話劇表演與影視表演的對比研究

蔣佳君

（成都理工大學　四川　　成都　　610059）

?

話劇表演與影視表演的對比研究

蔣佳君

（成都理工大學四川成都610059）

【摘要】話劇表演和影視表演都是表演藝術的重要組成部分，其類型又具有明顯差異，二者之間在表演要求、表演宗旨、表演場景等方面具有相通之處，但在表演舞臺、觀眾關系等方面又存在明顯的差異性。全面探究二者之間的異同，有助于推動它們相互借鑒，實現優勢互補。

【關鍵詞】影視表演；話劇表演；對比

隨著我國經濟文化的不斷發展，我國影視行業也取得了巨大進步，近年來，從事影視表演的人逐漸增多，社會各界對影視行業的關注也越來越多。如何采取有效途徑推動我國影視行業不斷發展，已經成為當前影響我國影視藝術進步的重要課題。話劇表演作為傳統表演形式，在許多地區已經取得良好發展，但當前話劇表演面臨著嚴重的發展困境，觀眾群體過于集中，青少年觀眾較少。影視表演和話劇表演一樣，是我國表演藝術的重要表現形式，但二者也有鮮明的區別。將二者進行系統的對比，探究在表演方面的優缺點，有助于研究我國表演藝術的各個層面，進而提出更加有效的發展措施。

一、話劇表演與影視表演的不同之處

（一）創作程序不同。影視表演和話劇表演的差別首先體現在創作程序方面。話劇表演是循序漸進的，且具有鮮明的連貫性，在表演過程中作品任務會逐漸出現。話劇表演能否進入高潮，取決于演員是否能夠和設計的人物形象實現對等，將預設的形象完整地呈現在觀眾面前，并得到觀眾的喜愛。但在影視表演創作中，劇本有較大的限制性、間斷性和片段性，故事發展和表演過程通常不同步，有時是各個場景互相穿插，有時候則是倒敘。此外，影視表演還會受到天氣等客觀因素的影響和制約，需要依據這些因素適時調整表演內容。

（二）觀眾關系不同。影視表演需要經過后期制作、剪切搬上熒幕，在最終放映時和觀眾見面；而話劇表演則是和觀眾面對面。顯然，話劇表演更利于和觀眾的及時交流溝通，觀眾對表演效果的評價可以更加直接便利地反映給演員，這種交流更加明晰可感。但影視表演者則很難受到觀眾的反饋信息，其反饋具有鮮明的滯后性?？梢?，話劇表演者可以根據觀眾的反饋信息更加及時地調整自己的表演形式，并進行自我完善和修正，影視表演者則缺少這一方面的便利。

（三）表演場所不同。表演場所的不同也是影視表演和話劇表演的差異之一。話劇表演主要在舞臺上進行，在舞臺上將故事情節、人物關系巧妙地展現在觀眾面前，具有一定的時效性。而影視表演則主要在鏡頭前進行，演員在鏡頭之下根據劇本進行表演，表演完之后，還要經過制作、剪切等處理程序，進而形成一部影視作品。表演場所的差異對表演者提出了不同的要求。由于話劇表演要在舞臺上完成，因此其表演要具備濃縮型和抽象性，每句臺詞、每個動作都要經過多次斟酌。在表演過程中，演員需要略帶夸張，且話語清晰。而影視表演則有鏡頭的輔助作用，因此在表演上不能有太多夸張，應著力追求現實。

二、話劇表演與影視表演的相同之處

（一）著意塑造人物形象。人物的塑造是表演的主要宗旨。演員在藝術追求、表演能力、表演目的等方面存在較大的差異性，有的為了增強自身的表演素質，有的則是希望通過表演為別人帶來快樂，有的只是為了從表演中尋找樂趣。但作為一種視覺藝術，表演的最終宗旨都是為了塑造人物形象，通過各種各樣的人物推動故事情節發展，揭示作品主旨，展現創作意圖，影視表演和話劇表演在這一方面上是相同的。

（二）表演要求相同。無論是影視表演，還是話劇表演，都將“生活化”、“真實”作為重要的創作標準和原則。此外，表演的生活性、真實性也是衡量影視作品和話劇作品的重要尺度。真實性是表演藝術的基本要求和前提，只有加強表演的生活化與真實性，才能更加貼近觀眾的生活，并引起觀眾的心靈共鳴，進而得到觀眾的認可和喜愛。雖然影視表演和話劇表演都講究真實性，但二者在真實程度上還存在一定的差異性。話劇表演是略帶夸張性的真實，影視劇則相對更加常態化。

（三）在虛構情況下創設表演情境。不管是影視表演，還是話劇表演，它們在表演場景方面都具有鮮明的虛構性，二者都是通過表演將故事逐步構建。觀眾在觀看話劇表演的時候，能夠清晰地看到舞臺上的道具，對其虛構性有較為明顯的意識。而影視表演由于通過大屏幕展示給觀眾，人們在觀看過程中容易忽視其虛構性，感到十分逼真，甚至產生身臨其境的代入感。但就影視表演和話劇表演的本質來看，二者都要具有較強的虛構性，比如，在觀看話劇表演時，觀眾可以清楚的辨別出其中虛構的人際關系，比如夫妻關系、父子關系等。影視作品中的許多場景，如下雪、下雨、打雷等都是虛構的?？梢?，二者都是在虛構情況下創設的表演情景。

參考文獻：

［1］劉廣分，郝強，年羹饒.話劇表演與影視表演之間的差異與統一［J］.藝術概論，2013（3）.

［2］楊軍強.淺談話劇表演與影視表演的異同［J］.藝術與設計，2013（6）.

［3］朱薇薇.淺談舞臺戲劇表演與影視表演［J］.黃梅戲藝術，2009（4）.

中圖分類號：J824

文獻標志碼：A

文章編號：1007-0125（2016）07-0041-01

作者簡介：

蔣佳君（1992-），男，苗族，湖北利川人，成都理工大學傳播科學與藝術學院表演專業2013級本科在讀，研究方向：表演。