王紅
【摘要】課本劇以其生動(dòng)活潑的形式深受孩子們的喜愛(ài)。傳統(tǒng)教學(xué)行為常把課本劇表演作為一種終結(jié)性的展示形式,本文則嘗試著將這種表演形式作為學(xué)生言語(yǔ)實(shí)踐的基本策略貫穿全課始終,通過(guò)學(xué)背臺(tái)詞積累書(shū)面語(yǔ)言、創(chuàng)編臺(tái)詞內(nèi)化書(shū)面語(yǔ)言、情境表演實(shí)踐書(shū)面語(yǔ)言等過(guò)程的展開(kāi),激活學(xué)生參與言語(yǔ)實(shí)踐的積極性,最終達(dá)成言語(yǔ)能力的提升。
【關(guān)鍵詞】課本劇表演 言語(yǔ)實(shí)踐
語(yǔ)文言語(yǔ)能力,只有在學(xué)生作為閱讀實(shí)踐主體,在實(shí)踐過(guò)程中對(duì)閱讀材料重復(fù)接觸、多次嘗試和反復(fù)練習(xí)中才能獲得。在執(zhí)教人教版三年級(jí)選學(xué)課文《六個(gè)矮兒子》一課時(shí),我一改字斟句酌的傳統(tǒng)教學(xué)方式,而采用“課本劇表演”的形式,旨在以此作為撬動(dòng)學(xué)生進(jìn)行語(yǔ)言實(shí)踐的杠桿,提升言語(yǔ)實(shí)踐能力。
這篇課文有什么特點(diǎn)?為什么這篇課文可以用這種方式進(jìn)行教學(xué)?如何讓課本劇表演為學(xué)生的言語(yǔ)實(shí)踐服務(wù)?下面我就以上問(wèn)題進(jìn)行簡(jiǎn)要闡述。
一、文本解讀明特點(diǎn)
《六個(gè)矮兒子》是作家沈百英的兒童文學(xué)作品。文章篇幅短小,文本情節(jié)單純,主要通過(guò)對(duì)六個(gè)矮兒子靠自己雙手獲得幸福生活的描寫,頌揚(yáng)了他們不畏困難、勤勞能干、愛(ài)動(dòng)腦筋的優(yōu)良品德。
1.故事內(nèi)容富有趣味
六個(gè)矮兒子究竟是靠什么過(guò)日子的呢?作者并沒(méi)有直接說(shuō)出動(dòng)物或植物的名稱,一直到結(jié)束也沒(méi)有告知我們六個(gè)矮兒子是靠什么生活的,而是用“八只腳”“六只腳”“四只腳”“兩只腳”“一只腳”和“沒(méi)有腳”來(lái)形容。故事選擇了把這個(gè)懸念進(jìn)行到底,最后問(wèn)了句:“小朋友,六個(gè)矮兒子都靠什么生活的,你能說(shuō)出來(lái)嗎?”讓兒童根據(jù)這些特征和腳的只數(shù)來(lái)猜猜六個(gè)矮兒子是靠什么生活的。
美學(xué)奠基人之一伊瑟爾認(rèn)為,文學(xué)作品是文本和讀者想象相遇的結(jié)晶,一個(gè)沒(méi)有空白或者空白不足以引起填補(bǔ)沖動(dòng)的作品是自我窒息的作品,是沒(méi)有生命征象的作品。面對(duì)故事中這樣的“不確定性”和“意義空白”,學(xué)生會(huì)動(dòng)用自己已有的經(jīng)驗(yàn)和想象力去填補(bǔ)空白、尋找作品的意義,感受其趣味盎然的藝術(shù)價(jià)值。對(duì)于三年級(jí)的孩子來(lái)說(shuō),這樣有趣的內(nèi)容就是孩子們進(jìn)行課本劇表演的天然的有利條件。
2.對(duì)話貫穿故事始終
故事以對(duì)話貫穿始終,六個(gè)矮兒子的語(yǔ)言都是圍繞“幾只腳”來(lái)寫的,而且語(yǔ)言相近,段式相同,極富幽默感與趣味性。作者站在講故事的人的角度來(lái)寫這則故事,用口頭表達(dá)語(yǔ)言來(lái)敘述故事,帶給讀者一種讀故事就好像在聽(tīng)故事的感覺(jué)。沈百英所創(chuàng)作的兒童文學(xué)作品,文字沒(méi)有過(guò)多的雕琢,讀起來(lái)淺顯易懂,樸實(shí)自然,文本的親和力很強(qiáng),非常適合孩子們講述、分角色對(duì)話,進(jìn)行模仿遷移的情境表演。這是一篇很好的供兒童閱讀或表演的敘事性文學(xué)作品。
二、年段目標(biāo)明要求
《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》提出的關(guān)于第二學(xué)段的閱讀要求是:“能復(fù)述敘事性作品的大意,初步感受作品中生動(dòng)的形象和優(yōu)美的語(yǔ)言,關(guān)心作品中人物的命運(yùn)和喜怒哀樂(lè),與他人交流自己的閱讀感受。”這個(gè)年齡段的孩子以感性思維為主,根據(jù)教材的特點(diǎn)和學(xué)生的認(rèn)知規(guī)律,教師可以把“抓住事物特點(diǎn)練習(xí)有表情地復(fù)述”作為課堂教學(xué)重要的目標(biāo)。課本劇表演為孩子們的復(fù)述在發(fā)展兒童的智能方面的體現(xiàn),“經(jīng)驗(yàn)和接觸是真正的導(dǎo)師”(盧梭),兒童對(duì)客體的認(rèn)識(shí)是從實(shí)踐活動(dòng)開(kāi)始的。
本課是人教版教材中的一篇選學(xué)課文,選學(xué)課文需要達(dá)成的主要目標(biāo):讓學(xué)生在多種形式的語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng)中學(xué)習(xí)語(yǔ)文,積累課文規(guī)范的語(yǔ)言,習(xí)得作者的表達(dá)技巧,提高運(yùn)用語(yǔ)言的能力,并在這一學(xué)習(xí)過(guò)程中受到情感熏陶,享受審美樂(lè)趣。
“課本劇表演”不失為一種好的教學(xué)方法,它可以為學(xué)生提供無(wú)限廣闊的思維、想象和創(chuàng)造的空間。在制定該課教學(xué)目標(biāo)時(shí),我將教學(xué)目標(biāo)定位為以下四點(diǎn):①結(jié)合課前預(yù)習(xí)單,整體感知課文的主要內(nèi)容。②抓住事物“外形、環(huán)境、活動(dòng)”的特點(diǎn),練習(xí)復(fù)述第一個(gè)矮兒子的臺(tái)詞。③根據(jù)“外形、環(huán)境、活動(dòng)”表達(dá)規(guī)律補(bǔ)充第三個(gè)矮兒子的臺(tái)詞,并練習(xí)有表情地表演第三個(gè)矮兒子的對(duì)話。④體驗(yàn)勞動(dòng)的幸福與快樂(lè),感受故事所蘊(yùn)含的道理。
目標(biāo)3定位為學(xué)生自主表演。“演”,會(huì)促使學(xué)生更主動(dòng)地去理解文章,把握形象,同時(shí)又通過(guò)課本劇表演這種學(xué)習(xí)方式,能夠很好地引導(dǎo)學(xué)生在特有的情境之中進(jìn)行生動(dòng)的言語(yǔ)訓(xùn)練,感受故事所蘊(yùn)含的道理。
三、言語(yǔ)實(shí)踐明過(guò)程
《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》指出:語(yǔ)文是實(shí)踐性很強(qiáng)的課程,應(yīng)著重培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)文實(shí)踐能力,而培養(yǎng)這種能力的主要途徑也應(yīng)是語(yǔ)文實(shí)踐。小學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)文的獨(dú)特體驗(yàn),在課本劇的編演實(shí)踐中能得到淋漓盡致的發(fā)揮。課本劇是一種集綜合性、實(shí)踐性于一體的深受小學(xué)生喜愛(ài)的戲劇形式,它可以幫助學(xué)生把書(shū)面語(yǔ)言轉(zhuǎn)換成適合于舞臺(tái)的口頭語(yǔ)言、形體動(dòng)作,變死的課本知識(shí)為活的演出實(shí)踐,同時(shí)要求學(xué)生發(fā)揮想象,相互配合。
在執(zhí)教《六個(gè)矮兒子》的過(guò)程中,以表演課本劇為主要形式,設(shè)計(jì)了三次有梯度的言語(yǔ)實(shí)踐機(jī)會(huì)。
1.學(xué)背臺(tái)詞,積累書(shū)面語(yǔ)言
朱自強(qiáng)教授說(shuō):“兒童期是激活兒童語(yǔ)言潛能的最佳時(shí)期,兒童文學(xué)是與兒童語(yǔ)言發(fā)展相契合的語(yǔ)言系統(tǒng),在兒童文學(xué)這里,孩子們能找到最適合他們的語(yǔ)言材料,能夠最有效地激活語(yǔ)言潛能。”課始,我化身導(dǎo)演,告訴孩子們今天這堂課我們一起演一演課本劇,一起過(guò)一把演員癮。孩子們都喜歡在同伴面前展示自己的才華,表現(xiàn)的欲望十分強(qiáng)烈,個(gè)個(gè)躍躍欲試。我適時(shí)開(kāi)展第一次言語(yǔ)實(shí)踐活動(dòng):“做演員的基本條件就是要學(xué)會(huì)背臺(tái)詞。比一比誰(shuí)能在最短的時(shí)間里背出臺(tái)詞。”
要表演課本劇,學(xué)生必須深入領(lǐng)悟課文內(nèi)容,梳理清楚課文的故事情節(jié),在讀通、讀熟、讀懂文本的情況下,進(jìn)行語(yǔ)言文字的涵詠與披文入情的體驗(yàn)。把記敘性文章改編為戲劇,劇本里大部分是對(duì)話。對(duì)話語(yǔ)言要規(guī)范,用詞要準(zhǔn)確,句子要完整。這些要求的落實(shí)都需要學(xué)生有扎實(shí)的語(yǔ)文基礎(chǔ)知識(shí),學(xué)習(xí)背誦臺(tái)詞的過(guò)程就是學(xué)生主動(dòng)學(xué)習(xí)語(yǔ)文基礎(chǔ)知識(shí)的過(guò)程,也是言語(yǔ)能力得到提高的過(guò)程。孩子們?cè)谌蝿?wù)驅(qū)動(dòng)下,以飽滿的學(xué)習(xí)熱情,積極主動(dòng)地對(duì)課文內(nèi)容進(jìn)行重復(fù)性閱讀,達(dá)到積累規(guī)范語(yǔ)言的目的。
課文并沒(méi)有把六個(gè)矮兒子的謀生手段直白地告訴大家,需要學(xué)生抓住事物的特征對(duì)課文進(jìn)行深入理解。但是學(xué)生并不明白此中真意。首次嘗試背誦臺(tái)詞時(shí)孩子們純粹是死記硬背。“想不想知道又快又好記住臺(tái)詞的絕招?”一石激起千層浪。教師的一句話一下子點(diǎn)燃了孩子們的興奮點(diǎn)。我適時(shí)出示第一個(gè)矮兒子的臺(tái)詞:“我從早到晚都為八只腳忙。我傍晚提燈到湖上,投下一條粗繩,八只腳看見(jiàn)燈光,就順著繩子爬上來(lái)。到半夜能捉二十多只,拿到集市上,可以賣不少錢呢!”他們帶著期盼,帶著渴望,興趣盎然地,主動(dòng)深入地探究文本在語(yǔ)言表達(dá)形式上的規(guī)律,通過(guò)抓“八只腳、湖上、爬”等關(guān)鍵詞,發(fā)現(xiàn)第一個(gè)矮兒子在語(yǔ)言表達(dá)上是按照“外形、環(huán)境、活動(dòng)”這三個(gè)方面來(lái)編制謎語(yǔ)的——語(yǔ)言表達(dá)的秘妙就這樣很自然地在“巧妙記臺(tái)詞”的任務(wù)驅(qū)動(dòng)下得以發(fā)現(xiàn)。這時(shí)候的背誦臺(tái)詞是基于文本卻又高于文本的,學(xué)生不僅僅局限于對(duì)文本的記憶和復(fù)述,更多的是加入自己的理解和演繹。以此來(lái)讓學(xué)生獲得最直接的情感體驗(yàn),記憶文本內(nèi)容由最初的索然乏味而變得饒有趣味。
2.創(chuàng)編臺(tái)詞,內(nèi)化書(shū)面語(yǔ)言
學(xué)生的語(yǔ)文素養(yǎng)必須通過(guò)自身的語(yǔ)文實(shí)踐活動(dòng),才能夠形成與發(fā)展。作者沒(méi)有直接說(shuō)出六個(gè)矮兒子的謀生手段,而是采用猜謎的形式引發(fā)學(xué)生的好奇心,進(jìn)而引起閱讀興趣;不是單純地教孩子認(rèn)識(shí)動(dòng)物的常識(shí),而是引起學(xué)生的趣味思考,并且答案也不是唯一的,這就給教學(xué)留下了很大的自由發(fā)揮的空間。
在教學(xué)過(guò)程中我設(shè)計(jì)了第二次言語(yǔ)實(shí)踐的環(huán)節(jié),即創(chuàng)編臺(tái)詞大比拼。課本劇改編有利于培養(yǎng)學(xué)生進(jìn)行文本語(yǔ)言轉(zhuǎn)換的能力。我先請(qǐng)學(xué)生通過(guò)抓關(guān)鍵詞理清第三個(gè)矮兒子的臺(tái)詞中只介紹了事物的“外形”,缺少了“環(huán)境、活動(dòng)”兩方面的特點(diǎn)。然后引導(dǎo)學(xué)生充分發(fā)揮豐富的想象力,根據(jù)自己猜謎的結(jié)果,運(yùn)用所學(xué)語(yǔ)文知識(shí),從“外形、環(huán)境、活動(dòng)”三個(gè)方面給第三個(gè)矮兒子的臺(tái)詞進(jìn)行藝術(shù)的再加工。有的根據(jù)“胖胖豬”進(jìn)行創(chuàng)編:“我是靠四條腿的。去年我買了十多只,今年已經(jīng)有三十多只了,它們喜歡在泥地里打滾,都養(yǎng)得肥肥壯壯的。”有的根據(jù)“咩咩羊”進(jìn)行創(chuàng)編:“我是靠四條腿的。去年我買了十多只,今年已經(jīng)有三十多只了,它們頭上長(zhǎng)角,會(huì)咩咩地叫,都養(yǎng)得肥肥壯壯的。”還有的根據(jù)“飛奔馬”進(jìn)行了創(chuàng)編:“我是靠四條腿的。去年我買了十多只,今年已經(jīng)有三十多只了,它們天天在草地上奔跑,喜歡吃青草,都養(yǎng)得肥肥壯壯的。”孩子們抓住不同謎底進(jìn)行創(chuàng)編,使臺(tái)詞內(nèi)容更加完整,情趣更加濃厚。對(duì)文本進(jìn)行擴(kuò)充并表演,這樣已經(jīng)不是對(duì)課文內(nèi)容進(jìn)行簡(jiǎn)單的重復(fù),而是在充分理解課文的基礎(chǔ)上,通過(guò)聯(lián)想和想象,進(jìn)一步充實(shí)內(nèi)容,推動(dòng)情節(jié)發(fā)展,更具體生動(dòng)地刻畫(huà)了人物的形象。
在這個(gè)過(guò)程中,我設(shè)計(jì)了一個(gè)獎(jiǎng)勵(lì)名片的小環(huán)節(jié)。告知學(xué)生,劇組專門為我設(shè)計(jì)了一張金名片,誰(shuí)能夠當(dāng)選劇組演員誰(shuí)就能得到導(dǎo)演的金名片。學(xué)生的積極性被充分調(diào)動(dòng)起來(lái),集中精力去獲取知識(shí),并創(chuàng)造性地完成當(dāng)前的活動(dòng)。
3.情境表演,實(shí)踐書(shū)面語(yǔ)言
課本劇的表演,對(duì)言語(yǔ)、表情、動(dòng)作等配合要求高、難度大,是學(xué)生再創(chuàng)造的藝術(shù)活動(dòng)過(guò)程。如何引導(dǎo)學(xué)生將劇中人物與自己的生活經(jīng)驗(yàn)相結(jié)合,去把握其性格并注意對(duì)話語(yǔ)言的表達(dá)技巧?教學(xué)中我設(shè)計(jì)了第三次言語(yǔ)實(shí)踐的環(huán)節(jié):先出示《七個(gè)小矮人》的劇本,有意識(shí)地向?qū)W生提供課本劇的范本。學(xué)生通過(guò)瀏覽劇本,發(fā)現(xiàn)每個(gè)小矮人的后面都有表情、動(dòng)作的提示語(yǔ),進(jìn)而明白要想把劇本演好,要準(zhǔn)確把握人物的性格特征,通過(guò)表情、動(dòng)作夸張地表現(xiàn)出來(lái)。然后再出示填空:第三個(gè)矮兒子( ):我是靠四條腿的……通過(guò)學(xué)生自主嘗試,促進(jìn)學(xué)生在學(xué)習(xí)借鑒中將自己對(duì)文本的理解轉(zhuǎn)化為自己的寫作能力,把書(shū)面語(yǔ)言轉(zhuǎn)化成口頭語(yǔ)言和形體動(dòng)作。
每個(gè)學(xué)生在課文的閱讀理解中都有自己獨(dú)特的體會(huì),改編后進(jìn)入表演,個(gè)人的創(chuàng)造性發(fā)揮達(dá)到巔峰,圍繞劇情的推進(jìn)和人物性格的表現(xiàn),動(dòng)作、表情、對(duì)話都達(dá)到了高度的個(gè)性化。學(xué)生根據(jù)自己的設(shè)計(jì)和理解有所創(chuàng)新地進(jìn)行排演:有蹺起大拇指神氣地說(shuō)的,有拍著胸脯自豪地說(shuō)的,有叉著腰自信地說(shuō)的,還有低著頭嘆著氣說(shuō)的……“每個(gè)孩子都是天生的藝術(shù)家。”孩子們?cè)诒硌輹r(shí)不但語(yǔ)氣讀得好,而且表情、肢體語(yǔ)言也恰到好處,可視性和可聽(tīng)性兼?zhèn)洌葷M足了他們的表現(xiàn)欲,鍛煉了他們的表達(dá)能力,也加深了學(xué)生對(duì)作品“人矮志高”的認(rèn)識(shí)。
根據(jù)文本的特點(diǎn),以“課本劇表演”撬動(dòng)學(xué)生進(jìn)行語(yǔ)言實(shí)踐,融“讀、背、創(chuàng)、寫、演”多種語(yǔ)文學(xué)習(xí)方式為一體,符合學(xué)生的年段特點(diǎn),符合語(yǔ)文學(xué)習(xí)的規(guī)律,有梯度地層層推進(jìn),不僅實(shí)現(xiàn)了語(yǔ)言文字的積累,而且邏輯思維能力和表達(dá)能力也得到了提升,實(shí)現(xiàn)了在語(yǔ)文實(shí)踐中提高學(xué)生的言語(yǔ)實(shí)踐能力的目標(biāo)。?
【參考文獻(xiàn)】
[1]傅念飛.課本劇在高中語(yǔ)文教學(xué)中的作用[D].西南大學(xué),2008.
[2]李永麗.淺談?wù)n本劇在語(yǔ)文教學(xué)中的作用[J].新課程學(xué)習(xí),2013(9).
[3]朱自強(qiáng).小學(xué)語(yǔ)文兒童文學(xué)教學(xué)法[M].南昌:二十一世紀(jì)出版社,2015.