【摘要】當今我們與外界的聯系方式多種多樣——郵件,網站,博客,微信等社交媒體層出不窮,而在歐美企業中,采用最多的溝通方式仍然是郵件。歐美企業由其性質與文化所決定,大多數情況需要員工用商務英語來書寫或回復郵件。在企業中我們會發現那些郵件寫作水平高的人更容易得到晉升,人們也更愿意傾聽優秀的文字表達者的想法,寫作能力強的人也能更有效地說服他人。因此,我們更需要依靠自己的郵件寫作技巧去影響、說服、鼓勵、配合和引導他人。這樣不僅可以使我們取得有效溝通,更加會為我們在企業中的職業發展打下良好而堅實的基礎。為此,本文將重點分析并以實例介紹商務英語郵件的寫作技巧及其對員工職業發展的影響。
【關鍵詞】商務英語郵件;寫作技巧;職業發展
【作者簡介】周建秀,精鼎醫藥研究開發(上海)有限公司。
前言
在職場中,我們只需要用正確的商務英語將自己的想法或意思表達出來就可以了嗎?是否有遇到過郵件石沉大海的情況?是否有收到對方激烈反駁的回信卻還不清楚問題出在哪里的情況?是否有遇到同事只是用三言兩句的郵件就搶走了一個團隊的功勞的情況?相信在企業工作的員工多多少少都有過相同或相似的經歷,而非常明確的一點就是這種“經驗”積攢多了,也就意味著距離職業發展的階梯越走越遠了。難道是我們的英語能力出現了問題嗎?不可否認個別存在英語表達能力的問題,但更多因為對商務英語郵件寫作技巧的不了解而造成困擾。……