周瑞杰
在高中英語學習階段,師生均把聽力訓練作為一項重要的任務來抓。雖然教師在平時的教學中采取了一些措施,花費了時間,但收效仍不顯著。對于這種現象的成因,筆者從以下方面展開探討。
1.重視技巧,強化聽的效果
在聽力教學中,對學生進行聽力技巧的訓練是提高其聽力理解水平的有效措施。聽力技巧包括語音技巧和理解技巧。語音技巧包括連續、弱讀、失爆、重讀、意群劃分等,理解技巧是指對所聽內容的檢索、預測、取舍等技巧。
高考英語聽力主要考查學生以下幾種技能:①捕捉主要細節,尤其是時間、數字和價格等;②理解談話要點;③聽辨指令;④判斷人物的角色或推斷人物之間的關系;⑤分辨人物的態度與感受;⑥推理判斷。聽的內容涉及大量的有關英語國家社會、教育、文化、風俗和地理等方面的知識和信息,不僅考查學生聽的能力,而且考查其短時記憶能力。
學生回答聽力理解題時,往往會出現這種情況:聽的時候覺得懂了,但答題時卻什么都忘了;遇到數字、人名、地名或年月時更是如此。每聽完一段錄音,學生需要回答多個問題,而且每道試題都設有干擾項。學生答完第一個問題后,可能由于精神過于集中,短期儲存的其他信息已經模糊,導致其選擇答案時常因拿不準而出現誤選。有時,學生誤選答案并非因為理解不準確,而是因為學生在聽短文內容時理解與記憶不能同時進行,而正確選擇答案需要具備準確理解與牢固記憶兩個條件。所以在聽力訓練中重視聽力技巧是十分必要的。
2.多聽多看多模仿,形成有形的外語環境
在英語聽力教學課堂上,應讓學生盡力模仿教師的每個音調和語調,每個字、詞和句子,從粗到細地模仿和吸收;充分積累盡可能多的語言材料,如多聽外文歌、多看外文小說和報紙雜志、多聽外語廣播等。聽多了,自然想說;讀多了,自然會說。
在聽、看過程中,存在大量可以由無形轉化為有形的外語環境,我們需要讓學生學會進入這樣的外語環境。例如外文小說、報紙雜志中有許多敘事、人物形象的文字,學生在閱讀時,不能只看到孤立的詞語,而是要透過文字進入文中的情景,如同親身經歷那些事,親眼看到那些景物和人物,親耳聽到他們的對話。然后把聽到的外文材料具體化、情景化、形象化,在頭腦中勾畫出相應的畫面,使那些材料“活”起來,從中逐漸學會在特定環境中的外語表達方式。
3.培養預測和捕捉關鍵信息的能力
預測是聽力教學中非常重要的一部分,抓住材料中最能反映某種環境或信息的關鍵詞語,是進行聽中預測的重要方法。預測策略可分為聽前預測、聽中預測和聽后預測。聽前預測是通過快讀選項,對可能的問題(重點預測)和對話或文章的大致內容(通篇預測)進行預測;聽中預測是在聽的過程中,通過起始句、標志語、關鍵詞等進行預測,同時這里包含著對聽前預測的分析、修正、整理及再預測;聽后預測一般是對聽后仍有疑問或漏聽的信息的回顧和推理性彌補。培養學生的預測能力可以幫助他們積極地想象、推理和判斷,并主動地發揮主觀能動性,更好地理解所聽內容。
教師在聽力課堂教學中,要具體分析材料的內容和難度是否適合學生使用,教學材料內容與新課程教學目標描述是否相適應,材料是否符合學生的認知水平,并據此對某些材料進行刪減,或通過適當調整,降低難度和要求。讓學生明確要關注的問題,并向學生明示,這是一篇富挑戰性的高難度、超要求材料,以防挫傷學生的信心。同時利用學生的好勝心理,因勢利導,對他們的任何成績都要肯定,讓他們樹立戰勝困難的意志力,體會成功理解后的喜悅。為了開展好聽力課堂教學,教師要認真研讀新課程標準,把握新課標中的功能意念項目表和話題項目表,以此為指導,積極留心組織和搜集相關的有聲材料,利用網絡、廣播、電視、電影等時新材料,充實課堂聽力內容,適應學生心理特點,提高學生學習興趣,培養學生的成就感,增加聽力經驗體驗。
4.擴大學生的詞匯量,掌握短語和固定用法
讓學生廣泛閱讀各種題材的文章,積累豐富的詞匯量,如《21世紀英文報·中學生版》,《學生雙語報》,《英語周報》,《英語輔導報》就是非常好的材料來源。
在平時聽力教學和其他教學中,讓學生多做聽寫練習,由詞到句,由句到篇,由易到難,循序漸進,逐步提高,積累大量的詞匯對學生有百利而無一害。
5.重視語音、語調的教學,培養學生的靈敏聽覺
教師在平時的教學過程中要讓學生掌握基本的語音、語調和朗讀技巧,尤其是單詞的重讀音節、非重讀音節、連讀、弱讀、同化、失去爆破等語音知識。同時鼓勵學生模仿聽力磁帶,辨別單詞在朗讀語流中的發音與其所注音標的差異,這有助于學生接受快速、微弱、含混的音流并提煉準確信息。
6.培養學生分析聽力材料的能力
學生在聽錄音時,應能從對話的信息中,準確判斷人物的身份和關系,及主要事件的背景、時間、地點。通過訓練,學生還要能迅速了解聽力材料中說話人的意圖、觀點、態度,甚至“言外之意”。最常見的例子是含有“but”的句子,說話人的意圖或真正要表達的東西,是“but”之后的部分。
7.充分利用多媒體輔助聽力教學
多媒體教學作為現代教育技術的重要手段,給傳統的教學方法帶來了巨大變革,改變了傳統教學中教師在課堂上借助書本、語言、形體、板書加錄音機等手段傳授知識的模式,給學生展示了一個由文字、聲音、圖像、視頻、音頻等組成的多媒體數字化世界。其生動、豐富的畫面,美妙、動聽的音樂效果,使多媒體幾乎能深入到人之所想、情之所至的一切領域,使教學者、教學媒介和教學效果真正達到三位一體。教師要充分運用現代媒體優勢,豐富教學手段,行之有效地運用網絡、電影、電視節日中的音畫,有效地把視與聽結合起來,給學生提供聽的實踐。也可利用多媒體指導學生觀看涉及外國生活的影視內容,促使學生了解英語國家的風俗(customs)、文化(culture),為學生的聽力理解能力進行知識經驗的積累(accumulation)。在進行聽力訓練時,我們可選擇或下載一些與單元話題相關或介紹背景知識的視頻材料,讓學生邊看邊聽,這不僅符合新課程標準的要求,還能極大地激發學生聽的興趣。