嶺南氣候多變,夏秋之際的臺風更是給人類帶來巨大災難,這些災難在碑刻中偶有記載。勒石于清光緒元年(1875年)的《洛洋村海上仙游諸君義墓志》,就是記載“甲戌風災”善后事宜的一通碑刻。該碑刻為花崗巖質,長177厘米,寬46厘米,陰刻楷書。原在距約1公里的洛洋村墓葬地,20世紀60年代,村民將其移到北山村,現收藏于珠海博物館。
1874年9月22日夜晚,臺風襲擊粵港澳,給沿海群眾帶來巨大災難。這場風災發生于同治甲戌年,故史稱“甲戌風災”。《洛洋村海上仙游諸君義墓志》較為翔實地記錄了風災過后,香山縣北山村安瀾堂埋葬澳門死者的善后事宜。上述碑刻文獻最早被《珠海文物志》收錄,受限于當時整理條件,錄文時有訛誤和缺漏;譚棣華主編的《廣東碑刻集》移錄舊文,未修正原誤,反增新訛。針對上述問題,筆者對照碑刻,重新錄文并句讀如下:
洛洋村海上仙游諸君義墓志
蓋聞:“水漂風溺,乃天地之偏災;而掩骼埋胔,實吾人之公義”。我鄉處海濱之地,颶風不測,況澳門東環大海,為患尤甚。
同治甲戌歲八月十二夜,颶風驟作,海潮泛濫,凡估船蛋艇,以及瀕海居民,多遭沉溺。閱日風止,淹斃者隨流上下,僵撲滿岸,令人目不忍睹,然多是無主之尸。爰捐金雁役,自石角嘴至大道圍前沿海一帶,拾而掩之,共得男尸三百二十九,女尸三十一,男女幼孩五十六,均不知其姓氏,但志其男女長幼而已。獨是:海濱沙岸,卑濕之速朽堪虞;麥飯豚蹄,清明之望祀可憫。歲之三月,復相地于鄉之東郊,土名洛洋村,檢遺骸、易瓦塔而遷葬之。題其碑曰:“海上仙游諸君之墓。”分其男女,平列三墳,幼者附焉,示有別也。更醿金為安瀾堂會,以為登瑩致祭之資,俾墓祀無闕。
嗚呼!家鄉難問,應生異地之悲;而魂魄有歸,庶免重泉之泣。爰襄義舉,曷盡哀矜,并勒貞珉,備陳顛末,是為志。
《洛洋村海上仙游諸君義墓志》名為“墓志”,實為豎立在葬地的墓碑,立碑時間為“光緒元年歲次乙亥冬十二月吉日”,也就是1875年12月底到1876年1月中的某日,系當時人記當時事,其真實性確然無疑。洛洋村位于珠海北山社區東1公里處,晚清曾為一個比較小的聚落,縣志無載,后為掩埋死者的亂葬場,現為駐澳部隊基地。同治甲戌歲八月十二日夜,就是1874年9月22日夜,一場臺風,給粵港澳帶來了巨大災難。碑文云:“海潮泛濫,凡估船蛋艇,以及瀕海居民,多遭沉溺。”這次臺風,人口損失最大的就是澳門商船和珠江水面上的胥民。
進人晚清時期,隨著澳門華人人數的增加,華人逐漸控制了澳門的主要經濟行業,甚至傳統上主要由葡萄牙人經營的海上航運和貿易,也逐漸由華人占據了主導地位。晚清時期澳門港口海? 洛洋村海上仙游諸君義墓志 (珠海)
上貿易最大的變化就在于,華人商船隊伍發展壯大,并成了澳門港口進出口貿易活動的重要力量。”(珠海市地方志辦公室編:《珠海商貿史料輯錄》,廣東教育出版社,2020年)據當時的澳門統計暨普查局發布的報告稱:
根據前引澳葡當局統計官員曼努埃爾·德·卡斯特羅·桑巴約對1868年澳門華船貿易的調查報告,在該年1月25日這一天,停泊在澳門港口的屬于澳門居民的各類華船2471艘,總載重量571032擔。其中,海舶1艘,載重3360擔,頭猛船80艘,合共載重109200擔。除了一萬多名澳門華人外,船上還有來自廣東各地的華人4281名。是日在澳門停泊的還有不屬于澳門居民的各類民船806艘,船上居住人口有6228人。
除了華人商船外,澳門海面所停泊的就是胥民為主的民船:“是日在澳門停泊的還有不屬于澳門居民的各類民船806艘,船上居住人口有6228人。”胥民又被寫作“蛋民”,顯然有歧視之意。屈大均《廣東新語》云:“諸蛋以艇為家,是曰蛋家。”蛋民是海上流動的居民,居無定所,直到民國時期仍維持這一生活方式。吳金喜在《珠海南屏蛋家人居住環境的變遷》一文中云:“那時的查民,船既是家,又是生產工具,吃喝拉撒都在船上。白天把船篷收起,棹槳下網去捕魚;晚上把船篙一插,又把船篷張開就是寢室。今天在這河邊住一宿,明晚又轉移到別的地方居一夜,總之就是沒有固定的地方。” (珠海市政協文史資料委員會編:《珠海文史資料精選》,廣東人民出版社,2017年)居所簡陋,又瀕臨大海,夜晚人眠,所以就無法躲避午夜突至的臺風了。
按照碑文記載,那些死于臺風的不幸之人,最初埋葬在沿海一帶:“自石角嘴至大道圍前沿海一帶,拾而掩之。”第二年,按照本土風俗,遷葬于洛洋村:“歲之三月,復相地于鄉之東郊,土名洛洋村,檢遺骸、易瓦塔而遷葬之。”粵地習俗盛行二次葬:“但在嶺南最具地方特色的是二次葬式。它是在人死人土安葬三年以后,待人體軟組織完全腐爛、分解,再打開棺槨、撿骨,用白酒洗凈,然后按人體結構,腳在下、頭在上、屈體、裝入陶甕(罐),重新埋入地下。這就是二次葬,亦稱之為洗骨葬或撿骨葬。盛骨陶甕稱為金罌、金塔或金城。”(司徒尚紀:《廣東文化地理》,廣東人民出版社,2013年)人死必歸葬故土,是中國古已有之的喪葬習俗,《禮記·檀弓上》:“太公封于營丘,比及五世,皆返葬于周”;《韓詩外傳》曰:“人死曰鬼,鬼者歸也。精氣歸于天,肉歸于地。”土葬被認為是魂魄有依的。《禮記·郊特牲》云:“魂氣歸于天,形魄歸于地。”所以埋葬者一方面為不能歸葬家鄉的亡魂而遺憾,另一方面也給死者以些許安慰,“家鄉難問,應生異地之悲;而魂魄有歸,庶免重泉之泣”。
嶺南宗族文化的一大特色,就是一些望族都有自己的堂號,最早的堂號是記郡望的,后來的堂號只是代表家族,如香山實業家唐廷樞三兄弟的堂號為“緯經堂”,而唐廷樞父親家族的堂號則是“樹德堂”。碑文云“更醿金為安瀾堂會。”這里的“安瀾堂”不同于家族堂號,而是臨時籌辦的善堂組織。“安瀾”為“水波平靜”之意,蘊含“風災不再”之意。事實上,對貧困者施舍粥飯、對死者捐助葬費的民間善會,這些賑濟活動在民間行之已久,甚至形成了一種制度性安排,這就是嶺南善堂善會存在的價值所在。香山縣的每個村落基本都有常設善堂善會,基本都是民間自治組織:“慎終會在上恭鎮那洲鄉,由譚光宇倡設,合眾力捐助而成,現置有義田二百二十五畝,藉給鄉人喪葬之費。”(厲式金修,汪文炳等纂:《香山縣志續編》卷四,成文出版社,1967年)“安瀾堂會”這種民間自治嶺南善會,完美體現了“國權不下縣,縣下惟宗族,宗族皆自治,自治靠倫理,倫理造鄉紳”的鄉村自治理念,也是維護社會穩定的重要力量。
在這次臺風的襲擊下,澳門的不少建筑物也被摧毀,現存碑刻也記載了祠廟的重修狀況。如《重修媽祖閣碑記》:“迨至同治甲戌十三年八月,忽遭風颶為災,海水泛溢,頭門既已傾跌,牌坊亦復摧殘,瓦石飄零,旗桿斷折。”(譚世寶:《金石銘刻的澳門史:明清澳門廟宇碑刻鐘銘集錄研究》,廣東人民出版社,2006年)《重修蓮溪廟碑記》:“同治甲戌之歲秋八月,颶風陡作,沙石飛揚,廷楹為之而圮,禋祀莫得而陳。”(譚世寶:《金石銘刻的澳門史:明清澳門廟宇碑刻鐘銘集錄研究》)《修整后樓碑記》:“緣因廟之后樓壹座,在于同治十三年八月,為風飚吹塌。”(譚世寶:《金石銘刻的澳門史:明清澳門廟宇碑刻鐘銘集錄研究》)
留存在珠海市和中山市的祠廟碑刻,對這場臺風也有不少記錄:《觀音巖廟碑》:“豈料歲逢甲戌,時值中秋,潮漲滔天,颶風拔樹,廷合傾倒,什物漂流,遠近咸知,數難追究。”(譚棣華、曹騰騑、洗劍民編:《廣東碑刻集》,廣東高等教育出版社,2001年)《太保廟碑》:“廟之建也,不知創自何時。我朝嘉慶、咸豐間,疊經修造;迨同治甲戌,圯于颶風;光緒丙子乃重而新之。”(林廣志主編:《唐家灣碑刻集》,廣東人民出版社,2021年)《古鶴重修廟宇碑記》:“甲戌八月,鳩工未竣,復被颶風,財帛、北帝兩廟俱皆倒塌,真君廟亦多摧殘。”(中山市文化局編:《中山文物志》,廣東人民出版社,1999年)
一些新聞報道可與《洛洋村海上仙游諸君義墓志》互相印證:“三點鐘之久方靜,后經查看海面漂流各物,以及大小尸身,亦及澳門口岸,皆不堪人目,已變世界矣,慘哉!”(《澳門大災而至汕頭》,《萬國公報》第306卷,1874年)
碑刻是對一時一事的記錄,而方志則往往是宏觀描述:“十三年秋八月十二日,颶風并海潮大作,壞房屋船筏無算。風從東南海上起,頃刻潮高二丈,濁若泥滓。澳門壞船千余,溺死萬人(撿得死者七千),香港死者數千。緝私船亦壞,自參將以下武弁死者十余人。香山、順德圍破塘決,沿海民被淹受傷最重;東莞、新會、新安次之,南海、番禺又次之。風由東南上西北,至肇慶止。”(瑞麟、戴肇辰等修,史澄等纂:《廣州府志》卷八十二,成文出版社,1967年)
方志對這場風災的記述基本都是官方災后統計,受限于治理模式和統計方法的不足,具體死亡人數和受災狀況各種官方記載也是相互抵悟,據當時的澳門戶口登記部門統計,僅香山縣死亡人數就達到兩萬人:“澳門司理戶口冊者登記,因風災死者,計香山一縣至二萬人之多。”(《續述澳門風災》,《萬國公報》第310卷,1874年)《申報》則認為全省死亡人數為萬人之多:“前日港澳颶風一事,又謂曰廣東一城雖幸不大罹其害,而省內之濱海各地方,亦多有摧壞室廬、漂沒船只之處。統計省內各處商民之殉此災者,殆不下一萬人云。”(《粵省風災續述》,《申報》1874年10月19日)。事實上,海上流動客商及查民難以列人管理,就粵港澳的具體死亡數字來說,更難有確切數字,所以關于這次臺風的受損統計數字,基本就是一筆糊涂賬。
關于1874年甲戌風災的碑刻記錄,現存不少,但往往都是寥寥數語,一筆帶過,而《洛洋村海上仙游諸君義墓志》記載更為詳細。從語言角度來看,這方墓志語言簡括,記載事實翔實,駢體文的使用,使得語言頗為典雅。從史料角度來看,當時人記錄當時事是大多數碑刻的特點,故碑文有其他傳世文獻不能替代的史料價值;但碑刻書寫主題常常流于歌功頌德,內容往往單薄且流于庸常,故難以為研究者提供更深人的史料。《洛洋村海上仙游諸君義墓志》突破了傳統碑刻記事的局限,無疑值得歷史研究者關注。
(珠海城市職業技術學院科研項目“晚清民國嶺南家族的慈善活動研究”階段性科研成果)