淺談民間文藝功能在泰國文學作品中作用的體現(xiàn)

姚莉

摘 要：民間文藝功能的理論，是Sirapom Na Thalang博士的《民間文藝學理論——研究民間神話、傳說和故事的科學方法》中一個重要的研究成果，這一理論包含了三個方面，分別為：民間文藝主要具有族群認同和增強族群凝聚力的功能、傳承知識和維護社會秩序的功能、以及排解社會成員心理壓力的功能。所有文學作品的作者在創(chuàng)造文學作品的過程中，無一例外的都將民間文藝功能或多或少的貫穿于作品之中，并希望讀者通過對作品的欣賞與閱讀，與作者達成共識并從中看到其民間文藝功能作用的體現(xiàn)。

本文通過對九個不同的泰國民間故事的內容及情節(jié)分析，可以看到每一個故事都無一不包含和體現(xiàn)了民間文藝功能，從而讓每一位作家和讀者從民間文藝功能對社會、人群、人的個體發(fā)生的作用來探討民間文藝的重要性。

關鍵詞：民間文藝；功能；泰國文學；作用

民間故事最早起源于勞動人民的口頭創(chuàng)作、口頭流傳，后來經過文人不斷修改、加工而成。民間故事并不一定是真人真事，它是流傳于民間的故事傳說。在階級對立的社會中，處于社會底層的勞動人民，深受殘酷的剝削和壓迫，有著強烈的愛和恨。泰國人民創(chuàng)作了傳說故事，以表達自己的愿望、要求和理想，反映自己的思想、感情和意志。故事不僅充分展示了泰國勞動人民的生活情境，且給社會歷史留下了一幅又一副真實而生動的畫卷。本文通過對十個泰國故事的內容及情節(jié)的分析研究，從而論述每個故事中民間文藝功能的作用和體現(xiàn)。……