然,在執教過程中還是存在一些問題,如內容信息量大,課堂時間來不及等。但是,聽課教師和學生的反饋都讓人很欣喜。學生意猶未盡,下課了還在奮筆疾書。聽課教師覺得這是一節有思維含量、有文化溫度的課,做到了“教—學—評”一體化。
四、教學反思
課后,筆者又對整個過程作了回顧。這次的備課經歷,讓筆者對“教—學—評”一體化理念有了更深的感悟:
1.“教—學—評”一體化是學習目標、活動設計與評價任務的一體化。譯林版小學英語教材每單元后都有Ticking time板塊,這一板塊不應該流于形式,成為完成單元學習后的簡單對照打鉤。它同時還是本單元學習重點和難點的再現。在進行課堂設計時,可以從Ticking time板塊倒推,設置目標。在Checkout time板塊的教學中,Ticking time板塊還可以作為檢驗我們是否正確設置學習目標的依據。接著,教師可以根據學習目標設計相應的教學活動,要兼顧學生的興趣點,卻不能為了熱鬧而熱鬧。活動應為目標服務,教師可以問問自己:這個活動有何意義?如果活動結束,學生沒有達到預期目標,應該如何調整?準確而全面的課前預設,讓我們得以更從容地面對課堂的各種可能。課后,相應的評價表格則能更直觀地幫助教師檢驗本課學習目標是否完成,完成到何種程度,從而為教學助力。
2.“教—學—評”一體化的根本目的在于促進學生學習,提升學生的核心素養。“教—學—評”一體化理念下的課堂,是學生為本的課堂。學生學會了什么?如何學會的?這些是我們思考的重點。只有把對核心語言實踐的操練放在生活化的情境中,讓學生在感悟、體驗、合作中學會運用語言去解決實際問題,學生才能完成相應的學習目標。教師要增強“教—學—評”一體化的意識,在實施好課堂評價的同時,還要鼓勵學生通過互評、自評等方式充分參與課堂學習和評價活動,指導學生通過持續反思,形成元認知意識,發展自主學習能力。可見,“教—學—評”一體化不僅是教學流程,更是一種學習方法。在日常教學中,教師可以把目標前置,讓學生明了。課后,讓學生回顧本課所學,用多種方式來進行評價。學生學習的內驅力提升了,還能正確地對自己階段性的學習作診斷與修正,從而有效提升自身的綜合語言素養。
【參考文獻】
[1]中華人民共和國教育部. 義務教育英語課程標準(2022年版)[M]. 北京: 北京師范大學出版社,2022.
[2]王薔,李亮.推動核心素養背景下英語課堂教—學—評一體化:意義、理論與方法[J]. 課程·教材·教法,2019(5).