新興構式“也是X了”淺析

吳齊陽

摘 要：通過分析網絡背景下新興“也是X了”構式及其構式義，可以發現，這一構式的常項“也是”為表委婉語氣的偏正短語，“了”是語氣助詞。把“也是X了”與“真是X了”“也是蠻X的”進行比較，發現“也是X了”可完全替換“真是X了”，“也是蠻X的”相當于“也是很X了”。“也是X了”因具備實用性、合理性、時尚性、權威性的特征而成為流行構式。

關鍵詞：“也是X了”;構式;比較;成因

從2014年開始，“我也是醉了”通過網絡走紅，受到廣大青少年的模仿和追捧。溯其本源，“我也是醉了”最早來自dota游戲直播、解說，通常表示對人物或事件的無可理喻、無法交流和無力吐槽，用法類似于“我也是暈了”。隨著這一口頭禪在網上流行開來，類似的構式如“（我）也是沒誰（séi）了”“也是厲害了”等如雨后春筍般涌現出來，逐漸衍生出“也是X了”這個構式。目前學界對這一新興構式的研究還不多，除了祁峰、楊欣怡（2017）從語義變異的角度對“也是X”構式進行系統分析外，現有研究多是對其中單個流行語的描寫。本文在祁、楊論文的基礎上，結合構式語法理論，進一步探究這一構式的特征和用法。本文的語料主要來自北京語言大學BCC語料庫和北京大學CCL語料庫，此外，還搜集了如新浪微博、百度貼吧、微信等網絡平臺的語料，以期可以更全面地反映這一語言現象。

一、“也是X了”構式與構式義

（一）構式語法理論及相關研究

在認知語言學和框架語言學中，強調意義和形式匹配的“構式”（Construction）早已被提出。Goldberg（1995）曾對“構式”進行了明確定義，即“C is a CONSTRUCTION iffdef C is a form-meaning pairs such that some aspect of Fi or some aspect of Si is not strictly predictable from Cs component parts or from other previously established constructions.（當且僅當C是一個形式—意義的配對，且形式Fi的某一方面或意義Si的某一方面不能從C的構成成分或從其他已有的構式中得到嚴格意義上的預測，C便是一個構式）。”從這一定義可以看出，構式具有不可預測性和配對性。此外，Goldberg認為構式存在于語言的不同層面，語素、詞、習語等都可以納入構式的范圍。

從張伯江（1999）運用構式語法對現代漢語的雙及物構式進行分析算起，構式語法研究在中國已經有20年的時間。國內對構式語法的研究大體可分為兩類：一是對構式語法理論的研究，二是對構式語法應用的研究。前者主要針對由構式內涵引發的構式形式（類/例）、構式之間的關系、構式語法研究范圍、研究對象和構式義的相關問題展開討論。后者通過應用構式語法理論，在特殊句式、有標記構式、構式壓制、漢語習得等方面取得了一定的成果。

（二）“也是X了”構式

“也是X了”構式是從2014年的網絡流行語“（我）也是醉了”提煉出來的。“也是醉了”由于頻繁地使用，已經失去了原本飲酒過量而神志不清的含義，成為一種習語化的用法。例如：

（1）a.lol：外國戰隊的腦回路也是醉了，糙漢子美妝變身精致的豬豬男孩。（搜狐網，2018-09-21）

b.逼停火車發帖炫耀，這個男孩也是醉了。（搜狐新聞，2014-11-19）

c.每日內涵段子：主人這腳的味道也是醉了！（騰訊網，2018-10-05）

d.湖南9歲女孩“教化妝”視頻走紅，網友：也是醉了。（網易新聞，2014-09-15）

e.“星二代”萌娃可愛吃相盤點，看看也是醉了。（騰訊網，2017-05-25）

f.終于遇到對手了。和我說到這會，我也是醉了。哈哈哈哈，這樣的感覺真好，很新鮮，很刺激，我喜歡。哈哈哈哈～（微博）

從上述例句可以發現，“也是醉了”既可以充當謂語對主語進行陳述，又可以充當插入語，表達當事人對某一人物、事件或現象的主觀評價。其主觀評價可分為三種：一是當事人表示對某人物、行為不能理解，抒發自己不滿之情，帶有貶義的成分，如例（1a）、（1b）;二是表達對某一事物或現象無語、嘲諷的心情，有時含有戲謔的成分，如例（1c）、（1d）;三是表達當事人意外、驚喜之情，感情色彩為中性或褒義，如例（1e）和（1f）。

“也是X了”構式不僅在句子成分上保留了“也是醉了”作謂語、插入語的用法，而且在感情色彩上也延續了“也是醉了”的三種用法。例如：

（2）a.那位長沙爸爸也是厲害了，居然同意迷信方法用針戳寶寶，不心疼嗎？（微博）

b.怒了！也是沒誰了！馮小剛：我不是針對誰，我是說在座的都是辣雞。（百家號，2017-06-21）

c.為了拯救欲火焚身的青少年，英國警方也是拼了。（網易新聞，2016-12-01）

d.把年會晚會交給我一個小年輕，領導也是心很大了。我已經預感到我之后的悲慘生活了。趕緊吸一杯奶茶。怕是之后吸奶茶的心情都要沒有了。（微博）

e.楊冪機場穿太美遭批，本人的回應也是相當霸氣了！（環球網，2017-07-26）

f.這樣裝修竟然能省錢，也是長知識了！（網易號，2017-11-22）

例（2a）表達了對“那位長沙爸爸”用針戳寶寶做法的不贊同，例（2b）表達了網友對馮小剛狂妄言論的反感，二者都體現了消極、負面的感情色彩。例（2c）表達了網友對英國“仙人跳”泛濫以及英國警方全力應對的調侃，例（2d）則表達了當事人對即將面對年會晚會這一艱巨任務的擔憂，它們屬于網友和當事人的吐槽，更偏向中性感情色彩。而例（2e）和例（2f）中的“也是X了”分別表達贊賞、意外之情，屬于褒義和中性的感情色彩。整個句子充當網頁標題，起到增加噱頭、引人注意的作用。

根據上述例句我們可以發現，能進入“也是X了”構式的詞或短語類型豐富，但基本上是謂詞或謂詞性成分。像名詞、擬聲詞等成分進入該構式要發生“謂詞化”。例如：

（3）a.十一點多快十二點的時候，朝廷臺新聞頻道都想當明星好像是說韓國的就業率啥的，就說其實工資不高大概也是黑幕了。（微博）

b.我覺得老師也是悲劇了。兩個班才來了25個人，還沒到總人數的一半。連我們班的第一名也去圖書館復習考研了。（微博）

c.這樣的教育局局長也是呵呵了。（豆瓣，2018-01-29）

d.我現在笑起來也是誒嘿嘿了。（微博）

這里的“黑幕”是“有黑幕”的意思，為名詞動用;“悲劇”屬于網絡用語，指“不如意、不順心”，具有形容詞的意義。而“呵呵”與“誒嘿嘿”本是笑聲的擬聲詞，為中性詞。二者在“也是X了”構式中類似形容詞，“呵呵”和“誒嘿嘿”表達當事者的嘲弄和自黑之義，帶有一定的貶義色彩。

（三）“也是X了”的構式義

以張誼生（2014）為代表的學者將“也”歸入評價副詞，而評價副詞與語氣副詞的范圍基本重合。不過，對“也是”的屬性，學界還有所爭議。董秀芳（2004）指出，現代漢語中存在一些由“是”參與組成的雙音節的連詞或副詞。這些二字組合雖然有的沒有被《現代漢語詞典》收錄，但其實已具有很多詞匯的特性，如“越是、而是、或是、總是、準是、也是……”。李治平（2012）認為，現代漢語中有兩個“也是”：一個是偏正構式的謂詞性短語，與其后面的部分構成肯定判斷句，表示某種情況與前面提到的某種情況具有相同的特點或性質;另一個是使用頻率很高的表態習慣用語，表達說話者對前一個說話者的認同。胡燕姍（2016）將“也是”分為表類同判斷的“也是1”，表委婉語氣的“也是2”和表責怨語氣的“也是3”，認為“也是2”早在明朝就已出現了語氣副詞的用法。她同時還提出了復合詞與短語的三條區分標準：1.語音上，復合詞的重音不同于短語;2.語義上，復合詞語義專門化;3.語法上，復合詞的組成部分不可分離。

筆者認為，“也是X了”構式中的“也是”是一個表委婉語氣的偏正短語。我們不妨根據胡燕姍（2016）所提出的三條區分標準，對這一構式進行分析。在語音方面，“也是”并未出現由“是”到“也”的重讀轉移，因為去掉“是”會對部分表述產生影響。例如：

（4）a.終于遇到對手了。和我說到這會，我也是醉了。哈哈哈哈，這樣的感覺真好，很新鮮，很刺激，我喜歡。哈哈哈哈～

b.*這樣裝修竟然能省錢，也是長知識了！

例（4a）即使有上下文語境，依然會產生歧義。“我也醉了”既可表示當事人意外欣喜的語氣，又可表示“我也喝醉了”這一事實。而例（4b）后一分句缺少主語，屬于病句。

在語義方面，“也是”依舊是“也”的意義加“是”的意義。其中，“也”為表委婉語氣的副詞。例如：

（5）a.為了拯救欲火焚身的青少年，英國警方也是拼了。

b.為了拯救欲火焚身的青少年，英國警方是拼了。

c.楊冪機場穿太美遭批，本人的回應也是相當霸氣了！

d.楊冪機場穿太美遭批，本人的回應是相當霸氣了！

去掉“也”，例（5b）和例（5d）雖然仍能成立，但顯得較為直接生硬。由此我們可以推斷出，“也”在句中表示委婉語氣。

據董秀芳（2004）的研究，“是”的語法化途徑為：判斷詞（經焦點標記）→詞內成分。現列出雙音副詞“總是”中“是”的演變軌跡，如下所示：

（6）a.老年如惡心嘔吐，以手扼入齒噦出之，出亦無多，總是渣穢。（“是”作判斷動詞）

b.人謂每召見，總是榮中堂一人說話。（“是”作焦點標記）

c.那些先生們說是單吃人參又會助了虛火，往常總是合著黃連煨些湯吃。（“是”作詞內成分）

通過將“也是X了”中的“是”與“總是”中的“是”進行比較，我們能夠發現“是”是焦點標記，但有向詞內成分演變的傾向。由于“也是X了”中的“X”具有特殊性，以網絡語詞居多，因此，“是”作為焦點標記強調后續成分，起吸引眼球、增加噱頭的作用。

在語法方面，在“也是”中插入副詞“真”，除了加強語氣外，整體句義不變。例如：

（7）a.不過你別說，這位六旬老太的外貌也是好看爆了！沉迷奶奶美貌。（微博）

b.不過你別說，這位六旬老太的外貌也真是好看爆了！沉迷奶奶美貌。

c.這天氣也是服了……晴不過兩日，涼不過兩日，熱也不過兩日。（鳳凰網，2018-05-24）

d.這天氣也真是服了……晴不過兩日，涼不過兩日，熱也不過兩日。

因此，“也是X了”中的“也是”是短語而不是語氣副詞。結合“也”和“是”的語法功能，我們可以判定該構式中的“也是”為狀中結構的偏正短語。

此外，“也是X了”的構式義除了與常項“也是”對語氣的表達有關外，還與“X”有密切聯系。從例（1）～例（3）可以發現，“也是X了”中的“X”大部分都是網絡用語，含有夸大事實、引人注目的作用，有助于網友表達無奈、反諷、意外等感情。如果“X”換成一般的謂詞或謂詞性成分，那么“也是X了”的表達效果會大打折扣。例如：

（8）a.我姐的手機也是不見了…跟這一樣的…不過我姐那部是褐色的…（微博）

b.被這樣的江南風宅院門窗美哭，也是值了！（搜狐網，2018-02-27）

至于“也是X了”構式中的“了”，應為語氣助詞“了”。根據劉月華等（2013）的研究，語氣助詞“了”包括兩方面的語法意義：一是與動態助詞“了”具有同樣的語法意義，即表示動作或狀態的實現，也即一般漢語教材中所說的“出現了新情況”。不過，語氣助詞“了”表示“出現了新情況”告知對方出現變化時，往往有特別的目的，比如引起注意、提醒、勸告、建議，引出問題、評論，有特別的針對性等。例如：

（9）a.這速度也是無敵了：烏克蘭近期交付泰國最后一批堡壘坦克（網易網，2018-03-28）

b.趙薇這文化水平也是沒誰了，文字功底差就算了，還不懂化繁為簡掩蓋短板。（晉江文學網，2016-11-29）

例（9）中的“也是X了”都充當謂語，起到引起注意的作用。

二是表示肯定的語氣，有成句、成篇的功能。例如：

（10）a.當當也是夠了，從東區到西郊運了一天都沒運到……（微信）

b.喬欣的裝扮真讓人無語，穿夏天的T恤卻戴冬天的圍巾，也是醉了！（騰訊網，2019-01-08）

例（10）去掉“了”則全句和包含“了”的謂詞性成分均無法成立，而表肯定語氣的“了”強化了當事人不滿、無語的心情。此外，語氣助詞“了”的兩種用法不是各自獨立，而是相互融合，如例（9b）和例（10a）。

由上可知，新興構式“也是X了”中，“也是”整體表主觀評述語氣，“X”起強調作用，“了”起到引起注意、肯定語氣的作用。因此，新興構式“也是X了”帶有強烈的主觀評述色彩，這種主觀評述可以是褒義，可以是貶義，還可以是中性。

二、“也是X了”與其他構式的比較

（一）“也是X了”與“真是X了”的比較

除了“也是X了”構式外，新興的“真是X了”構式也可表達當事人無語、自嘲、意外等心情，且“X”是謂詞或謂詞性成分。例如：

（11）a.鬧鐘沒響居然準時醒了，真是神了。（微博）

b.中秋夜因為思念都暻秀而寂寞，真是夠了，一個23歲的大人了還這么花癡。（微博）

c.真是沒誰了。不知道黃旭哪里有給你們黑的點了（百度貼吧，2017-08-27）

d.2小時的睡眠時間！看來我真是無敵了。（微博）

例（11a-d）中的“真是X了”可被“也是X了”替換，意義和用法沒有區別。但是有的“也是X了”構式卻不能被“真是X了”構式所替換。即使被替換后可以用，也會給人一種違和感。例如：

（12）a.第一次見這么會玩的演員，Dopa也是懵逼了。（bilibili網，2016-10-26）

b.？第一次見這么會玩的演員，Dopa真是懵逼了。

c.92年出生也是“中年”了？先別急，看這里……（新浪財經，2017-03-22）

d.*92年出生真是“中年”了？先別急，看這里……

e.關曉彤鹿晗近照流出，網友：關曉彤這品味也是簡直了，無人可比。（百家號，2018-03-16）

f.*關曉彤鹿晗近照流出，網友：關曉彤這品味真是簡直了，無人可比。

從上述例子可以看出，“也是X了”不能被“真是X了”替換有兩種情況：一是“也是”前的主語非人;二是“X”是非謂詞成分。

造成二者不同的原因在于“也是X了”的虛化程度比“真是X了”要深，這與兩個構式中的常項“也是”和“真是”有關。董祥冬（2008）認為，現代漢語中的“真是”是個同形異構的字塊，根據其結構性質和意義的不同，可將其分為“真是1”“真是2”和“真是3”。例如：

（13）a.皮日新便對他先點了一個頭，問道：“你十幾歲了？”黃秀卿輕輕的吐出三個字，“十四歲”。文勤學笑道：“你真是個好孩子，人家看你來了，你也不問問人貴姓。”（張恨水《春明外史》）

b.這天，他正是奉了日本人的命令，偽造了張假路條，到內地區搞情報工作去。叫孟二楞們扣住，那家伙心里真是火透了，一路上話也不說，仿佛只等到據點見了日本人，再出這口氣。（馬烽、西戎《呂梁英雄傳》）

c.“今早還是叫了計程車，先載沛沛上學才去上班的！你真是，又沒病沒痛，好好的能睡這么長的時間！”（梁鳳儀《風云變》）

例（13a）中的“真是”為“真是1”，由程度副詞“真”+判斷動詞“是”構成，表達人物、事件的性質或特征。例（13b）中的“真是”為“真是2”，是一個程度副詞，表示較高的程度量。張誼生（2004）認為，“真是2”的語義重心在“真”上，而“是”的語義較為模糊，可以看作是一個類詞綴。例（13c）中的“真是”為“真是3”，是一個動詞，意思是“實在是……”，表示不滿意的情緒。

將新興構式“真是X了”中的“真是”與例（13a-c）中的“真是”進行比較，我們可以發現“真是X了”中的“真是”與“真是2”相同。去掉“是”后，原句意義不變。例如：

（14）a.鬧鐘沒響居然準時醒了，真神了。

b.中秋夜因為思念都暻秀而寂寞，真夠了，一個23歲的大人了還這么花癡。

c.真沒誰了。不知道黃旭哪里有給你們黑的點了。

d.2小時的睡眠時間！看來我真無敵了。

e.叫孟二楞們扣住，那家伙心里真火透了，一路上話也不說，仿佛只等到據點見了日本人，再出這口氣。

根據《現代漢語八百詞（修訂版）》，這里的“真”作副詞，意思是“實在、的確”，表示肯定語氣。由于去掉“是”對“真是”不產生影響，因此，可以將“真是”看作一個韻律詞。“真”的意義和用法基本上代表了“真是”的意義和用法。

因為“真是”表“確定、實在”義，“也是”表委婉語氣;前者語氣肯定、意義實在，后者語氣含蓄、意義模糊。根據禮貌原則，網友們也更傾向于使用“也是X了”。再加上“也是X了”的使用更頻繁，對進入該構式成分的包容度更大。所以，新興構式“真是X了”可被“也是X了”替換，“也是X了”只能部分被“真是X了”替換。

（二）“也是X了”與“也是蠻X的”的比較

新興構式“也是蠻X的”是從2014年的網絡流行語“也是蠻拼的”歸納出來的。該構式保留了“也是蠻拼的”的語法功能，可充當謂語或獨立成分，表達當事人對某一人物、現象的心理感受，帶有主觀評述的語氣。此外，該構式既有積極或中立的感情色彩，又有消極的感情色彩。例如：

（15）a.林允竟然發了做醫美時的現場圖？她現在的畫風也是蠻清奇的……（搜狐網，2018-01-17）

b.盜用文章能盜用成這個樣子，也是蠻佩服的……（簡書，2016-07-16）

c.實拍：鳳凰北路，男子開電動車的姿勢也是蠻醉的……安全隱患大啊！（搜狐網，2017-06-17）

d.像看電影一樣觀賞七彩神仙魚，也是蠻帶感的！～（搜狐網，2018-08-10）

e.臥槽，看完這個，忽然發現文科也是蠻叼的。（微博）

f.上班一年先后自己給自己辦了調入手續、落戶手續、轉正手續，今天終于備案了，想想也是蠻酷的。（微博）

例（15a-e）中的“也是蠻X的”作謂語，例（15f）中的“也是蠻X的”作插入語。例（15a-c）中的“也是蠻X的”表達了當事人無語和諷刺的心理，體現一種負面的感情色彩;而例（15d-f）中的“也是蠻X的”則表達了當事人意外和滿足的心理，體現了一種正面或中立的感情色彩。另外我們可以發現，能進入“也是蠻X的”構式的都是謂詞或謂詞性成分。

從例（15）可以發現，“也是蠻X的”構式中的“X”不如“也是X了”構式中的“X”類型豐富，主要是動詞和形容詞。此外，二者還有一定的對應關系。例如：

（16）a.想想也是蠻可笑的！很多人都說為了一個男的根本不值得！我相信了，我再也不會去做傻事了。（微博）

b.想想也是很可笑了！很多人都說為了一個男的根本不值得！我相信了，我再也不會去做傻事了。

c.怕了怕了，點了兩杯都踩雷也是蠻厲害的～（搜狐網，2018-06-08）

d.怕了怕了，點了兩杯都踩雷也是很厲害了～

e.為了吸引你的注意力，這些家具也是蠻拼的！（搜狐網，2018-07-17）

f.為了吸引你的注意力，這些家具也是很蠻拼了！

例（16a）、（16c）、（16e）中的“蠻X的”可以被例（16b）、（16d）、（16f）中的“很X了”給替換。原因在于“也是蠻X的”構式中的“蠻”在網絡流行語中相當于“很”，除了表示程度深，還有點微微出乎意料的感覺。“的”雖然是構式助詞，但用在陳述句末尾表示肯定的語氣。而例（16b）、（16d）、（16f）中的“了”都屬于語氣助詞，起強化語氣、收尾成句的作用，與“的”的功能相同。因此，新興構式“也是蠻X的”與“也是X了”的變體“也是很X了”意義用法基本相同。

三、“也是X了”構式的成因

模因論（memetics）是一種基于達爾文進化論的觀點解釋文化進化規律的新理論。“模因”（meme）這個術語最早出現在Richard Dawkins《自私的基因》（The Selfish Gene）一書中，指文化領域內人與人之間相互模仿、散播開來的思想或觀念，并一代一代相傳下來，它與“基因”的發音和意義相似。

為什么新興構式“也是X了”能在眾多模因中脫穎而出，成為人們愿意模仿、復制的對象呢？陳琳霞、何自然（2006）認為，“一種模因要被人們普遍地模仿，必須具有實用性、合理性、時尚性、權威性四種特性或其中的一種”。實用性指語言信息有用，可以滿足人們的交際需要;合理性指語言信息體現出來的意義合理，具有較強的表現力;時尚性指語言有時代氣息，時髦新潮;權威性指語言通過有名望、有魅力之人的口中說出，產生權威效應。

據CNNIC第40次調查報告，截至2017年6月，我國網民仍以10～39歲群體為主，占整體的72.1%。這一年齡段的網民普遍具有從眾、求新、自我呈現等心理。網民通過“也是X了”構式進行主觀評價，表達對某一人物或事件不滿、無奈、意外、贊賞等多種情感，滿足了自身網絡交際、情緒宣泄的需要。而“我也是醉了”的說法早在本世紀初就在武漢地區流行起來，并逐漸發展成為新興構式“也是X了”，可謂是“舊瓶裝新酒”，更容易被人們接受。此外，“也是X了”構式中的重要組成部分“X（了）”多來自如“懵逼”“呵呵”“心很大”等網絡用語，還有部分像“醉了”“沒誰了”等漢語方言用語，符合時髦新潮的特點，能充分滿足網友追求新異的心理。再加之明星、名人等對這一構式的使用，產生所謂的權威效應，使得該構式成為網絡社交團體的一種潮流，引得大家紛紛效仿，促進了新興構式“也是X了”的進一步傳播。

綜上所述，新興構式“也是X了”中的常項“也是”是表委婉語氣的狀中短語，充當“X（了）”的是謂詞或謂詞性成分。“了”有引人注意和成句功能，這兩種功能有時相互融合。整個構式帶有一定的主觀評述色彩，可表達無語、嘲諷、意外、欣賞等多種情感。與其他構式如“真是X了”和“也是蠻X的”相比，后兩者可被“也是X了”和“也是X了”的變體替換，體現了“也是X了”的強勢性和活躍性。根據陳琳霞、何自然（2006）的觀點，新興構式“也是X了”因具有實用性、合理性、時尚性、權威性四種特性而被廣泛傳播、大量復制。

參考文獻：

[1]陳琳霞，何自然.語言模因現象探析[J].外語教學與研究，2006，（2）.

[2]董祥冬.“真是”辨析[J].現代語文（語言研究版），2008， （11）.

[3]董秀芳.“是”的進一步語法化：由虛詞到詞內成分[J].當代語言學，2004，（1）.

[4]胡燕姍.“X也是（的）研究”——兼與“（X）真是（的）”比較研究[D].南京：南京師范大學碩士學位論文，2016.

[5]李治平.表態語“也是”的功能類型及其演變歷程[J].語言教學與研究，2012，（6）.

[6]劉月華，潘文娛，故韡.實用現代漢語語法[M].北京：商務印書館，2013.

[7]呂叔湘主編.現代漢語八百詞（增訂版）[M].北京：商務印書館，1999.

[8]祁峰，楊欣怡.基于網絡語境的語義變異研究——以“也是X”新興構式為例[J].國際漢語學報，2016，（2）.

[9]趙帥妮，吳芳.網絡流行語“我也是醉了”的模因考察[J].現代語文（學術綜合版），2015，（4）.

[10]張伯江.現代漢語的雙及物結構式[J].中國語文，1999， （3）.

[11]張娟.國內漢語構式語法研究十年[J].漢語學習，2013， （2）.

[12]張誼生.現代漢語副詞探索[M].上海：學林出版社， 2004.

[13]張誼生.現代漢語副詞研究（修訂本）[M].北京：商務印書館，2014.

[14]朱磊.“蠻拼的”的習語化研究[J].新疆大學學報（哲學·人文社會科學版），2017，（5）.

[15]Goldberg，Adele.E.Constructions：A Construction Grammar Approach to Argument Structure[M].Chicago：The university of Chicago Press，1995.