戴謹文
摘 要:銅鼓是一個客家縣,客家之鄉,銅鼓縣人口的70/100是客家人,是贛西北客家人的集聚中心。但由于普通話的普及,銅鼓的孩子大多數只會說普通話,銅鼓的方言以在這一代慢慢的遺失了。有很多孩子不會說,甚至聽不懂我們的方言——客家話。當下這種富有個性的方言,怎么才能代代相傳呢?
關鍵詞:客家童謠;傳統文化;幼兒教育
“寧賣祖宗田,不賣祖宗言”是我們的古訓,當祖宗言即將失傳的時刻,作為教育者的我們要承擔起傳承拯救祖宗言的責任。童謠是孩子最早接觸的文學形式,每個嬰兒一生下來,不論是在母親的懷抱里,還是在搖籃里,都會在溫馨的童謠的陪伴中,快樂的成長,可以說,童謠是人一生中最早受到熏陶的啟蒙文學。這么有趣的客家童謠在幼兒園該如何開展呢?我總結如下。
一、客家環境的創設為幼兒學習客家童謠起鋪墊作用
《綱要》中指出“環境是重要的教育資源,應通過環境的創設和利用,有效地促進幼兒的發展。”因此為了發揮環境創設在幼兒教育中的作用,可以利用鄉土文化資源為幼兒創設相應的環境,營造出傳統的文化氛圍,創設一個積極主動的身臨其境的環境學童謠,激發幼兒喜歡念客家童謠的興趣,同時讓孩子在童謠的教學中,體驗說客家話的興趣,擴展了他們的知識范疇,并潛意識的培養幼兒愛自己的家鄉,愛人民的美好情感。
1.區域環境的客家風情
區域環境是作為客家童謠教學活動的延伸部分,當童謠的教學結束時,有些孩子還處在會與不會之間。我們就可以把童謠作品放在區域中,以此來延伸孩子們的興趣和愛好。如:火螢蟲,唧唧紅,夜夜下來吊燈籠,燈籠光,照四方,燈籠暗,跌下砍,砍下一枚針,婆婆撿到繡觀音,觀音面前一口塘,蓄對鯉魚八尺長,太個拿爺子做生日,小的拿賴子討老婆,討個老婆高又高,煮個飯臭尿騷,討個老婆矮墩墩,煮個飯就香缽缽。一位孩子這樣改編的:夏天到了,有一只螢火蟲,它可勤快了,每天晚上都提著燈籠來工作,可是它一不小心摔了一跤,撿到一根針……通過改編和翻譯成小故事,孩子們就很快理解這首童謠的意思和內涵了。
2.客家風情的剪紙作品
客家風情的剪紙也為孩子們提供了說客家童謠的好機會,讓孩子在一邊欣賞剪紙一邊體驗說客家童謠的快樂,在剪紙作品《何記豆腐》中,有一首這樣的童謠一直傳唱至今:小小銅鼓縣,三家豆腐店,城里磨豆腐,城外聽得見,吸一根香煙可以走三遍。意思是形容當時銅鼓街的小,也反映當時在銅鼓縣的豆腐的美食的盛行。良好的環境創設可以達到“隨風潛入夜,潤物細無聲”的效果,創設一個良好的童謠學習環境是至關重要的。
二、在語言集體教學活動中學習客家童謠
《綱要》在語言領域目標中指出:“引導幼兒接觸優秀的文學作品,使之感受語言的豐富和優美,并通過多種活動幫助幼兒加深對作品的體驗和理解。”語言集體教學活動是童謠教學的主要形式,我們通過多種形式的教學方法,讓幼兒在趣味中體驗客家童謠帶來的樂趣。
1.配以動作表演客家童謠,幫助記憶客家童謠
在童謠得教學中,有一些難念的句子連在一起的,說起來比較拗口,幼兒在朗誦起來就容易口齒不清,所以在教學中配以動作,邊做動作,邊朗誦客家童謠,孩子掌握起來就容易多了,只要一個小小的動作孩子就能想起童謠的內容,同時增強孩子學習客家童謠的興趣。
2.利用樂器打節奏,引發吟誦客家童謠得興趣
客家童謠配上輕快得節奏,使童謠更有節奏感,更具有魅力。孩子一邊念客家童謠,一邊敲打著節奏不僅很振奮,而且還學得很快,同時在無形中提高了幼兒語言表達得連貫性。客家最為常見得樂器就是竹板了,竹板一敲,童謠就說上了:打掌子,去家家,一籃酒一籃茶,笑倒老人家,老人家,騎馬叉,肩棍趕老阿,老阿飛上樹,快拿棍來抽,老阿飛上天,快拿油來煎,煎倒七八個,叫墜老子食兩個。
三、在民間游戲和親子活動中鞏固客家童謠
我國著名教育家陳鶴琴先生說過:“小孩生來就是好動的,是以游戲為生命的。”游戲是幼兒生活中的組成部分。根據這一特點,結合游戲和親子活動來鞏固客家童謠。
1.在民間游戲中誦讀客家童謠
有趣的童謠鶴民間游戲結合在一起,寓教于樂,激發了孩子對客家童謠的好奇和興趣。讓幼兒在民間游戲的過程中體驗說客家童謠的快樂。如教師教孩子說童謠《銅鼓人到乃都行》:北京太,上海富,不如東湖的太樟樹,中英街;南京路,不如銅鼓的三八路;桂花香,桂花樹,不如銅鼓的辣椒香……結合跳皮筋這個民間游戲,讓孩子一邊跳皮筋,一邊說童謠,讓幼兒喜愛玩中學,在學中玩,很快的記住了童謠的內容。
2.在親子游戲中學習客家童謠
親子幼兒的開展可以促進家長和幼兒之間的情感,也可以讓家長也了解客家童謠,也可以讓家長一起也來學習,幫助幼兒理解和變現,家長并給以一定的指導和建議。形容其樂融融的教育氛圍,家長的參與能最大限度激發幼兒的參與度。極大限度的使客家童謠發揮了教育價值,家長的參與更讓客家童謠有傳承性。
總之,銅鼓的客家童謠滋潤著銅鼓這方的孩子的心靈,幫之他們健康的成長,孩子通過傳唱客家童謠,讓她們的心靈中撒下民間文化的種子,形成良好的情感體驗,傳承客家文化。