羅光莉
【摘要】英語(yǔ)書面表達(dá)是高考試卷的重要組成部分,也是英語(yǔ)教學(xué)的薄弱環(huán)節(jié),是長(zhǎng)期困擾廣大教師和學(xué)生的難題。切實(shí)有效地提高學(xué)生英語(yǔ)寫作能力,已經(jīng)成為當(dāng)前中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)急需解決的問題之一。在教學(xué)中,教師要明確在高中英語(yǔ)寫作教學(xué)中存在的誤區(qū),要開發(fā)學(xué)生的非智力因素,激發(fā)學(xué)生的寫作興趣,還要加強(qiáng)小組合作學(xué)習(xí),提高學(xué)生的寫作興趣。
【關(guān)鍵詞】高中英語(yǔ) 書面表達(dá) 寫作技巧 激發(fā)興趣
一、教師要明確在高中英語(yǔ)寫作教學(xué)中存在的誤區(qū)
1.理論上忽略了聽、說、讀、寫之間的內(nèi)在聯(lián)系。部分教師未真正理解或缺乏對(duì)聽、說、讀、寫四種語(yǔ)言技能的內(nèi)在聯(lián)系的理論指導(dǎo),孤立地進(jìn)行某一項(xiàng)能力的培養(yǎng),四者不能融為一體。
2.信息上注重輸入,忽略提取。教學(xué)上如果一味強(qiáng)調(diào)聽、讀的輸入,忽略了說和寫信息的提取,所習(xí)得的語(yǔ)言信息則成為一潭死水,語(yǔ)言組織思維能力和表達(dá)能力都受到了限制。
3.表達(dá)上只注重句法,忽略章法。許多老師在指導(dǎo)學(xué)生寫作和批改作業(yè)中只把注意力放在幾個(gè)短語(yǔ)、句法結(jié)構(gòu)的正確性上,而忽略了從選材、立意、謀篇、布局等及語(yǔ)言組織和運(yùn)用的思維訓(xùn)練,也就忽視了外語(yǔ)能力素質(zhì)的培養(yǎng)。
4.指導(dǎo)上實(shí)行“包辦”,忽視點(diǎn)撥。學(xué)生對(duì)寫作練習(xí)普遍存在畏難情緒,面對(duì)自己的錯(cuò)誤并不作進(jìn)一步的考究和改正。這樣,部分老師出于“好心”,或?yàn)楸kU(xiǎn)起見,想給學(xué)生更明確的更正。這樣的“包辦”正中學(xué)生的下懷,助長(zhǎng)他們懶惰習(xí)慣的形成,致使學(xué)生喪失思考、推敲、更正、重組、謀篇的思維訓(xùn)練過程。
5.操作上傾向“抱佛腳”,忽略階段性。大多數(shù)學(xué)校都是在高一、高二階段安排零星的寫作訓(xùn)練,沒有什么系統(tǒng)性,甚至將書面表達(dá)訓(xùn)練束之高閣,直到高三才正式將其提到議事日程,總是令人產(chǎn)生“書到用時(shí)方恨少”的感慨。可見這種“平時(shí)不燒香,臨時(shí)抱佛腳”的訓(xùn)練方式,違背了外語(yǔ)教學(xué)中循序漸進(jìn)的思維及能力的培養(yǎng)原則,其不良結(jié)果是可以想象的。
二、要開發(fā)學(xué)生的非智力因素,激發(fā)學(xué)生的寫作興趣
在教學(xué)實(shí)踐過程中,我了解到許多學(xué)生對(duì)英文寫作表現(xiàn)出消極的態(tài)度,敷衍了事,有的學(xué)生甚至以不會(huì)寫為借口,拒絕英文寫作。要改變這一現(xiàn)象,就必須努力激發(fā)學(xué)生的寫作興趣。
學(xué)生喜歡聽流行英文歌曲,我的英文寫作就從聽寫英文歌詞開始。例如學(xué)生喜歡聽“Take Me To Your Heart”,我就讓學(xué)生在課堂上多聽,并迅速記下歌詞,記得最快最好的前3名同學(xué)有獎(jiǎng)。學(xué)生就是在這種快樂的氣氛中開始練習(xí)寫簡(jiǎn)單的英文句子。
接著對(duì)教材進(jìn)行必要的重組。例如高一第15單元是劇本單元。學(xué)生寫簡(jiǎn)單的短文都難,就別提寫劇本了。為此,在具體教學(xué)中,可根據(jù)學(xué)生的認(rèn)知規(guī)律和自己的教學(xué)思路進(jìn)行任務(wù)重組,創(chuàng)造性地使用教材激活學(xué)生的思維。通過任務(wù)重組,使學(xué)生興致勃勃地完成了這一單元的寫作任務(wù)。
通過完成聽的任務(wù),訓(xùn)練學(xué)生有效獲取信息、處理信息并根據(jù)所掌握的信息,分析問題和處理問題的能力,也使學(xué)生對(duì)英語(yǔ)劇本有個(gè)初步的了解。為了讓學(xué)生對(duì)英語(yǔ)劇本有進(jìn)一步的了解,可跳過課文中Speaking的創(chuàng)作三個(gè)故事的任務(wù),設(shè)定第二個(gè)任務(wù)為Reading,先學(xué)“Necklace”的劇本,和學(xué)生一起分析人物性格特點(diǎn),討論設(shè)計(jì)故事應(yīng)有的結(jié)尾。通過閱讀、討論和表演,使學(xué)生全面地了解英語(yǔ)戲劇體裁。這兩個(gè)任務(wù)的完成,激發(fā)了學(xué)生對(duì)英語(yǔ)劇本的寫作和表演的興趣。
接著,設(shè)計(jì)的第三個(gè)任務(wù)是“Writing”,讓學(xué)生把Warming up和Speaking中給出的四個(gè)帶有神秘、懸念的情景,自編成劇本并表演。學(xué)生以小組為單位任選一個(gè)題材,利用課余時(shí)間自編、自導(dǎo)、自演。在表演這個(gè)環(huán)節(jié)中,每個(gè)學(xué)生都有任務(wù)。他們集體創(chuàng)作,表演并選派同學(xué)作評(píng)委,和老師一起評(píng)出最佳男、女演員,最佳劇本及最佳合作小組等獎(jiǎng)項(xiàng)。這樣創(chuàng)造性的重組打破了照本宣科的單調(diào)性,教師從學(xué)生“學(xué)”的角度來(lái)設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng),使學(xué)生的學(xué)習(xí)活動(dòng)具有明確的目標(biāo),并構(gòu)成一個(gè)有梯度的連續(xù)活動(dòng)。使學(xué)生同時(shí)得到聽、說、讀、寫的訓(xùn)練,充分調(diào)動(dòng)了學(xué)生積極性,讓學(xué)生充分享受參與和表演的樂趣以及成就感,為課堂注入新鮮的活力,也對(duì)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)英語(yǔ)產(chǎn)生了積極影響,學(xué)生的英文寫作興趣在不知不覺中就被調(diào)動(dòng)起來(lái)。
最后、要加強(qiáng)小組合作學(xué)習(xí),提高學(xué)生的寫作興趣。
“寫作不能僅僅理解成個(gè)人的行為,因此在教學(xué)中不宜總是采取學(xué)生單獨(dú)寫出作文來(lái)讓教師批改的模式,而應(yīng)該提倡學(xué)生開展兩人或數(shù)人小活動(dòng),通過討論合作完成寫作”。合作學(xué)習(xí)是一種策略,它要求組員通過交流思想,共同完成一項(xiàng)學(xué)習(xí)任務(wù)。因此,在寫作教學(xué)中,我經(jīng)常讓組員分工協(xié)作完成一項(xiàng)寫作任務(wù)。例如,在前面提到的英語(yǔ)劇本寫作時(shí),我就要求每個(gè)小組成員至少寫一句話,組員輪流執(zhí)筆,完成任務(wù)后再小組討論、修改,最后定稿、表演。學(xué)生的反復(fù)討論、修改過程就是一個(gè)自我完善、提高寫作能力的過程。
總之,一篇好的書面表達(dá),不僅需要豐富的詞匯、清楚的邏輯和規(guī)范的表達(dá),還需要有把這些內(nèi)容有機(jī)聯(lián)系起來(lái)的語(yǔ)篇銜接手段,即我們常說的關(guān)聯(lián)詞、連接性副詞、介詞和短語(yǔ)。許多學(xué)生能夠?qū)懗鰶]有語(yǔ)法錯(cuò)誤、內(nèi)容也比較充實(shí)的段落,但往往句子之間、段落之間缺乏連貫性和整體性。為使文章主題突出、行文流暢、語(yǔ)言優(yōu)美,應(yīng)注意上下文邏輯關(guān)系的確定和過渡詞的適當(dāng)使用,這對(duì)提高整篇文章的檔次至關(guān)重要。