文化景觀遺產視角下國內鄉村研究進展

摘要文化景觀遺產與鄉村之間存在著緊密的關系，“鄉村景觀遺產”屬于“文化景觀”中“有機演進的景觀”這一類別。通過CiteSpace軟件的分析結果，對近20年國內文化景觀遺產研究下鄉村主題進行梳理分析，總結研究發展態勢與特征。階段呈現出以下相似特征：研究逐漸形成一個多層次的綜合框架，核心關鍵詞包括“文化景觀”“遺產保護”“鄉村景觀”等。基于分析結果提出我國在該研究方向的展望，文化景觀遺產視角的介入為我國鄉村振興提供重要方向；多學科協作與創新方法是推動研究深化的關鍵，點云技術、大數據分析為鄉村研究提供精確性和應用性。

關鍵詞Ciespace分析；文化景觀遺產；鄉村；鄉村景觀

中圖分類號S058"文獻標識碼A"文章編號0517-6611（2025）01-0216-05

doi：10.3969/j.issn.0517-6611.2025.01.045

開放科學（資源服務）標識碼（OSID）：

AdvancementsinDomesticRuralResearchfromtheCulturalLandscapeHeritagePerspective—VisualAnalysisBasedonCiteSpace

ZHONGWen-jing，LIANGYing-zhang

（SchoolofConstruction，GuangdongTechnologyCollege，Zhaoqing，Guangdong526070）

AbstractThereexistsaclosecorrelationbetweenculturallandscapeheritageandruralareas.“Rurallandscapeheritage”fallsundertheclassificationof“organicallyevolvedlandscapes”withintherealmof“culturallandscapes”.DrawingonthefindingsfromCiteSpacesoftwareanalysis，thispapercategorizesandexaminesresearchondomesticculturallandscapeheritagewithafocusonruralthemesoverthepasttwodecades，summarizingitsdevelopmentaltrendsandcharacteristics.Theresearchexhibitsseveralcommonfeatures：itgraduallyestablishesacomprehensivemulti-levelframework，withcorekeywordsincluding“culturallandscape”，“heritageprotection”，and“rurallandscape”.Buildingupontheseanalyses，thispaperproposesfutureprospectsforthisresearchdirectioninChina.TheincorporationofaculturallandscapeheritageperspectiveoffersvaluableguidanceforruralrevitalizationinChina.Interdisciplinarycollaborationandinnovativemethodologiesarepivotaltoadvancingin-depthresearch，whilepointcloudtechnologyandbigdataanalysisofferprecisionandpracticalapplicationsforruralstudies.

KeywordsCiteSpaceanalysis;Culturallandscapeheritage;Country;Rurallandscape

基金項目肇慶市哲學社會科學2024年度規劃項目“文化景觀遺產視角下鄉村景觀韌性能力與可持續發展研究——以肇慶市古蓬村為例”（24GJ-223）；廣東理工學院2023年校級科技項目暨“創新強校工程”科研項目“地域文化景觀視角下肇慶市古蓬村景觀遺產保護與發展研究”（2023YBSK024）;廣東理工學院2023年校級科技項目暨“創新強校工程”科研項目“文旅融合下肇慶市古祠建筑保護與發展策略研究”（2023YBSK013）。

作者簡介鐘雯婧（1996—），女，福建龍巖人，碩士研究生，研究方向：文化景觀遺產、鄉村景觀設計。*通信作者，助教，碩士，從事鄉村景觀建設設計研究。

由于我國文化景觀遺產視角下鄉村層面的研究工作起步較晚，實際項目和鄉村保護與可持續發展工作雖然層出不窮，但大多難以滿足鄉村振興發展狀態下居民與當地環境的需求。因此，有必要從基礎研究和理論層面有序推進，加強鄉村建設管理實踐對文化景觀遺產視角下的鄉村理論的支持作用。目前我國在文化景觀遺產鄉村層面的研究趨勢和進展尚不明晰。因此，通過CiteSpace軟件進行知識圖譜的可視化分析，深入剖析文化景觀遺產視角下鄉村層面的研究熱點、主題、演進趨勢等，通過對這些信息的歸納總結，評估當前的瓶頸問題和重點關注領域，以期為鄉村保護與可持續發展提供借鑒，促進文化景觀遺產視角下鄉村發展的進一步探索。

1研究方法與數據

文化景觀遺產在鄉村中具有獨特而豐富的特點和價值。鄉村地區作為傳統文化的重要承載者和保護者，蘊含著豐富的歷史、文化和自然資源，形成獨具特色、有機演進、可持續性的文化景觀。

為深入國內文化景觀遺產在鄉村中的相關研究動態，基于Citespace軟件，采用科學可視化和文獻計量學的方法，清晰展示關鍵詞、作者、機構等關鍵信息，并探索文獻之間的關聯和演化，從而使國內相關學者能夠更好地把握文化景觀遺產在鄉村中的研究趨勢，識別研究領域中的關鍵主題、研究熱點等。因此，利用中國知網（CNKI）進行數據收集，為了使數據更加準確、有效，利用高級檢索方式進行檢索，具體檢索條件如下：以“文化景觀遺產”并含“鄉村”為主題，去除報紙、書籍等，設置檢索時間為2003—2023年，勾選同義詞擴展，提高條件設置的合理性，通過人工篩選的方式初步檢索出的有效文獻342篇（檢索時間為2024年4月2日），將該檢索文獻作為初始研究數據，利用Citespace6.2.R6進行數據處理與分析，為國內學者提供更準確、更全面的視角，深入了解文化景觀遺產在鄉村中的研究動態，推動該領域的發展和保護工作。

2文化景觀遺產在鄉村中的研究現狀

2.1研究熱點關鍵詞共現

關鍵詞在文獻中的出現頻次與該領域的熱點導向和發展趨勢緊密相關。通過對關鍵詞的分析，可以揭示研究領域中當前受關注的話題和重要概念。筆者通過選取每個時間切片（1年）中出現頻次前10%的關鍵詞繪制共現圖譜，數據分析結果為Modularity"Q=0.659，WeightedMeanSilhouette"S=0.8831（Qgt;0.5，Sgt;0.7意味聚類結構顯著，數據有效）。其中關鍵詞共現分析共297個關鍵詞，形成771條連線，網絡密度為0.0116。一般來說，關鍵詞中心性大于0.1的理解為重要關鍵詞，為突出代表性，故選取中心度大于0.1的關鍵詞進行分析（表1），其中文化景觀、鄉村景觀、文化遺產、遺產保護等關鍵詞構成的研究框架關聯性較強（圖1）。其原因有以下3方面：①文化景觀強調地域中與人類活動相關的自然和人文要素的相互關系，鄉村景觀屬于文化景觀遺產中的“有機演進”類別，聚焦于鄉村地區中的地貌、建筑、農田等要素。②文化景觀是介于非物質文化遺產（更準確地表述是“人類行為過程的遺產”）和物質文化遺產（更準確地表述是“人類行為結果的遺產”）之間的遺產類型。作為文化遺產的一種“混合”類型，它是一定空間范圍內被認為有獨特價值，值得有意加以維持以延續其固有價值，包括人們自身在內的人類行為及其創造物的綜合體。③遺產保護的目標是傳承優渥的鄉村文化資源，維護鄉村地區的歷史和文化連續性，鄉村文化遺產保護以鄉村可持續發展為主旨，是傳承提升鄉村文化，帶動鄉村產業發展，推動鄉村可持續繁榮發展的重要基礎。

2.2研究熱點關鍵詞聚類

關鍵詞的聚類圖譜揭示了該領域的不同研究關注點。表2中的9個主題標簽代表了9個聚類，每個聚類的標簽都是共現網絡中的關鍵詞組成，將標簽中概念相近的內容相互整合，得出文化景觀遺產在鄉村中的研究主要集中在鄉村景觀、傳統村落、保護利用、文化景觀4個方面。圖譜（圖2）中的連線主要集中在各個聚類內部，但仍然存在一些跨聚類、多交叉的連線。特別是在跨聚類的連線中，文化景觀、古村落、風景園林和傳統村落等研究方向之間的共被引程度較高，表明這些研究方向之間存在較強的交叉性和相互引用。進一步分析表明，這些跨聚類的連線不僅反映了研究方向的共被引程度，還揭示了研究者在這些領域之間的知識流動和學術交流。例如，文化景觀與古村落的研究可能涉及歷史保護和旅游開發的交叉議題，而風景園林與傳統村落的研究則可能聚焦于生態保護和可持續發展的結合。這些交叉研究不僅豐富了學術視野，還為實踐中的文化景觀遺產保護和利用提供了多元化的策略和方法。

2.3文化景觀遺產各階段研究重點及解讀

隨著對文化景觀遺產保護與鄉村景觀發展的關注不斷增加，文化景觀遺產在鄉村中的研究逐漸成為學術界的熱點。通過整理近20年發文時間軸線、時區圖（圖3、圖4），對研究熱點的時間線發展進行剖析，可以把國內關于文化景觀遺產在鄉村中的研究大致分為起步階段、發展階段、新興趨勢3個階段。

起步階段（2003—2010年），在2000年代初期，這階段的研究熱點主要集中在傳統聚落、文化景觀、文化遺產等方面，這些熱點關鍵詞反映了國內追隨國際發展動向，開啟了文化景觀遺產探索，2007年韓鋒^［1］提到文化景觀是當前國際風景園林界和遺產界的熱點。學者開始重視文化景觀的多樣性及其對鄉村可持續發展的潛在貢獻，反映了學術界對傳統文化價值的重新認識。全球化的沖擊，以及城市化進程的加速，使得許多傳統村落和文化景觀面臨消失的風險，因此，學者們開始關注如何在現代化的浪潮中有效保護這些文化資源。

發展階段（2010—2020年），進入2010年后，研究熱點逐漸多樣化，出現了“文化基因”“傳統村落”等更為具體的研究方向，2010年珍妮·列依等^［2］考察鄉村景觀作為文化景觀在世界遺產保護領域的狀況等，提出鄉村景觀的保護需社區居民的積極參與。自2011年起，ICOMOS-IFLAISCCL啟動了“全球鄉村景觀倡議”（WRLI），旨在為鄉村地區制訂一套完整而系統的文化遺產保護研究方法，2017年《關于鄉村景觀遺產的準則》文件得到國際古跡遺址理事會采納文化景觀遺產成為鄉村的重要資源，學者開始探索如何合理保護和利用鄉村，這一時期的研究強調可持續性，探索生態與文化的協調發展。2019年國務院出臺《關于促進鄉村產業振興的指導意見》，隨著技術的發展，GIS和遙感技術、點云技術等開始應用于文化景觀的研究與保護中，提高了研究的精確性和實用性。2019年吳雋宇等^［3］，以世界文化遺產何坑土樓群為例，在文化景觀遺產的視角下通過對村落歷史沿革、選址布局等進行剖析，制訂傳統村落文化景觀整體性保護框架；2020年石鼎^［4］出版著作《文化景觀視野中的鄉村遺產保護——以都江堰灌區為例》，2020年郭曉彤等^［5］討論數字化記錄為文化景觀遺產研究和實踐帶來新的視角。

新興趨勢（2020年至今），隨著“鄉村振興”戰略的實施，文化景觀遺產的研究進一步深化。研究熱點逐漸轉向如何在振興鄉村的同時，保持文化景觀的完整性、獨特性、原真性，由此出現了“韌性”“活態保護”“基因圖譜”等關鍵詞，體現了文化景觀遺產在鄉村中的研究正向著高質量發展方向邁進。國家鄉村振興政策的推進為研究提供了新的視角和機遇，出臺鄉村振興、鄉村保護、鄉村可持續發展方向等多項政策文件，2024年2月中央一號文件《中共中央 國務院關于學習運用“千村示范、萬村整治”工程經驗有力有效推進鄉村全面振興的意見》；2023年2月《關于做好2023年全面推進鄉村振興重點工作的意見》；2022年10月 《“十四五”鄉村綠化美化行動方案》；2022年1月 《數字鄉村發展行動計劃（2022—2025年）》等；文化景觀遺產的介入也為鄉村的發展提供了新的視角，2018年楊晨等^［6］表示，點云技術為提升鄉村景觀遺產保護方法帶來了重要機遇；2021年郭曉彤等^［7］針對歐洲鄉村景觀解讀與評估方法，討論其對中國鄉村的啟示。梳理意大利皮埃蒙特遺產地近10年的保護管理成果，探討文化景觀視角下鄉村遺產保護與可持續發展策略^［8］。2023年陳耀華等^［9］以普洱景邁山古茶林文化景觀遺產為例，探討鄉村遺產的韌性能力與可持續演進。

3結論與展望

3.1結論

通過對中國知網（CNKI）數據庫收錄的2003—2023年發表的342篇有關“文化景觀遺產”并含“鄉村”的主題文獻進行可視化分析，得出以下結論：國內文化景觀遺產在鄉村中的研究已從單一的保護視角逐漸轉向綜合發展的策略，強調鄉村景觀韌性能力、活態保護等方面^［10］。初期研究聚焦于“文化景觀”和“遺產保護”，反映了對鄉村地區優渥文化的認同和傳統保護的關注，這一階段，強調對文化資源的保存以及國外對文化景觀遺產的重視，2017年《關于鄉村景觀遺產的準則》的采納，逐步擴展至“古村落”“傳統村落”等具體領域，顯示文化景觀遺產、鄉村保護與可持續發展的雙重關注^［11］。同時，政府出臺的鄉村振興、文化遺產保護戰略，為研究提供了重要支持。政策的引導也涉及如何通過文化遺產促進鄉村生產、生活、生態方面的協同發展^［12］。

從研究熱點關鍵詞共現與聚類情況來看，國內關于文化景觀遺產在鄉村中的研究已形成一個多層次的綜合框架，“文化景觀”“遺產保護”“鄉村景觀”等是研究的核心關鍵詞。這些高頻關鍵詞表明，學者普遍關注如何在保護文化遺產的同時，實現鄉村景觀的可持續發展。其中，“文化景觀”既作為主題檢索詞，又作為核心概念，顯示出其在理論和實踐中的重要性。聚類分析揭示了“鄉村景觀”“傳統村落”“保護利用”“文化景觀”4類研究方向，以“傳統村落”“保護利用”為代表的聚類方向，這一研究方向強調在現代化進程中，學者對傳統村落的保護與利用投入大量關注，集中于對傳統建筑、生活方式和文化習俗的保護，強調文化的傳承與創新之間的平衡，保持村落中文化景觀遺產的完整性與獨特性^［13］。

從各階段研究熱點重點來看，國內文化景觀遺產在鄉村中的研究經歷了從基礎理論到實踐應用，再到新興發展的歷程。各階段研究熱點的變化反映了文化景觀遺產保護與鄉村發展的深度融合，初期學者們關注文化景觀遺產的基本概念和保護原則，強調遺產保護的重要性，多為理論探討，為后續研究奠定基礎。關鍵詞“古村落”“風景園林”等的出現，顯示出對傳統村落和景觀設計的初步關注，同時國家政策對鄉村振興的推動，使得研究更加注重實踐應用，“鄉村振興”和“保護利用”成為這一時期的研究熱點，不僅關注文化景觀遺產的保護，更強調如何可持續性地利用。

3.2展望

隨著現代化和全球化進程的加快，文化景觀遺產的保護與利用在鄉村發展中扮演著越來越重要角色，文化景觀不僅是歷史和文化傳承的重要載體，更是推動鄉村生產生活可持續發展的關鍵資源，因此，文化景觀遺產介入鄉村研究具有重要意義。

文化景觀遺產視角的介入為我國鄉村振興提供重要方向。文化景觀遺產不僅承載著豐富的歷史和文化價值，還為鄉村的經濟發展提供了獨特的資源。通過合理的保護與開發，可以實現文化遺產的活化利用，促進鄉村經濟增長。未來的研究應深入探討如何在保護文化完整性的前提下，創新開發模式，提升文化景觀的經濟價值。

多學科協作與創新方法是推動研究深化的關鍵。文化景觀遺產的研究涉及建筑、社會學、生態學等多個領域。未來的研究應加強學科之間的協作，利用現代科技手段，如大數據分析、遙感技術和虛擬現實等，創新研究方法，提高研究的精確性和應用性。

參考文獻

［1］韓鋒.世界遺產文化景觀及其國際新動向［J］.中國園林，2007，23（11）：18-21.

［2］珍妮·列依，韓鋒.鄉村景觀［J］.中國園林，20128（5）：19-21.

［3］吳雋宇，陸瑤，陳夢媛.文化景觀視角下的福建河坑村土樓群自然景觀保護與發展研究［J］.中國園林，2019，35（2）：39-44.

［4］石鼎.文化景觀視野中的鄉村遺產保護：以都江堰灌區為例［M］.北京：中國書籍出版社，2020.

［5］郭曉彤，楊晨，韓鋒.文化景觀遺產數字化記錄及保護創新［J］.中國園林，2020，36（11）：84-89.

［6］"楊晨，韓鋒，劉春.基于點云技術的鄉村景觀遺產空間信息記錄與可視化方法研究［J］.風景園林，2018，25（5）：37-42.

［7］郭曉彤，韓鋒.歐洲鄉村景觀價值解讀與評估方法對中國的啟示［J］.中國園林，20237（1）：110-115.

［8］郭曉彤，韓鋒.文化景觀視角下鄉村遺產保護與可持續發展協同研究：意大利皮埃蒙特遺產地的啟示［J］.風景園林，20228（2）：116-120.

［9］陳耀華，秦芳.鄉村遺產的韌性能力與可持續演進：以普洱景邁山古茶林文化景觀遺產為例［J］.中國園林，2023，39（1）：65-71.

［10］張家瞳，譚良斌.基于CiteSpace的國內傳統村落數字化研究知識圖譜分析［J］.小城鎮建設，2024，42（5）：108-115.

［11］喻汝青，楊行，王雪強.低碳鄉村研究熱點、脈絡演進、框架建構與展望：基于CiteSpace的知識圖譜分析［J］.小城鎮建設，2023，41（11）：102-111.

［12］夏圻彬，謝光權，詹開元，等.中國傳統村落景觀研究進展：基于Citespace的可視化分析［J］.山東林業科技，2023，53（4）：59-64.

［13］吳一凡，張燕來.基于科學知識圖譜的我國鄉村景觀研究［J］.西南大學學報（自然科學版），2023，45（4）：231-238.