“一帶一路”視域下浙東漁歌傳統(tǒng)文化融合現(xiàn)代元素的傳承與創(chuàng)新研究

【摘要】“一帶一路”是我國重要的發(fā)展戰(zhàn)略。通過“一帶一路”戰(zhàn)略的實施，有效加強了我國和周邊各個國家之間的互動協(xié)作，有效帶動了經濟的發(fā)展，為浙東漁歌傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代元素的傳承提供了機遇。本文首先對浙東漁歌的表現(xiàn)特點進行了論述，并分析了傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代元素融合的方式以及實現(xiàn)傳承與創(chuàng)新的具體方法。

【關鍵詞】一帶一路；浙東漁歌；傳統(tǒng)文化；現(xiàn)代元素

【中圖分類號】J60 【文獻標識碼】A

引言

自古以來，民間歌謠就是人類生活勞作的一面鏡子、生存境遇的一種寫照。民間歌謠展現(xiàn)出了勞動人民抒發(fā)思想情感及內心愿望的強大功能，也是對一個民族或者區(qū)域的歷史文化、民俗風情、社會生活等的記述，具有寶貴的歷史意義。浙東漁歌屬于民間歌謠的一種，是浙江省東部海島以及沿海地區(qū)漁民在進行海上捕魚作業(yè)或者在休漁曬網的過程中自編自唱的歌謠。浙東漁歌能夠反映出漁民的情緒和心態(tài)，反映漁民的生活和生產，反映漁民的信仰和民俗，反映漁區(qū)的政治、文化、經濟、歷史、愛情、婚姻等內容。隨著“一帶一路”戰(zhàn)略的實施，實現(xiàn)浙東漁歌傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代元素之間的有效融合能夠更好地實現(xiàn)浙東漁歌的傳承，擴大浙東漁歌的影響力。

一、浙東漁歌傳統(tǒng)文化特征

浙東漁歌作為一種漁民自編自唱的民間歌謠，不僅表現(xiàn)出濃郁的海洋氣息以及獨特的地域特點，呈現(xiàn)出海洋文化的特色，還通過數量眾多、特征鮮明的浙東漁歌為民間民歌寶庫增加了色彩，實現(xiàn)了內涵的不斷豐富。浙東漁歌中“?！薄按薄棒~”等典型的意向或者物象能夠呈現(xiàn)出非常深厚的海洋文化色彩。

按照漁歌內容的不同可以將浙東漁歌分為勞動漁歌、風土漁歌、生活漁歌等，這些漁歌分別表現(xiàn)了不同的場景下的一些情感，具有著非常鮮明的地域特色以及極其豐富的文化內涵。浙東漁歌所表現(xiàn)出的廣闊的審美意境、堅毅的人文精神具有著非常寶貴的文化遺產價值。浙東漁歌能夠真實地反應該地區(qū)漁民的生活日常，并將漁民的一些情感真實地表達出來，凸顯出豐富的地域文化特色，具有極高的文化內涵和價值。

二、浙東漁歌傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代元素的研究

（一）現(xiàn)代元素的發(fā)展要建立在傳統(tǒng)文化基礎上

隨著時代的變革，傳統(tǒng)文化已經不能夠吸引年輕人的目光。浙東漁歌傳統(tǒng)文化具有民族性和地域性的傳統(tǒng)文化資源，積極探索傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代元素互動發(fā)展的運作模式，是浙東漁歌傳統(tǒng)文化宣傳推介的重要戰(zhàn)略方式。介于此，要將現(xiàn)代元素的發(fā)展建立在浙東漁歌傳統(tǒng)文化基礎上，將現(xiàn)代元素巧妙的融合到傳統(tǒng)文化之內，從而創(chuàng)造出新形式的浙東漁歌，吸引更多來自年輕人的目光，進而實現(xiàn)浙東漁歌的不斷傳承。

（二）現(xiàn)代元素為浙東傳統(tǒng)文化傳承提供了空間

在現(xiàn)代化高速發(fā)展的歷史進程中通過實現(xiàn)傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新表達和現(xiàn)代轉換，來迎合現(xiàn)代人價值理念與思維習慣，充分體現(xiàn)出傳統(tǒng)文化在當下的意義和存在價值。現(xiàn)代元素的融入為浙東傳統(tǒng)文化傳承提供了非?？捎^的空間，能夠幫助浙東漁歌傳統(tǒng)文化實現(xiàn)傳承。通過現(xiàn)代元素的融合能夠使得浙東漁歌傳統(tǒng)文化能夠引起現(xiàn)代人的注意，為其提供了傳承空間，實現(xiàn)有效傳承。

（三）現(xiàn)代元素和傳統(tǒng)文化的融合為互動發(fā)展提供動力

要不斷強化互動發(fā)展的效益觀念來推動現(xiàn)代元素和浙東漁歌傳統(tǒng)文化之間的融合，將受眾需求作為現(xiàn)代元素發(fā)展的動力支撐，最大限度地滿足受眾在文化、情感等方面深層次需求，不斷增強現(xiàn)代元素的產品意識和市場意識，從而實現(xiàn)傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代元素的良性互動和協(xié)調發(fā)展。通過這樣的方式來有效增加現(xiàn)代元素和傳統(tǒng)文化融合的動力構成，實現(xiàn)傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代元素的互相融合。

三、“一帶一路”視域下浙東漁歌傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代元素傳承與創(chuàng)新研究

（一）借力“一帶一路”，制定完善的人才引進、培養(yǎng)和管理機制

借力“一帶一路”，在培養(yǎng)傳統(tǒng)文化人才，鼓勵藝術作品創(chuàng)新之外，注重擴大傳統(tǒng)文化的宣傳，制定完善的人才引進、培養(yǎng)和管理機制，提高人才待遇，引進大批技術水平高、管理經驗豐富的人才，為浙東漁歌傳統(tǒng)文化創(chuàng)新發(fā)展加入新鮮血液，推動浙東漁歌傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展。通過制定完善的人才引進、培養(yǎng)和管理機制，構建完善的人才培養(yǎng)和管理制度，為浙東漁歌的傳承培養(yǎng)大量專業(yè)人才。要注重在傳統(tǒng)文化的基礎上融入一些現(xiàn)代元素，在傳承傳統(tǒng)的同時適應現(xiàn)代的發(fā)展，來贏得更多的人的關注和喜愛。

（二）積極打造傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代元素互動發(fā)展的相關衍生產品

由傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代元素互動融合所形成的傳播產品，造就了具有較高知名度和較大開發(fā)價值的品牌形象，加強其相關衍生品市場的授權與開發(fā)，形成具有較深層次文化價值和人文內涵的衍生產品，極大推動了傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代元素互動融合的經濟效益和社會效益，相關衍生品亦成為了弘揚傳統(tǒng)文化的有力載體。通過這些相關衍生產品的傳播，有效地拓展了浙東漁歌傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代元素的有機融合方式，創(chuàng)新衍生產品類型，不斷擴大衍生產品影響力，推動浙東漁歌傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代元素的傳承和創(chuàng)新。

（三）借助現(xiàn)代信息技術手段，創(chuàng)新發(fā)展浙東漁歌傳統(tǒng)文化新形式

“一帶一路”戰(zhàn)略下，憑借網絡信息發(fā)展傳播速度之快、范圍之廣的特點，課題組借助現(xiàn)代技術手段，運用互聯(lián)網時代碎片化的媒介體驗和娛樂化的手段，破解浙東漁歌傳統(tǒng)文化的傳承難題，使人們在對浙東漁歌傳統(tǒng)文化有清晰認知的基礎上，結合當今世界公眾的消費需求、審美情趣以及現(xiàn)代科技手段，以生動鮮活的方式向社會傳播，讓公眾感受到文化共鳴。積極利用現(xiàn)代社交媒體來宣傳和推廣浙東漁歌傳統(tǒng)文化形式，并將現(xiàn)代元素實現(xiàn)有機融合，增強浙東漁歌的觀賞性，并積極創(chuàng)新現(xiàn)代浙東漁歌的新形式，通過這樣的方式來滿足現(xiàn)代人娛樂互動需求，從而實現(xiàn)浙東漁歌的傳承和發(fā)展。

四、結論

綜上所述，“一帶一路”戰(zhàn)略有效地打破了傳統(tǒng)意義上的區(qū)域經濟范圍，為區(qū)域經濟的發(fā)展注入了全新的國際化因素，區(qū)域經濟已經擴大到國家和地區(qū)之前的經濟往來。在“一帶一路”視域下實現(xiàn)浙東漁歌傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代元素傳承與創(chuàng)新就必須要準確地抓住浙東漁歌的內涵以及文化特征，積極的分析浙東漁歌傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代元素的傳承與創(chuàng)新，不斷拓展浙東漁歌傳播途徑，并積極創(chuàng)新傳播方式，抓住“一帶一路”發(fā)展戰(zhàn)略帶來的良好時機，將浙東漁歌傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代元素實現(xiàn)傳承與創(chuàng)新。

參考文獻

[1]高曉雅.“一帶一路”戰(zhàn)略給中國帶來的機遇和挑戰(zhàn)[J].現(xiàn)代商業(yè)，2017（29）.

[2]張慶安.一帶一路：機遇與發(fā)展[J].中國民族.2015（06）.

[3]陳輝.浙東漁歌文化內涵闡釋[J].美育學刊，2017，8（04）： 96-101.

作者簡介：楊屹鴻（1986—），女，漢族，碩士，浙江外國語學院藝術學院講師，研究方向：音樂學。

基金項目：本文為2017年度浙江外國語學院科研項目““一帶一路”視域下浙東漁歌傳統(tǒng)文化融合現(xiàn)代元素的傳承與創(chuàng)新研究”（項目編號：2017Y11）的研究成果。