姜宜敏
【摘 要】本文論述中美學(xué)生思辨能力培養(yǎng)的研究現(xiàn)狀,借鑒CSUF的教學(xué)理念和方法,提出了有利于培養(yǎng)學(xué)生思辨能力的英語(yǔ)教學(xué)方法。
【關(guān)鍵詞】思辨能力 英語(yǔ)教學(xué) 啟示
【中圖分類號(hào)】G 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
【文章編號(hào)】0450-9889(2017)10C-0134-02
長(zhǎng)期以來(lái),英語(yǔ)的教學(xué)目標(biāo)是提高學(xué)生的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯五大技能,但大多數(shù)培養(yǎng)出來(lái)的學(xué)生缺乏思辨能力和創(chuàng)新精神。筆者于2016年在CSUF(加州州立大學(xué)富爾頓分校)學(xué)習(xí)半年,發(fā)現(xiàn)美國(guó)大學(xué)把思辨能力的培養(yǎng)貫穿于每門課程中。學(xué)校除了給我們上專門的思辨能力的課程,還安排了兩周的時(shí)間,去旁聽(tīng)語(yǔ)言類的課程。筆者旁聽(tīng)的課程有閱讀、寫(xiě)作、初級(jí)漢語(yǔ)、商務(wù)漢語(yǔ)、商務(wù)閱讀和詞匯、批判性閱讀和批判性思維、美國(guó)歷史等。美國(guó)教師會(huì)設(shè)計(jì)各種活動(dòng)讓學(xué)生分析、綜合、比較、評(píng)價(jià),培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力。如果我們把思辨能力的培養(yǎng)融入到英語(yǔ)教學(xué),將能夠培養(yǎng)出更多的創(chuàng)新型人才。
一、中美思辨能力研究現(xiàn)狀
(一)中國(guó)對(duì)思辨能力的研究
我國(guó)對(duì)思辨能力的研究起步較晚。近幾年,對(duì)學(xué)生思辨能力的培養(yǎng)受到越來(lái)越多學(xué)者的重視。林崇德提出了思維的三棱結(jié)構(gòu)。文秋芳以雙維結(jié)構(gòu)模型為基本框架,提出了層級(jí)模型。孫有中提出從培養(yǎng)目標(biāo)、培養(yǎng)模式、課程設(shè)置、教學(xué)方法、測(cè)試方法、教材編寫(xiě)和師資發(fā)展等方面進(jìn)行改革,培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力。范能維探索將思辨能力的邏輯推理能力、創(chuàng)新思維能力、分析與解決問(wèn)題能力、綜合評(píng)價(jià)能力、實(shí)踐能力等各項(xiàng)子能力培養(yǎng)分別融入語(yǔ)言技能類、語(yǔ)言知識(shí)類、語(yǔ)言應(yīng)用類、文化素養(yǎng)類課程模塊及實(shí)踐模塊教學(xué)。
(二)美國(guó)對(duì)思辨能力的研究
總體來(lái)說(shuō),美國(guó)對(duì)思辨能力的研究可以概括為三方面。定義研究,不同的專家學(xué)者從不同的角度對(duì)思辨能力進(jìn)行了闡釋,比較著名的是特爾斐項(xiàng)目組。特爾斐項(xiàng)目組認(rèn)為思辨能力是有目的、能對(duì)判斷做出自我調(diào)整的、人類的認(rèn)知過(guò)程。量具研究,比較著名的量具有華生-格萊澤批判性思維測(cè)量表、康奈爾思辨能力測(cè)試和加利福尼亞思辨傾向問(wèn)卷等。教學(xué)研究,培養(yǎng)思辨能力的常見(jiàn)方法有四種:一般教學(xué)法、融入式教學(xué)法、沉浸式教學(xué)法、混合式教學(xué)法。
二、CSUF思辨能力的培養(yǎng)對(duì)我國(guó)英語(yǔ)教學(xué)的啟示
(一)啟發(fā)誘導(dǎo)式教學(xué)
啟發(fā)誘導(dǎo)式教學(xué)不同于“填鴨式”教學(xué),教師巧妙設(shè)計(jì)問(wèn)題,激發(fā)學(xué)生發(fā)言,與學(xué)生產(chǎn)生交流和互動(dòng)。鼓勵(lì)學(xué)生積極參與課堂活動(dòng),刺激學(xué)生的思維,培養(yǎng)學(xué)生自己解決問(wèn)題的能力。在講解美國(guó)情人節(jié)這個(gè)主題時(shí),教師首先播放關(guān)于情人節(jié)的視頻,接著播放關(guān)于愛(ài)情的動(dòng)畫(huà)短片。這些視頻和短片都是教師精心挑選的,其中有一些是我們熟悉的,這些視頻和短片的播放讓我們了解到了不同的愛(ài)情故事,對(duì)我們頗有啟發(fā)性。接下來(lái)教師發(fā)給每位同學(xué)一份禮物:紙盒、糖果、卡片、鉛筆、一盒糖。最特別的是這盒糖,因?yàn)槊款w糖上面都印有一個(gè)不同的單詞。教師把全班分成五組,要求每組用至少五顆糖來(lái)編一個(gè)愛(ài)情故事。然后把故事寫(xiě)在卡片上,選一名代表上臺(tái)讀給大家聽(tīng)。五名代表讀得繪聲繪色,有的故事寫(xiě)得非常感人,有的故事非常好笑,有的故事則很浪漫。在輕松愉快的準(zhǔn)備和表演過(guò)程中,大家的創(chuàng)新能力和思辨能力得到了提高。
教師提問(wèn)是啟發(fā)誘導(dǎo)式教學(xué)的一個(gè)重要方式。利用Bloom的分類法可以幫助教師提出高級(jí)問(wèn)題。Bloom 把思辨能力分為記憶、理解、應(yīng)用、分析、評(píng)價(jià)和創(chuàng)新六個(gè)等級(jí)。我們以龜兔賽跑的故事為例。美國(guó)教師會(huì)把學(xué)生分成幾個(gè)小組,每個(gè)小組針對(duì)這個(gè)故事提出五個(gè)問(wèn)題。通常大家喜歡提的問(wèn)題是:誰(shuí)贏了比賽?你能復(fù)述一下故事嗎?為什么烏龜會(huì)贏了比賽?這些問(wèn)題是思辨能力的低級(jí)階段,屬于記憶和理解。教師會(huì)引導(dǎo)學(xué)生提出更高級(jí)的問(wèn)題,例如:你會(huì)給兔子什么建議?(應(yīng)用能力)你喜歡哪種動(dòng)物,兔子還是烏龜?為什么?(分析能力)如果兔子沒(méi)睡覺(jué),故事會(huì)是什么結(jié)果呢?你能重新編一個(gè)故事嗎?(創(chuàng)新能力)
教師要培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力,提問(wèn)的問(wèn)題應(yīng)該是高級(jí)的問(wèn)題。比如在講到中國(guó)元明清三個(gè)朝代時(shí),教師在一張卡片上總結(jié)各個(gè)朝代的發(fā)展時(shí)期、頂峰時(shí)期和衰敗時(shí)期的一般規(guī)律。可以把每個(gè)朝代的主要事件寫(xiě)在一張卡片上,讓學(xué)生先了解,學(xué)生分組學(xué)習(xí)。然后讓學(xué)生分組對(duì)比兩個(gè)不同的朝代,讓學(xué)生思考為什么兩個(gè)朝代的命運(yùn)不同。教師提的這個(gè)問(wèn)題就是高級(jí)問(wèn)題,有利于培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力。
(二)小組合作學(xué)習(xí)
根據(jù)皮亞杰的建構(gòu)主義理論,我們能記住:聽(tīng)演講=5%;閱讀=10%;試聽(tīng)=20%;展示=30%;小組討論=50%;通過(guò)動(dòng)手學(xué)習(xí)=75%;教別人/立刻運(yùn)用所學(xué)的知識(shí)=90%。由此可見(jiàn)小組合作的重要性。比如上美國(guó)歷史課的教師,當(dāng)講到美國(guó)聯(lián)邦政府時(shí),把全班分成三組(美國(guó)的語(yǔ)言課人數(shù)一般比較少,大概15-25人),一組是國(guó)會(huì)成員,一組聯(lián)邦法院成員,一組是總統(tǒng)等人員。教師會(huì)提出某個(gè)歷史問(wèn)題,假設(shè)學(xué)生生活在那個(gè)時(shí)期,他們各自會(huì)采取什么措施。上臺(tái)表演的學(xué)生都非常棒,有些同學(xué)的措施比較激進(jìn),有些同學(xué)措施比較溫和。再比如上商務(wù)閱讀和詞匯的課,教師首先讓學(xué)生討論課本的問(wèn)題:CEO 的工資是普通員工的20倍是否合理?怎么給CEO發(fā)工資、補(bǔ)貼、獎(jiǎng)金等,發(fā)多少?全班共15人(3人缺席)分成2組,每組6個(gè)人。經(jīng)過(guò)小組的談?wù)摐?zhǔn)備后,全組成員都站到講臺(tái)上,每名同學(xué)提一個(gè)方案。其中一組的回答:CEO 的工資是普通員工的10倍,擁有1%的股權(quán),提供房子,工作20年后房子歸個(gè)人。提供車,旅行機(jī)票坐頭等艙,每年給2萬(wàn)元用于商業(yè)活動(dòng),每月給6000元的卡,給CEO全家買最好的保險(xiǎn)。兩組提出的方案不同,但學(xué)生思考問(wèn)題很全面,都合乎情理,值得互相學(xué)習(xí)借鑒。小組合作學(xué)習(xí)讓學(xué)生共同參與,集思廣益,充分發(fā)揮自己的主動(dòng)性。教師在整個(gè)教學(xué)活動(dòng)中只是組織、引導(dǎo)和評(píng)價(jià),真正做到了以學(xué)生為主體,教師為主導(dǎo)。在思想碰撞過(guò)程中,學(xué)生的思辨能力得到了充分的訓(xùn)練。
(三)充分利用多媒體教學(xué)endprint
外語(yǔ)視頻資料融聲、光、色于一體,提供生動(dòng)立體的情景,在學(xué)習(xí)過(guò)程中有利于學(xué)生形象思維、創(chuàng)造思維的發(fā)展。圖片是培養(yǎng)學(xué)生思辨能力的有效方式。教師首先向?qū)W生展示圖片,然后提問(wèn)學(xué)生:你看到了什么?讓學(xué)生猜測(cè)發(fā)生了什么事。教師繼續(xù)追問(wèn)為什么?培養(yǎng)思辨能力一個(gè)比較好的方法是連續(xù)問(wèn)數(shù)個(gè)為什么。例如:
教師:你為什么來(lái)美國(guó)?
學(xué)生:想學(xué)好英語(yǔ)。
教師:你為什么想學(xué)好英語(yǔ)?
學(xué)生:因?yàn)槲蚁矚g英語(yǔ)。
教師:為什么喜歡英語(yǔ)?
學(xué)生:因?yàn)橛⒄Z(yǔ)重要。
教師:為什么英語(yǔ)重要?
學(xué)生:......
美國(guó)教師用圖片給我們上了一節(jié)關(guān)于生命循環(huán)的課程,讓筆者印象深刻。這是一堂跨學(xué)科的課程,他用圖片展示了生命的誕生過(guò)程,我們學(xué)到了生物學(xué)的知識(shí),接著通過(guò)一個(gè)小練習(xí),讓我們了解到生命各個(gè)階段英語(yǔ)的不同表達(dá)方法,比如說(shuō)嬰兒、幼兒、青少年、成年、中年、老年具體的英語(yǔ)表達(dá)方法和具體的年齡段。教師還給我們看了視頻,展現(xiàn)了在英國(guó)倫敦工人階級(jí)出身的孩子和上層階級(jí)出生的孩子的生活差異,記者分別在這些孩子7歲、14歲、21歲、28歲、35歲、42歲時(shí)對(duì)他們進(jìn)行了采訪,展現(xiàn)了他們?cè)诟鱾€(gè)年齡段不同的生活態(tài)度。同時(shí)展現(xiàn)了富人與窮人共同要面對(duì)的問(wèn)題,比如說(shuō)父母的離異、失去親人的痛苦等。同學(xué)們?cè)谟^看視頻時(shí)訓(xùn)練了聽(tīng)力,同時(shí)引發(fā)了對(duì)人類面對(duì)的很多問(wèn)題的思考,培養(yǎng)了思辨能力。
(四)將思辨能力的培養(yǎng)延伸到課外
美國(guó)大學(xué)的網(wǎng)絡(luò)很先進(jìn),WIFI覆蓋整個(gè)校園,每間教室都可以隨時(shí)上網(wǎng)觀看視頻,并且網(wǎng)速很快。所以教師上課沒(méi)人帶U盤(pán),每個(gè)教師都有自己的網(wǎng)站,上面放著自己的教學(xué)資料,上課前教師只需登錄上去就好,這給教學(xué)帶來(lái)了很多便利。美國(guó)教師把思辨能力的培養(yǎng)延伸到課外作業(yè)中,比如有的教師布置的作業(yè)是讓學(xué)生上網(wǎng)查找閱讀資料,必須是時(shí)事。上課時(shí)小組討論:為什么選這篇文章?這篇文章的主要內(nèi)容是什么?學(xué)生在篩選文章時(shí)做了比較、分析,在概括文章大意時(shí)需要記憶、理解和歸納,從而有利于思辨能力的培養(yǎng)。
我們需要在訓(xùn)練聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯技能的同時(shí)培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力。技能的獲取和思辨能力的培養(yǎng)可以同時(shí)進(jìn)行,這給英語(yǔ)教師提出了更高的要求。要培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力,教師首先要不斷地學(xué)習(xí),提高自身的思辨能力。同時(shí)要轉(zhuǎn)變教學(xué)理念,把思辨能力的培養(yǎng)滲透到教學(xué)活動(dòng)中。在借鑒美國(guó)的教學(xué)理念和方法的同時(shí),不斷改革創(chuàng)新,探索適合學(xué)生的創(chuàng)新型人才培養(yǎng)之路。
【參考文獻(xiàn)】
[1]范能維,王愛(ài)琴.國(guó)標(biāo)背景下英語(yǔ)專業(yè)課程模塊設(shè)計(jì)與思辨能力培養(yǎng)融合的探索[J].外語(yǔ)界,2017(1)
[2]李正栓,李迎新.美國(guó)高校批判性思維的培養(yǎng)對(duì)中國(guó)英語(yǔ)教學(xué)的啟示[J].中國(guó)外語(yǔ),2014(6)
[3]林崇德.思維心理學(xué)研究的幾點(diǎn)回顧[J].北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2006(5)
[4]劉曉民.論大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)思辨能力培養(yǎng)模式構(gòu)建[J].外語(yǔ)界,2013(5)
[5]樓荷英,寮菲.大學(xué)英語(yǔ)教師的教學(xué)信念與教學(xué)行為的關(guān)系——定性與定量分析研究[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,2005(4)
(責(zé)編 丁 夢(mèng))endprint