吳春芳
摘 要:研究表明,閱讀和寫作是相互聯(lián)系、相互促進(jìn)的。鑒于目前高中教學(xué)中專門針對寫作的教學(xué)相對偏少、效果欠佳,筆者認(rèn)為可以在閱讀教學(xué)的基礎(chǔ)上有規(guī)劃、有系統(tǒng)地進(jìn)行學(xué)生寫作能力的培養(yǎng)和訓(xùn)練。
關(guān)鍵詞:閱讀教學(xué);寫作訓(xùn)練;讀寫結(jié)合;以讀促寫
中圖分類號:G427 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號:1992-7711(2015)06-040-1
一、在閱讀中進(jìn)行語篇分析,關(guān)注篇章結(jié)構(gòu)
謀篇布局是表達(dá)意圖的關(guān)鍵因素。因此在進(jìn)行閱讀教學(xué)的時(shí)候,筆者會(huì)帶著學(xué)生對文章的語篇進(jìn)行分析,讓學(xué)生明白文章的結(jié)構(gòu),行文特點(diǎn)等,并引導(dǎo)其進(jìn)行類似文體的寫作訓(xùn)練。以牛津英語M3U3的project為例。該文章通過在新疆發(fā)現(xiàn)古希臘雕像這個(gè)事情引出對亞歷山大大帝的介紹。先介紹他的早期生活,接下去是他所取得的勝利及他的死亡,最后介紹了他對世界的影響。筆者就借此文章引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行人物描寫類文章的寫法指導(dǎo)。然后提供一些名人的資料讓學(xué)生進(jìn)行寫作,效果較好。
除了對文章篇章結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析外,筆者還會(huì)針對不同題材體裁的文章介紹其特點(diǎn)及組織形式,便于以后類似文體的閱讀和寫作。以牛津高中英語(2005年12月第1版)模塊七第三單元為例。文章的標(biāo)題是The Effects of the Internet on Our Lives. 從這篇文章的標(biāo)題我們不難看出,該文主要對網(wǎng)絡(luò)在我們生活中的影響作一個(gè)介紹。該文結(jié)構(gòu)非常清楚。第一部分為網(wǎng)絡(luò)在我們生活中所起的積極作用,第二部分介紹其消極作用,最后一部分進(jìn)行總結(jié)。而在網(wǎng)絡(luò)的正負(fù)面影響這兩部分,作者都以“提出觀點(diǎn)—論據(jù)—結(jié)論”這一結(jié)構(gòu)來展開。這是高考中典型且??嫉膶Ρ阮愖魑牡膶懛?。在教完此文后,筆者以“中學(xué)生是否該經(jīng)常上網(wǎng)”為題讓學(xué)生進(jìn)行寫作。這一方面能夠?qū)φn文起到鞏固復(fù)習(xí)作用,另一方面也讓學(xué)生習(xí)慣類似文體的寫作。
二、在閱讀的基礎(chǔ)上讓學(xué)生進(jìn)行課文改寫
1.讀后續(xù)寫法。
讀后續(xù)寫是結(jié)合閱讀進(jìn)行寫作練習(xí)的形式之一,也是將語言學(xué)習(xí)和語言運(yùn)用緊密結(jié)合的重要途徑之一。這種方法主要是按照文章結(jié)尾的內(nèi)容讓學(xué)生展開想象的翅膀去編寫下面的故事。以牛津英語模塊一第二單元的閱讀課文‘Home alone為例。這篇文章主要講了在一個(gè)美國家庭,父母外出度假,把兩個(gè)兒子和一條小狗留在家里的故事。當(dāng)父母回到家發(fā)現(xiàn)家里一團(tuán)糟,小狗也病怏怏的,就非常生氣。在不給兒子解釋的情況下責(zé)備兒子,導(dǎo)致父母和孩子之間矛盾沖突的問題。
2.課文改寫法。
以牛津教學(xué)模塊一第三單元project為例。該部分的目的是讓學(xué)生了解保持健康的重要性以及知道如何保持健康,在此基礎(chǔ)上寫一個(gè)保持健康的報(bào)告。筆者在通過閱讀讓學(xué)生了解相關(guān)內(nèi)容后,給學(xué)生提供了很多相關(guān)的信息和數(shù)據(jù)對學(xué)生進(jìn)行輸入,然后讓學(xué)生合作寫一篇報(bào)告。這樣既加強(qiáng)了學(xué)生對于課文的理解,也很好地鍛煉了學(xué)生寫的能力。同時(shí),對于小組的作品在教室展出,指出相應(yīng)的錯(cuò)誤,然后評選出優(yōu)秀的作品,這種形式能夠讓學(xué)生意識(shí)到寫作中存在的錯(cuò)誤并知道如何改正,也提高了學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。
除了課文的續(xù)寫、改寫之外,我們還可以對課文進(jìn)行縮寫、擴(kuò)寫等。也可以針對閱讀文章中的的某個(gè)主題讓學(xué)生進(jìn)行自由寫作或者補(bǔ)充相應(yīng)信息讓學(xué)生進(jìn)行與之主題相呼應(yīng)的寫作。這樣學(xué)生能夠有話可講。
三、連句成文法
句子是組成篇章的重要組成部分。沒有好的句子就不可能產(chǎn)生好的文章。因此,如何培養(yǎng)學(xué)生寫好句子,如何讓學(xué)生把一些不同的句子以一種邏輯順序組合在一起構(gòu)成篇章就顯得非常重要。所以,在教授閱讀中,我們還可以根據(jù)課文內(nèi)容設(shè)計(jì)一系列有關(guān)聯(lián)的問題,當(dāng)學(xué)生回答完所有的問題后,把這些問題的答案重新組合起來就可以形成一篇完整的文章。在學(xué)生回答問題的時(shí)候,教師可以給予提示,如詞匯、短語、句型等。
通過讓學(xué)生回答這些問題,能夠幫助他們掌握文章的一些細(xì)節(jié),而把所有的答案按照邏輯順序排列,并配以相關(guān)的連接詞便可以寫成一篇不錯(cuò)的作文。
四、句型改寫法
對于課文的改寫雖好,但是每篇文章都這樣做可能沒有這么多時(shí)間,針對這種情況,筆者嘗試著讓學(xué)生進(jìn)行句型的改寫。句型的改寫可以有多種,可以是短句的擴(kuò)寫,或者長句的縮寫。也可以進(jìn)行句子結(jié)構(gòu)的改寫。如我們可以把句子China is a developing country.通過添加不同的內(nèi)容擴(kuò)寫成:As we all know, China, which covers an area of 9,600,000 kms, is a developing country which plays an important part in the International affairs.又如,He didnt know how to solve the problem, so he had to ask his teacher for help. 可改寫為:He didnt know how to solve the problem, so he had to turn to his teacher for help. 還可以用非謂語動(dòng)詞的形式:Not knowing how to solve the problem, he had to turn to his teacher等。
類似的練習(xí)可以在講解課文語言點(diǎn)的時(shí)候順帶進(jìn)行,能夠訓(xùn)練學(xué)生的發(fā)散思維能力,同時(shí)能夠讓學(xué)生接觸和熟悉不同的句式,為其寫作句式的多樣性打下基礎(chǔ)。
五、背誦法
在閱讀教學(xué)的過程中,我們可以選擇一些優(yōu)美的句子、好的段落甚至整篇文章讓學(xué)生進(jìn)行背誦。背誦能夠強(qiáng)化語言輸入,加深學(xué)生對所學(xué)語法知識(shí)的理解、增強(qiáng)對學(xué)生詞匯、句型和固定表達(dá)的記憶,增加語言積累,從而使其語言輸出規(guī)范化(鄧驪鳴,2001:4)。同時(shí),背誦能夠使學(xué)習(xí)者記住優(yōu)美的語言,以及創(chuàng)造性地運(yùn)用文中的詞匯,從而為寫作積累基礎(chǔ)。(Parry,1998:65)
當(dāng)然,除了以上的一些方法外,我們還可以在閱讀的過程中通過引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注句式、句型和句子之間連接詞的使用、詞匯的使用等來對學(xué)生進(jìn)行寫作訓(xùn)練的指導(dǎo)。總之,以讀促寫的方法很多,我們需要在實(shí)踐中不斷地嘗試找到合適學(xué)生的最有效的方法。這也是陶行知先生所強(qiáng)調(diào)的“教學(xué)做合一”教育教學(xué)理論。